Rząd · Waszyngton
Kongres po raz pierwszy dopuszcza do wygaśnięcia uprawnień szpiegowskich z sekcji 702, ale inwigilacja będzie kontynuowana na mocy obowiązujących orzeczeń sądowych
Izba Odmówiła krótkoterminowego przedłużenia programu inwigilacji bez nakazu, powodując jego pierwsze wygaśnięcie od 2008 r., choć obecne certyfikacje Sądu ds. Inwigilacji Zagranicznej utrzymują większość czynności szpiegowskich do marca 2027 r.
Tekst AI na podstawie relacji Ars Technica, engadget, The New York Times i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Izba odrzuciła krótkoterminowe przedłużenie stosunkiem 218–198, powodując pierwsze wygaśnięcie Tytułu VII FISA. Senat również nie uchwalił przedłużenia przed północnym terminem.
Przepis przejściowy pozwala na kontynuowanie szpiegostwa upoważnionego istniejącymi certyfikacjami Sądu FISA. Obecna certyfikacja obowiązuje do 17 marca 2027 r.
Plan Trumpa, aby mianować Billa Pulte'a, politycznego sojusznika bez doświadczenia wywiadowczego, na pełniącego obowiązki dyrektora wywiadu narodowego, spowodował, że Demokraci wstrzymali poparcie dla jakiegokolwiek przedłużenia.
Nawet przy przepisie przejściowym firmy technologiczne mogą zaprzestać współpracy, potencjalnie ograniczając gromadzenie danych. Urzędnicy ostrzegają przed szkodą dla bezpieczeństwa narodowego w czasie wojny z Iranem.
Krytycy wskazują na dziesiątki tysięcy niewłaściwych przeszukań danych Amerykanów przez FBI i NSA, podsycając żądania wymogu nakazu przed dostępem do komunikacji krajowej.
- 11.06Izba odrzuca krótkoterminowe przedłużenie, 218–198; Senat blokuje przedłużenia
- 12.06Upoważnienie ustawowe wygasa o północy, ale inwigilacja trwa na mocy istniejącej certyfikacji
- 17.03Wygasa obecna certyfikacja Sądu FISA; potrzebne nowe ustawodawstwo przed tą datą
Co pozwala sekcja 702 i dlaczego wygasa
Sekcja 702 ustawy o inwigilacji zagranicznej (FISA), uchwalona w 2008 r., pozwala amerykańskim agencjom wywiadowczym szpiegować obce cele bez nakazu. Ponieważ komunikacja ta często dotyczy Amerykanów, program obejmuje również wiadomości krajowe. Kongres ostatnio przedłużył ustawę w 2024 r., a obecne upoważnienie wygasa dziś o północy. Ustawodawcy nie mogli dojść do porozumienia w sprawie nowego projektu przed terminem, pozostawiając ustawę do wygaśnięcia po raz pierwszy.
Głosowanie w Izbie i polityczny wyzwalacz
Izba w czwartek odrzuciła propozycję przedłużenia sekcji 702 do 2 lipca. Wniosek wymagał większości dwóch trzecich, ale zabrakło daleko do niej, uzyskując 218–198, przy czym 19 Republikanów dołączyło do prawie wszystkich Demokratów, aby go zablokować. Godziny później senator z Oregonu Ron Wyden sprzeciwił się dwóm próbom przedłużenia w Senacie. Bezpośrednią przeszkodą był plan prezydenta Trumpa, aby mianować politycznego sojusznika Billa Pulte'a na pełniącego obowiązki dyrektora wywiadu narodowego. Pulte nie ma doświadczenia wywiadowczego, a Demokraci ostrzegali, że jego dostęp do wrażliwych przechwytów stanowi większe ryzyko niż pozwolenie na wygaśnięcie ustawy. W czwartek administracja zmieniła kurs, nominując Jaya Claytona na to stanowisko, ale Demokraci nalegają na gwarancję, że Pulte nie będzie służył nawet tymczasowo.
„Potrzebna jest wyraźna gwarancja, że pan Pulte nie będzie pełnił obowiązków dyrektora wywiadu.”
Dlaczego zdolności szpiegowskie nie zgasną dziś wieczorem
Prawo federalne zawiera przepis przejściowy, który pozwala na kontynuowanie inwigilacji upoważnionej przez istniejące certyfikacje Sądu FISA do czasu wygaśnięcia tych certyfikacji. Obecna certyfikacja została wydana 17 marca 2026 r. i obowiązuje do 17 marca 2027 r. Brennan Center for Justice i Cato Institute zwróciły na to uwagę, nazywając ostrzeżenia o natychmiastowym scenariuszu „pójścia w ciemność” przesadzonymi. Przedstawiciel Jamie Raskin (D-Md.) powiedział CBS News, że działania rządowej inwigilacji będą „kontynuowane bez zmian”, a obecne upoważnienia „pozostaną bez zmian, przynajmniej do 17 marca 2027 r.”
„Wbrew temu twierdzeniu, Kongres przewidział potencjalne wygaśnięcia i bardzo jasno stwierdził, że inwigilacja na mocy sekcji 702 może być kontynuowana na podstawie istniejących certyfikacji, nawet jeśli ustawa wygaśnie.”
„Wszystko, co już zostało upoważnione i certyfikowane, jest już w ruchu, a obecne upoważnienia FISA pozostaną bez zmian, przynajmniej do 17 marca 2027 r.”
Potencjalne luki pomimo przepisu przejściowego
Firmy technologiczne współpracujące z dyrektywami inwigilacyjnymi mogą opierać się ich przestrzeganiu po wygaśnięciu samej ustawy, potencjalnie tworząc luki w gromadzeniu danych wywiadowczych, według New York Times. Sekretarz stanu Marco Rubio ostrzegł przed „katastrofalnymi skutkami dla naszej zdolności do zapewnienia bezpieczeństwa narodowi”. Debata toczy się w czasie, gdy Stany Zjednoczone są w stanie wojny z Iranem i przygotowują się do organizacji meczów Pucharu Świata oraz obchodów 250-lecia niepodległości tego lata, co wymaga wzmożonych środków bezpieczeństwa.
Dłuższa historia zarzutów o nadużycia
Obrońcy prywatności udokumentowali powszechne nadużywanie sekcji 702. Sąd FISA stwierdził dziesiątki tysięcy niewłaściwych przeszukań baz danych w samym 2017 i 2018 r., zauważyło Electronic Privacy Information Center. Ustawodawcy z obu partii naciskali na reformy, w tym wymóg, aby agencje szpiegowskie uzyskiwały sądowy nakaz przed dostępem do prywatnej komunikacji Amerykanów. Administracja Trumpa nalegała na czyste przedłużenie bez takich ograniczeń, przyczyniając się do impasu.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Ars TechnicaControversial FISA spying law expires tonight. The spying will continue.
- engadgetCongress lets decades-old spying law lapse amid Trump's controversial DNI nomination - Engadget
- The New York TimesA Key Spying Power Is Expiring. Will Foreign Surveillance Go Dark?
- TechCrunchUS spy law to expire for first time after lawmakers reject Trump's controversial pick to lead spy agencies
- Bill Pulte
- Sojusznik Trumpa i szef federalnej agencji mieszkaniowej, nominowany na pełniącego obowiązki dyrektora wywiadu narodowego
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych, nominował Pulte'a i Jaya Claytona na stanowisko szefa wywiadu
- Jay Clayton
- Główny prokurator federalny w Nowym Jorku, nominowany przez Trumpa na dyrektora wywiadu narodowego po kontrowersji wokół Pulte'a
- Ron Wyden
- Senator z Oregonu, który zablokował przedłużenia sekcji 702 w Senacie
- Jamie Raskin
- Demokratyczny przedstawiciel z Marylandu, stwierdził, że inwigilacja będzie kontynuowana bez zmian na mocy istniejących upoważnień
- Marco Rubio
- Sekretarz stanu, który ostrzegł przed katastrofalnymi skutkami dla bezpieczeństwa narodowego wynikającymi z wygaśnięcia
- Mark Warner
- Senator domagający się gwarancji, że Bill Pulte nie będzie pełnił obowiązków dyrektora wywiadu narodowego
- Patrick Eddington
- Starszy pracownik Cato Institute, który wyjaśnił przepis przejściowy pozwalający na kontynuację inwigilacji
- Miejsca
- Waszyngton
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar