Bezpieczeństwo · Londyn, Bruksela i Edynburg
Andy Burnham podpisze w piątek w Brukseli porozumienie z UE dotyczące żywności i mobilności młodzieży
Premier Andy Burnham ma podpisać w piątek, 20 listopada, w Brukseli porozumienie z liderami UE dotyczące żywności, rolnictwa, emisji oraz mobilności młodzieży. Umowa zobowiązuje Wielką Brytanię do przestrzegania unijnych przepisów rolno-spożywczych i rezygnacji z obietnicy zakazu importu foie gras.
Tekst AI na podstawie relacji The Irish Times, The Scotsman, Financial Times News i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Burnham ma podpisać porozumienie dotyczące żywności, rolnictwa, handlu emisjami i mobilności młodzieży na szczycie w Brukseli w piątek, 20 listopada. Oczekuje się, że umowa zwiększy PKB Wielkiej Brytanii o 0,4 proc.
Steve Reed obiecał zakaz podczas kampanii wyborczej w 2024 roku, ale umowa zobowiązuje Wielką Brytanię do przestrzegania unijnych przepisów rolno-spożywczych. Produkcja foie gras jest zakazana w Wielkiej Brytanii od 2007 roku.
CBI twierdzi, że obywatele brytyjscy mogą przebywać w UE maksymalnie 90 dni w jednym okresie i 180 dni w roku, a do każdego kraju wymagane są pozwolenia na pracę. Sean McGuire ocenił postępy jako niemal zerowe.
Szkocki parlament poparł ponowne przystąpienie do UE stosunkiem głosów trzy do jednego w październiku 2026 roku, a modele Stephena Gethinsa szacują, że dochody publiczne Szkocji w 2025 roku były o około 3,3 mld funtów niższe.
- październik 2026Szkocki parlament popiera ponowne przystąpienie do UE stosunkiem głosów trzy do jednego
- 16.11Burnham mówi przedstawicielom City, że brexit nie przyniósł korzyści
- 20.11Szczyt w Brukseli, podczas którego ma zostać podpisana umowa dotycząca żywności i młodzieży
Zakres porozumienia
Premier Andy Burnham ma podpisać w piątek, 20 listopada, podczas szczytu w Brukseli porozumienie z liderami UE, obejmujące żywność, rolnictwo, handel emisjami oraz mobilność młodzieży. Przewiduje się, że umowa zwiększy PKB Wielkiej Brytanii o 0,4 proc.
Podczas bankietu lorda mera w poniedziałek, 16 listopada, Burnham powiedział przedstawicielom City, że brexit nie przyniósł oczekiwanych korzyści:
„w ciągu ostatnich 10 lat straciliśmy więcej, niż zyskaliśmy”
Pakiet jest węższy, niż sugerowali krytycy. Obejmuje ograniczony program pracy i mobilności młodzieży, transgraniczne ustalanie cen emisji dwutlenku węgla oraz umowę ułatwiającą handel żywnością. Rozmowy dotyczą również obniżenia czesnego dla studentów z UE na brytyjskich uczelniach w zamian za przystąpienie Wielkiej Brytanii do unijnego programu produkcyjnego, przy czym niektóre szczegóły nie zostaną ustalone przed czwartkowym spotkaniem.
Foie gras i przepisy rolnicze
Porozumienie kończy obietnicę brytyjskiego zakazu importu foie gras, złożoną przez Steve'a Reeda podczas kampanii wyborczej w 2024 roku. Zakaz ten nie znalazł się w manifeście Partii Pracy ani w strategii dobrostanu zwierząt dla Anglii na 2025 rok.
Wielka Brytania już teraz zakazuje produkcji (przepis obowiązuje od 2007 roku) i według osób zaznajomionych z rozmowami utrzyma tę zasadę, podobnie jak po-brexitowy zakaz transportu żywych zwierząt. W ramach dynamicznego dostosowania Wielka Brytania musi utrzymywać swoje prawo krajowe w zgodzie ze zmieniającymi się przepisami UE. Hamish Falconer, brytyjski minister ds. europejskich, powiedział, że umowa prawdopodobnie będzie zawierać klauzulę wyjścia, nazwaną klauzulą Farage'a, zobowiązującą Wielką Brytanię do sfinansowania odbudowy kontroli granicznych UE, jeśli przyszły rząd by ją zerwał.
National Farmers Union twierdzi, że poparcie zależy od precyzyjnych warunków, a jej przewodniczący, Tom Bradshaw, widzi szansę dla rolników na odzyskanie utraconego handlu. Abigail Penny, dyrektor wykonawcza Animal Equality UK, zareagowała na tę zmianę:
„Karmienie przymusowe jest przestępstwem w Wielkiej Brytanii, a mimo to nadal pozwalamy, by foie gras docierało do naszych brzegów.”
Podróże służbowe i argumenty ekonomiczne
Confederation of British Industry domaga się pilnego złagodzenia ograniczeń brexitowych dotyczących podróży służbowych i nadania tej kwestii priorytetu w 2027 roku. Obywatele brytyjscy mogą przebywać w UE tylko 90 dni w jednym okresie, maksymalnie 180 dni w roku, a do każdego odwiedzanego kraju wymagane są pozwolenia na pracę. Sean McGuire, dyrektor CBI ds. Europy i spraw międzynarodowych, powiedział, że rozmowy powinny nadać temu priorytet:
„Osiągnięto bardzo niewiele. Właściwie nie osiągnięto prawie nic.”
McGuire dodał, że firmy z sektora energetycznego, obronnego i motoryzacyjnego napotykają przeszkody, gdy pracownicy nie mogą swobodnie podróżować w celu prowadzenia międzynarodowych operacji. W Irlandii najbardziej ucierpiało rolnictwo i przetwórcy żywności zaopatrujący Wielką Brytanię, choć wiele firm się przystosowało. Szacunki kosztów brexitu dla brytyjskiej gospodarki wahają się od 4 do 8 proc., w zależności od źródła. Konserwatywny poseł i były kanclerz argumentuje, że wzrost gospodarczy Wielkiej Brytanii od czasu opuszczenia UE w 2020 roku był niemal identyczny jak we Francji i trzykrotnie wyższy niż w Niemczech, a debata konstytucyjna spycha na dalszy plan kwestie obronności i opieki społecznej.
Reakcje polityczne i kampanie
Boris Johnson grozi powrotem, a Nigel Farage twierdzi, że reset przyniósł mu duży wzrost poparcia. Oliver Lewis, były negocjator brexitowy, uruchomił kampanię Stay Out przy wsparciu Michaela Gove'a, powołując się na 750 mln funtów tygodniowo składek brutto do UE w kontrze do rocznej kwoty 350 mln funtów z czerwonego autobusu z 2016 roku.
Enough Official, reaktywowana kampania Leave.EU współzałożona przez Arrona Banksa, rozpoczyna działalność od filmu o twardej polityce imigracyjnej. Reform UK ostrzega, że reset otwiera drzwi do niekontrolowanej imigracji, podczas gdy konserwatyści twierdzą, że wprowadza on Wielką Brytanię z powrotem tylnymi drzwiami.
W Szkocji minister SNP Stephen Gethins argumentuje, że kraj powinien mieć swoje miejsce przy stole, zauważając, że szkocki parlament poparł ponowne przystąpienie do UE stosunkiem głosów trzy do jednego w październiku 2026 roku, przy wstrzymaniu się Partii Pracy. Własne modele Gethinsa szacują, że dochody publiczne Szkocji w 2025 roku były o około 3,3 mld funtów niższe, niż byłyby, gdyby Wielka Brytania pozostała w UE.
Co dalej
Większe pytania pojawią się po piątkowym szczycie. BBC donosi, że Burnham może zaproponować ponowne przystąpienie do unii celnej UE i/lub jednolitego rynku, sugerowano również nowe referendum, choć nie oczekuje się tego przed następnymi wyborami powszechnymi.
Szefowa unijnej dyplomacji Kaja Kallas nazywa ten proces małymi krokami i ostrzega, że blok wciąż nosi blizny po wyjściu Wielkiej Brytanii.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The Irish TimesAndy Burnham chce powrotu Wielkiej Brytanii do UE. Ale czy Irlandia?Andy Burnham wants the UK back in the EU. But does Ireland? · oryginał: angielski
- The ScotsmanPonieważ Brexit kosztuje szkocki rząd 9 mln funtów dziennie, SNP musi być zaangażowana w rozmowy Wielka Brytania-UEWith Brexit costing the Scottish government £9m a day, the SNP must be involved in UK-EU talks · oryginał: angielski
- Financial Times NewsUmowa z UE zablokuje obietnicę Partii Pracy dotyczącą zakazu foie grasEU deal will block Labour's promise to ban foie gras · oryginał: angielski
- Financial Times NewsPowrót do debaty o Brexicie nie pomoże wzrostowi gospodarczemuGetting sucked back into the Brexit debate will not help growth · oryginał: angielski
- Andy Burnham
- Premier Wielkiej Brytanii, który ma podpisać porozumienie z UE
- Keir Starmer
- Były premier, który zainicjował proces resetu z UE i zorganizował szczyt w 2025 roku
- Nigel Farage
- Lider Reform UK, który twierdzi, że reset daje mu duże wsparcie
- Steve Reed
- Polityk Partii Pracy, który obiecał zakaz importu foie gras w kampanii 2024 roku
- Hamish Falconer
- Brytyjski minister ds. europejskich, który opisał prawdopodobną klauzulę wyjścia
- Tom Bradshaw
- Przewodniczący National Farmers Union
- Sean McGuire
- Dyrektor CBI ds. Europy i spraw międzynarodowych
- Stephen Gethins
- Minister SNP piszący o argumentach Szkocji za powrotem do UE
- Kaja Kallas
- Szefowa unijnej dyplomacji komentująca proces
- Boris Johnson
- Były premier, który według doniesień grozi powrotem do polityki
- Michael Gove
- Konserwatywny były minister wspierający kampanię Stay Out
- Oliver Lewis
- Były negocjator brexitowy, który uruchomił kampanię Stay Out
- Arron Banks
- Współzałożyciel kampanii Leave.EU, obecnie powracający jako Enough Official
- Miejsca
- Londyn, Wielka Brytania, Bruksela, Edynburg
- Organizacje
- Unia Europejska
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar