Konflikty · Kijów, Zaporoże i Oslo
WSJ: Ukraina wstrzymuje ataki na rosyjskie rafinerie pod naciskiem Donalda Trumpa
Kijów nieformalnie wstrzymał ataki dalekiego zasięgu na rosyjskie rafinerie po tygodniach nacisków ze strony Waszyngtonu. Przerwa ma potrwać co najmniej do wyborów uzupełniających w USA, zaplanowanych na 3 listopada.
Tekst AI na podstawie relacji NOS, NewsIT, Η Ναυτεμπορική i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Kijów nie ogłosił przerwy, ale źródła „WSJ” podają, że rozpoczęła się ona na początku tygodnia 19 października i ma potrwać co najmniej do wyborów uzupełniających 3 listopada.
Trump przez wiele tygodni wywierał nacisk na Zełenskiego, ogłosił porozumienie z Władimirem Putinem w sprawie dostaw oleju napędowego i zawiesił niektóre sankcje wobec Rosji.
27 października Zełenski powiedział dziennikarzom, że siły ukraińskie zachowywały większą ostrożność, ale nie otrzymały rozkazu wstrzymania ataków na rafinerie.
Późnym wieczorem 29 października jedna osoba zginęła w rosyjskich atakach rakietowych na Kijów, poinformował mer Witalij Kliczko.
29 października MAEA podała, że pracownik elektrowni jądrowej w Zaporożu zginął w rosyjskim ataku dronów, a Rafael Grossi powtórzył apele o powściągliwość wojskową.
- 27.10Zełenski mówi dziennikarzom, że siły ukraińskie nie otrzymały rozkazu zaprzestania ataków na rafinerie
- 29.10„WSJ” informuje o nieformalnej przerwie, a MAEA podaje, że pracownik elektrowni w Zaporożu zginął
- 3.11Wybory uzupełniające w USA, do których ma potrwać przerwa
Nieformalne wstrzymanie ataków na rafinerie
Ukraina nieformalnie wstrzymała ataki powietrzne i dronowe dalekiego zasięgu na rosyjskie rafinerie ropy naftowej. Informację tę podał dziennik „Wall Street Journal”, powołując się na osoby zaznajomione z operacjami. Kijów nie ogłosił tej decyzji oficjalnie. Jednostki przeprowadzające ataki dronami dalekiego zasięgu otrzymały w połowie października informację, że kampania została wstrzymana, z wyjątkiem misji, które były już w toku. Przerwa obowiązuje od początku tygodnia rozpoczynającego się 19 października i ma potrwać co najmniej do wyborów uzupełniających w USA 3 listopada, a być może dłużej.
Naciski z Waszyngtonu
Donald Trump przez wiele tygodni wywierał nacisk na Wołodymyra Zełenskiego, domagając się zaprzestania ataków na rafinerie. W ostatnich tygodniach obwiniał Kijów za wysokie ceny paliw w Stanach Zjednoczonych. Eksperci ds. energii cytowani przez „WSJ” w większości przypisują globalny wzrost cen wojnie między Stanami Zjednoczonymi, Izraelem a Iranem. Trump ogłosił porozumienie z prezydentem Rosji Władimirem Putinem w sprawie dostaw oleju napędowego oraz zawieszenie niektórych sankcji. Kroki te miały na celu złagodzenie presji na amerykańskich rolników i innych konsumentów. Kandydaci Republikanów w wyborach uzupełniających obawiali się, że wysokie koszty paliw mogą kosztować ich głosy. Trump stwierdził również, że Ukraina może potrzebować nowego przywódcy, a podobny argument przedstawił Elon Musk w serwisie X. „WSJ” poinformował ponadto, że SpaceX ograniczył Ukrainie dostęp do systemu Starlink podczas kryzysu, a Musk stwierdził, że ukraińska armia złamała warunki użytkowania, czemu Zełenski zaprzeczył.
Reakcja Kijowa
Jared Kushner, zięć i specjalny wysłannik Trumpa, dołączył 20 października do rozmów w Oslo za pośrednictwem łącza wideo, gdzie Steve Witkoff spotkał się z Zełenskim w obecności delegacji europejskich. Według „WSJ”, Kushner przekazał Zełenskiemu, że on i Witkoff poświęcają znaczną ilość czasu, energii i paliwa lotniczego na rozmowy z Moskwą, a 30-dniowa przerwa w atakach na rosyjskie rafinerie mogłaby być sposobem Ukrainy na okazanie wdzięczności. Drugie źródło „WSJ” podało, że minister obrony Jewhen Chmara doradził Zełenskiemu, iż armia uważa za korzystniejsze unikanie ataków na rafinerie przez pewien czas ze względu na delikatną sytuację dyplomatyczną. Zełenski zgodził się, ale podkreślił, że wojsko zachowuje swobodę wznowienia takich ataków. Wypowiadając się dla dziennikarzy w Kijowie 27 października, Zełenski powiedział, że siły ukraińskie starały się być nieco bardziej ostrożne w ostatnich dniach, ale nie otrzymały rozkazu zaprzestania ataków na rafinerie, a jednostki dronowe uderzają obecnie w inne cele w Rosji.
Ataki na cele energetyczne i cywilne
Rosja i Ukraina od miesięcy atakują swoje obiekty energetyczne. Wcześniej w październiku Trump powiedział, że obie strony zgodziły się na razie nie atakować swoich celów energetycznych, jednak Ukraina wznowiła ataki kilka dni później, co Zełenski przypisał nieprzestrzeganiu porozumienia przez Rosję. Późnym wieczorem 29 października jedna osoba zginęła w rosyjskich atakach rakietowych na Kijów, które uszkodziły budynki i wywołały pożary, poinformował mer Witalij Kliczko. 29 października Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej podała, że pracownik Zaporoskiej Elektrowni Jądrowej zginął w rosyjskim ataku dronów. Miał to być spawacz z centralnego warsztatu naprawczego elektrowni. Dyrektor generalny MAEA Rafael Grossi powtórzył swój apel o powściągliwość wojskową wokół obiektu.
Co dalej?
Nieformalna przerwa jest częścią nowych działań wspieranych przez USA, mających na celu wznowienie negocjacji, które mogłyby zakończyć najbardziej śmiercionośny konflikt zbrojny w Europie od czasów drugiej wojny światowej, podaje „WSJ”. Źródła „Wall Street Journal” oczekują, że przerwa utrzyma się do wyborów uzupełniających, z możliwym przedłużeniem w listopadzie. Zełenski powiedział, że Kijów chce silniejszej ochrony swojej infrastruktury energetycznej, w którą Rosja nieustannie uderza rakietami i dronami przed nadejściem zimy. Ukraina nie potwierdziła żadnych formalnych ustaleń, a reakcja Kremla na doniesienia o przerwie nie została odnotowana w źródłach.
Ten artykuł jest częścią wątku
USA pod Trumpem: drugi mandat
Co się zmieniło od tego wpisu:
- 30.10Pentagon poprosił państwa bałtyckie i innych sojuszników NATO o złagodzenie publicznych ostrzeżeń dotyczących Rosji
- 30.10Jedenaście państw UE zobowiązało się do uwolnienia 42,6 mln baryłek ropy po presji Trumpa
- 30.10Trump nazwał bliższe powiązania Kanada-UE możliwym 'wrogim aktem' i zagroził cłami
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- NOSUkraina wstrzymuje ataki na rosyjskie rafinerie ropy pod naciskiem Trumpa'Oekraïne pauzeert aanvallen op Russische olieraffinaderijen onder druk Trump' · oryginał: niderlandzki
- NewsITWSJ: Ukraina zamraża ataki na rosyjskie rafinerie po naciskach TrumpaWSJ: Η Ουκρανία "παγώνει" τις επιθέσεις σε διυλιστήρια της Ρωσίας μετά τις πιέσεις Τραμπ · oryginał: grecki
- Η ΝαυτεμπορικήWSJ: Ukraina zamraża uderzenia w rosyjskie rafinerie po naciskach TrumpaWSJ: Η Ουκρανία παγώνει τα χτυπήματα σε ρωσικά διυλιστήρια μετά τις πιέσεις Τραμπ · oryginał: grecki
- Deutsche WelleWSJ: Pod naciskiem Trumpa Ukraina zawiesiła uderzenia w rafinerie w Federacji RosyjskiejWSJ: Под давлением Трампа Украина приостановила удары по НПЗ в РФ · oryginał: rosyjski
- Donald Trump
- Prezydent USA, który wywierał nacisk na Zełenskiego, by wstrzymał ataki na rafinerie i ogłosił porozumienie paliwowe z Rosją
- Jared Kushner
- Zięć i specjalny wysłannik Trumpa, który nalegał na 30-dniową przerwę w atakach na rafinerie
- Steve Witkoff
- Specjalny wysłannik USA, który prowadził rozmowy z Zełenskim w Oslo 20 października
- Elon Musk
- Założyciel SpaceX, którego firma ograniczyła Ukrainie dostęp do Starlinka i który stwierdził, że Ukraina złamała warunki użytkowania
- Rafael Grossi
- Dyrektor generalny MAEA, który powtórzył apel o powściągliwość wojskową w pobliżu elektrowni w Zaporożu
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar