Konflikty · Kijów, Moskwa i Londyn
Ukraina nakłada sankcje na twórców „Maszy i Niedźwiedzia” w związku z propagandą i zagrożeniem bezpieczeństwa
Prezydent Wołodymyr Zełenski podpisał dekret o dziesięcioletnich sankcjach wobec studia i twórców animacji „Masza i Niedźwiedź”, dążąc do zablokowania i demonetyzacji rosyjskiego serialu na globalnych platformach.
Tekst AI na podstawie relacji Deutsche Welle, Stirile ProTV, NOS i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Prezydent Wołodymyr Zełenski podpisał dekrety nakładające dziesięcioletnie sankcje na pięciu obywateli Rosji i cztery podmioty powiązane ze studiem Animaccord.
Minister kultury Tetiana Bereżna oraz urzędnicy prezydenccy wskazali na odcinki, w których Masza nosi elementy munduru NKWD i stroje wojskowe, jako dowód na wykorzystywanie rosyjskiego soft power.
Ukraiński kanał serialu na YouTube odnotował 800 mln wyświetleń w samym 2025 roku, co według komisarza ds. sankcji Władysława Własiuka generuje podatki wspierające rosyjski wysiłek wojenny.
Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow potępił decyzję Kijowa, podczas gdy ponad 50 brytyjskich parlamentarzystów wcześniej apelowało do minister kultury Lisy Nandy o ograniczenie emisji serialu.
- czerwiec 2026Ukraina protestuje przeciwko licencjonowaniu przez Netflix, łączna liczba wyświetleń na YouTube przekracza 54 mld.
- 20.08Prezydent Zełenski podpisuje dekret o sankcjach wobec twórców i kadry zarządzającej Animaccord.
- 21.08Minister kultury Bereżna ogłasza kroki w celu zablokowania i demonetyzacji serialu.
Sankcje wobec Animaccord i twórców serialu
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski podpisał dekrety nakładające dziesięcioletnie sankcje na twórców i dystrybutorów rosyjskiego serialu animowanego „Masza i Niedźwiedź”. Środki obejmują pięć osób fizycznych oraz cztery podmioty, w tym studio animacji Animaccord, założyciela i dyrektora generalnego firmy, scenarzystę, reżysera oraz właściciela praw autorskich. Działanie to stanowi element szerszego pakietu sankcji wymierzonych w 28 obywateli Rosji, 36 rosyjskich firm oraz jedną chińską spółkę zaangażowaną w produkcję wojskową, badania nad dronami i dostawy komponentów. Ukraińscy urzędnicy stwierdzili, że program dla dzieci szerzy prorosyjską narrację i stanowi bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego.
Zasięg kulturowy i oskarżenia o soft power
Serial „Masza i Niedźwiedź”, którego emisja rozpoczęła się w 2009 roku, opowiada o przygodach młodej dziewczynki i emerytowanego niedźwiedzia cyrkowego mieszkających w lesie. Produkcja dotarła do odbiorców w ponad 100 krajach i do czerwca 2026 roku zgromadziła ponad 54 mld wyświetleń w serwisie YouTube, co czyni ją jednym z pięćdziesięciu najpopularniejszych kanałów na platformie. Jeden z odcinków, „Masza i niedźwiedź: Przepis na katastrofę”, przekroczył 4,6 mld wyświetleń. Mimo trwającej wojny serial cieszył się popularnością w Ukrainie, gdzie jego ukraińskojęzyczny kanał na YouTube miał około 18 mln subskrybentów i wygenerował 800 mln wyświetleń w samym 2025 roku.
Ukraińskie władze oraz międzynarodowi krytycy wskazują na konkretne odcinki zawierające radziecką i wojskową symbolikę. W jednej ze scen główna bohaterka nosi czapkę z niebieskim otokiem i czerwoną gwiazdą, kojarzoną z radzieckimi służbami NKWD. W innych ujęciach pojawia się w hełmie czołgowym i stroju wojskowym w radzieckim stylu. Ukraińska minister kultury Tetiana Bereżna argumentowała, że takie przedstawienia normalizują państwową symbolikę.
„Rosyjska propaganda nie ma miejsca na ekranach dzieci – ani w Ukrainie, ani nigdzie na świecie.”
Międzynarodowa kontrola i obawy o finansowanie wojny
Obawy dotyczące kreskówki wykraczają poza granice Ukrainy. W Wielkiej Brytanii ponad 50 członków parlamentu wysłało latem list otwarty do minister kultury Lisy Nandy, wzywając platformy streamingowe do usunięcia serialu ze względu na obawy o propagandę. Estońscy urzędnicy również określili franczyzę mianem narzędzia rosyjskiego soft power. W czerwcu 2026 roku Ukraina zaprotestowała przeciwko decyzji Netflixa o zakupie licencji na nowe sezony programu.
- Ukraiński kanał (2025)
- 0.8 mld wyświetleń
- Odcinek „Przepis na katastrofę”
- 4.6 mld wyświetleń
- Łącznie na YouTube na świecie (czerwiec 2026)
- 54 mld wyświetleń
Dane z tekstu artykułu
Władysław Własiuk, prezydencki komisarz ds. polityki sankcyjnej, zauważył, że przychody z reklam na kanałach streamingowych generują w Rosji podatki wspierające operacje wojskowe. Sankcje zamrażają krajowe aktywa, zakazują transakcji handlowych oraz ograniczają wykorzystanie i dystrybucję materiałów chronionych prawem autorskim na terenie Ukrainy.
Reakcja Moskwy i kroki egzekucyjne
Kreml odrzucił oskarżenia i potępił restrykcje Kijowa. Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow stwierdził, że animowane postacie zdobyły światową publiczność dzięki pozytywnym wartościom, oskarżając ukraińskie władze o przenoszenie konfliktu na grunt mediów dla dzieci.
„pokazuje brzydotę kijowskiego reżimu”
Kijów zapowiedział koordynację działań z zagranicznymi rządami i globalnymi platformami technologicznymi, w tym YouTube i Netflix, w celu ograniczenia monetyzacji, licencjonowania i emisji produkcji Animaccord na arenie międzynarodowej.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Deutsche Welle'Masha and the Bear': Ukraine sanctions Russian cartoon
- Stirile ProTV"Mașa și Ursul", interzis de Ucraina. Ce spun autoritățile despre desenul animat care a strâns miliarde de vizualizări - Știrile ProTV
- NOSOekraïne verbiedt tekenfilmserie 'Masha en de Beer' vanwege Russische propaganda
- Digi24Ucraina sancționează "Masha și Ursul". Desenul animat este acuzat că răspândește propagandă rusă
- Lisa Nandy
- Brytyjska minister kultury, mediów i sportu, do której apelowali brytyjscy ustawodawcy
- Miejsca
- Moskwa
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar