Konflikty · Sirik, Manama i Kuwejt
USA i Iran dokonują uderzeń w pobliżu Cieśniny Ormuz, kruche zawieszenie broni chwieje się
W sobotę Stany Zjednoczone przeprowadziły drugą rundę nalotów na Iran po tym, jak w Cieśninie Ormuz uderzono w tankowiec, co wywołało odwetowe ataki Iranu na interesy amerykańskie w Bahrajnie i Kuwejcie i grozi rozerwaniem dwutygodniowego porozumienia pokojowego.
Tekst AI na podstawie relacji SRF News, Al Jazeera Online, Handelsblatt i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Irański dron uderzył w pływający pod banderą Panamy tankowiec M/T Kiku w Cieśninie Ormuz, po podobnym ataku na M/V Ever Lovely w czwartek.
Siły amerykańskie zaatakowały irańskie stanowiska nadzoru, łączności, obrony powietrznej i składy dronów po incydencie z Kiku, rozwijając piątkowe uderzenia.
Teheran przeprowadził ataki dronów i rakiet na bazę marynarki wojennej USA w Bahrajnie i przestrzeń powietrzną Kuwejtu; jeden dron został zestrzelony, a dwa pociski balistyczne przechwycone bez ofiar.
Memorandum o porozumieniu, które wstrzymało cztery miesiące wojny, jest zagrożone, ponieważ obie strony oskarżają się nawzajem o naruszenie jego warunków, szczególnie w sprawie kontroli nad Cieśniną Ormuz.
Prezydent Trump powiedział na Truth Social, że jeśli Teheran nie będzie przestrzegać porozumienia, USA mogą być zmuszone do „militarnego dokończenia roboty”, a Republika Islamska przestanie istnieć.
Poseł Ro Khanna nazwał uderzenia naruszeniem uchwały przyjętej przez obie izby, żądającej od prezydenta wstrzymania lub uzyskania zgody Kongresu na działania wojskowe przeciwko Iranowi.
- 25.06Irański dron uderza w statek handlowy M/V Ever Lovely u wybrzeży Omanu.
- 26.06USA uderzają w irańskie składy rakiet, dronów i przybrzeżne instalacje radarowe.
- 27.06Irański dron uderza w tankowiec M/T Kiku pod banderą Panamy w Cieśninie Ormuz; USA przeprowadzają uderzenia na irańskie obiekty nadzoru, łączności, obrony powietrznej i dronów.
- 28.06Iran atakuje bazę USA w Bahrajnie i przestrzeń powietrzną Kuwejtu; armia Kuwejtu przechwytuje dwa pociski balistyczne.
Eskalacja w Cieśninie
Pływający pod banderą Panamy tankowiec M/T Kiku został trafiony w sobotę rano przez irańskiego drona jednokierunkowego podczas przeprawy przez Cieśninę Ormuz, przewożąc ponad 2 miliony baryłek ropy naftowej. Atak nastąpił po podobnym incydencie w czwartek, kiedy irański dron uderzył w statek handlowy M/V Ever Lovely u wybrzeży Omanu. W odpowiedzi na czwartkowy atak wojsko amerykańskie w piątek przeprowadziło uderzenia na irańskie składy rakiet i dronów oraz przybrzeżne instalacje radarowe.
Brytyjska organizacja Maritime Trade Operations poinformowała w sobotę, że tankowiec został uszkodzony przez „niezidentyfikowany pocisk” w cieśninie, a załoga jest bezpieczna. Joint Maritime Information Center podniósł poziom zagrożenia bezpieczeństwa do „znacznego”, powołując się na uderzenia w statki handlowe i miny na tym obszarze.
Zawieszenie broni na krawędzi
Wymiany ognia są najpoważniejsze od czasu, gdy Iran i Stany Zjednoczone podpisały 15 czerwca tymczasowe memorandum o porozumieniu, które miało na celu zakończenie czteromiesięcznego konfliktu i zagwarantowanie bezpiecznego przejścia przez Cieśninę Ormuz. Cieśnina była praktycznie zamknięta dla żeglugi od 28 lutego, kiedy Iran zaczął grozić i atakować statki po tym, jak USA i Izrael przeprowadziły uderzenia.
Irański minister spraw zagranicznych Abbas Araghtschi powiedział podczas wizyty w Bagdadzie, że droga wodna „zostanie w pełni przekazana pod administrację Iranu w ciągu najbliższych 30 dni”, a odpowiedzialność za nią spoczywa wyłącznie na Teheranie.
„Jakakolwiek ingerencja lub próba tworzenia równoległych struktur skomplikowałaby sytuację jeszcze bardziej. Incydenty i starcia ostatnich dwóch nocy w Cieśninie Ormuz potwierdzają tę ocenę.”
Groźba Trumpa i uzasadnienie USA
Centralne Dowództwo USA poinformowało, że jego siły uderzyły w sobotę w irańskie wojskowe stanowiska nadzoru, łączności, obrony powietrznej, składy dronów i obiekty do stawiania min, nazywając operację „bezpośrednią odpowiedzią na ciągłą agresję Iranu wobec żeglugi handlowej”.
„Iran dostał szansę, by dotrzymać porozumienia o zawieszeniu broni, ale postanowił tego nie robić, gdy jego siły dziś rano wystrzeliły drona jednokierunkowego, który uderzył w M/T Kiku.”
Prezydent Donald Trump oskarżył Teheran o naruszenie zawieszenia broni i zaostrzył retorykę na swojej platformie Truth Social.
„Może nadejść moment, kiedy nie będziemy już w stanie być rozsądni i będziemy zmuszeni militarnie dokończyć robotę, którą bardzo skutecznie rozpoczęliśmy. Gdyby tak się stało, Islamska Republika Iranu przestałaby istnieć!”
Irański odwet i skutki regionalne
Krótko po uderzeniach USA Iran powiedział, że przeprowadził ataki na amerykańskie interesy. Jeden z amerykańskich urzędników, mówiąc pod warunkiem zachowania anonimowości, poinformował, że dwa drony jednokierunkowe zbliżyły się do bazy marynarki wojennej USA w Bahrajnie; jeden został zestrzelony, drugi wylądował nieszkodliwie w odległym obszarze. W niedzielę rządy Bahrajnu i Kuwejtu potwierdziły, że zostały ponownie zaatakowane. Armia Kuwejtu podała, że przechwyciła w swojej przestrzeni powietrznej dwa pociski balistyczne, „bez strat materialnych ani ofiar w ludziach”. Irańska telewizja państwowa poinformowała o wybuchach w Sirik w południowym Iranie.
Sprzeciw Kongresu
Eskalacja nastąpiła zaledwie kilka dni po przyjęciu przez Kongres uchwały o uprawnieniach wojennych, żądającej od prezydenta Trumpa albo wstrzymania kampanii wojskowej przeciwko Iranowi, albo uzyskania zgody Kongresu. Senat zatwierdził ustawę stosunkiem głosów 50-48 we wtorek, podczas gdy Izba przyjęła ją 3 czerwca głosami 215 do 208. Demokrata Ro Khanna nazwał najnowsze uderzenia USA „rażącym naruszeniem” i zagroził pozwaniem prezydenta do sądu. Lider większości w Senacie Chuck Schumer powiedział, że Trump zapewnił „maksymalne zamieszanie, maksymalny chaos, maksymalny koszt dla narodu amerykańskiego swoją katastrofalną wojną”.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- SRF NewsKrieg im Nahen Osten - Iran beansprucht alleinige Kontrolle über Strasse von Hormus
- Al Jazeera OnlineUS strikes Iran for second day: Is it a violation of war powers resolution?
- HandelsblattNahost: USA-Iran-Konflikt flammt trotz Abkommen wieder auf
- Irish IndependentIran and US trade more strikes as peace agreement under renewed threat
- Donald Trump
- prezydent USA
- Abbas Araghtschi
- irański minister spraw zagranicznych
- Ro Khanna
- amerykański poseł, demokrata z Kalifornii
- Miejsca
- Kuwejt, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar