Bezpieczeństwo · Pozzuoli i Neapol
Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 w rejonie Pól Flegrejskich. Najsilniejszy wstrząs w historii, 26 rannych i 300 ewakuowanych
Wstrząs z 31 lipca, będący częścią trwającego kryzysu bradysejsmicznego, spowodował zawalenia budynków i osunięcia skał w Pozzuoli. Po głównym zdarzeniu nastąpiła 24-godzinna seria 189 wstrząsów wtórnych.
Tekst AI na podstawie relacji il Giornale.it, Fanpage, ANSA.it i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Wstrząs o magnitudzie 4,7 z 31 lipca o godz. 19:46 był najsilniejszym zarejestrowanym w Polach Flegrejskich, przewyższając poprzedni rekord instrumentalny 4,0 Md z lat 1983 i 1984.
26 osób zostało rannych, 21 leczono w szpitalu w Pozzuoli, a 5 w Giugliano. Pięć osób pozostało w szpitalu, dwie w stanie ciężkim. Około 300 mieszkańców z 150 rodzin zostało ewakuowanych w Pozzuoli.
Główny wstrząs wywołał serię 189 drgań, która zakończyła się około 20:47 dnia 1 sierpnia, choć słabsze wstrząsy wtórne trwały do 2 sierpnia.
Monitoring nie wykazuje zmian w parametrach bradysejsmy: tempo wypiętrzania gruntu, strumień CO2 i głębokość magmy na 7,8 km pozostają stałe, według dyrektor Obserwatorium Wezuwiusza, Lucii Pappalardo.
Ponad 600 mln EUR przeznaczono na bezpieczeństwo, jednak wiele wniosków o remont odrzucono z powodu dawnego nielegalnego budownictwa. Komisja parlamentarna zbada osuwisko na Monte Olbiano.
- 1 sierpnia ranoOdnotowano 170 wstrząsów, intensywność maleje
- 1 sierpnia 20:47Oficjalne zakończenie serii wstrząsów
- 2 sierpnia 06:50Wstrząs wtórny o magnitudzie 2,0
Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 nawiedziło wulkaniczny obszar Pól Flegrejskich na zachód od Neapolu 31 lipca 2026 r. o godz. 19:46. Jest to najsilniejszy wstrząs zarejestrowany w historii pomiarów instrumentalnych. W wyniku zdarzenia ucierpiało 26 osób, z czego pięć pozostało w szpitalu (dwie w stanie ciężkim), a około 300 mieszkańców Pozzuoli musiało opuścić swoje domy.
Wstrząs i bezpośrednie szkody
Epicentrum znajdowało się w rejonie Solfatara na głębokości około 2,6 km. Wstrząsy doprowadziły do zawalenia się budynków, w tym niezamieszkanych, oraz osunięć skał, które uszkodziły samochody. Służby medyczne udzieliły pomocy 21 osobom w szpitalu w Pozzuoli oraz pięciu w Giugliano. W sobotę pięć osób nadal przebywało w placówkach medycznych, w tym dwie z kodem czerwonym. Ruch na linii kolejowej Cumana między Bagnoli a Torregaveta został wstrzymany, a pasażerów przewozi komunikacja zastępcza. Przerwy w dostawach prądu usunięto w ciągu kilku godzin dzięki przekierowaniu energii przez nieuszkodzone odcinki sieci.
Seria wstrząsów i monitoring
Główny wstrząs wywołał serię 189 pomniejszych drgań w ciągu kolejnych 24 godzin, która zakończyła się około 20:47 dnia 1 sierpnia, jak podaje Obserwatorium Wezuwiusza przy Narodowym Instytucie Geofizyki i Wulkanologii (INGV). Intensywność wstrząsów wtórnych znacząco spadła. Do sobotniego poranka odnotowano około 170 zdarzeń. Kolejna noc była spokojna, z zaledwie czterema słabymi wstrząsami między północą a 06:50 dnia 2 sierpnia, z których najsilniejszy miał magnitudę 2,0.
Bradysejsma: brak zmian w parametrach
Trzęsienie ziemi jest elementem kryzysu bradysejsmicznego rozpoczętego w 2005 r., charakteryzującego się powolnym wypiętrzaniem gruntu i emisją gazów. Lucia Pappalardo, dyrektor Obserwatorium Wezuwiusza, poinformowała, że wszystkie kluczowe wskaźniki pozostają stałe: tempo wypiętrzania gleby, strumień CO2 oraz głębokość zalegania magmy na poziomie 7,8 km nie uległy zmianie. Zdarzenie o magnitudzie 4,7 przewyższa poprzednie najsilniejsze wstrząsy o magnitudzie 4,0 z października 1983 r. i marca 1984 r. Od 2023 r. na tym obszarze wystąpiło 11 trzęsień ziemi o magnitudzie 4 lub wyższej.
„Nic się nie zmieniło, ani na lepsze, ani na gorsze.”
- 2024-05-20
- 4.4 magnituda
- 2025-03-13
- 4.6 magnituda
- 2025-05-13
- 4.4 magnituda
- 2025-06-30
- 4.6 magnituda
- 2026-05-21
- 4.4 magnituda
- 2026-07-31
- 4.7 magnituda
Dane z tekstu artykułu
Ewakuacja i działania ratunkowe
Fabio Ciciliano, szef Departamentu Obrony Cywilnej, przekazał, że 300 osób z 150 rodzin zostało ewakuowanych, wszyscy to mieszkańcy Pozzuoli. Umieszczono ich w obiektach takich jak hala sportowa Palatrincone w Monteruscello. Prefekt Neapolu, Michele di Bari, zwołał w niedzielę rano kolejne spotkanie Centrum Koordynacji Ratownictwa w celu oceny sytuacji i zaplanowania dalszych działań. Minister Obrony Cywilnej Nello Musumeci ostrzegł, że seria wstrząsów wciąż trwa i mogą wystąpić kolejne zdarzenia o magnitudzie powyżej 3.
Bezpieczeństwo budynków i napięcia polityczne
Trzęsienie ziemi ponownie wywołało debatę na temat bezpieczeństwa budynków. Lorenzo Benedetto, przewodniczący izby geologów regionu Kampania, stwierdził, że ponad 10 000 inspekcji wykazało około 700 domów wysokiego ryzyka, jednak nie wpłynęły żadne wnioski o państwową dotację na remonty pokrywającą 50% kosztów. Wielu mieszkańców, którzy ubiegali się o wcześniejsze wsparcie, spotkało się z odmową z powodu dawnych samowoli budowlanych lub nieprawidłowości biurokratycznych sprzed dekad. Burmistrz Bacoli, Josi Della Ragione, skrytykował opóźnienia w zabezpieczaniu niestabilnych klifów.
„Musieli zabezpieczyć zbocza od trzech lat.”
Komisja parlamentarna otworzy akta dotyczące osuwiska na Monte Olbiano, aby zweryfikować, czy prace wzmacniające zakończone w lutym zostały wykonane prawidłowo. Rząd przeznaczył ponad 600 mln EUR na bezpieczeństwo obszaru, ale powolne tempo interwencji pozostaje źródłem tarć.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- il Giornale.itCampi Flegrei, il vero nemico è l'abusivismo
- FanpageTerremoto 4.7 Campi Flegrei, Pappalardo (Osservatorio Vesuviano): "Alte emissioni gas e sollevamento suolo continuano"
- ANSA.itCampi Flegrei, notte tranquilla con poche lievi scosse - Notizie
- Corriere della SeraIl sismologo: "Pozzuoli, a rischio 700 case. Oltre magnitudo 5 i danni sarebbero notevoli"
- Nello Musumeci
- Minister Obrony Cywilnej i Polityki Morskiej
- Pino Bicchielli
- Przewodniczący parlamentarnej komisji śledczej ds. ryzyka hydrogeologicznego i sejsmicznego
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar