Rząd · Dublin
Związki zawodowe sektora publicznego planują 24-godzinny strajk na 12 listopada po fiasku rozmów płacowych
Związki zawodowe uzgodniły w poniedziałek 2 listopada przygotowanie 24-godzinnego strajku na czwartek 12 listopada. Decyzja zapadła po tym, jak rozmowy płacowe zakończyły się impasem, a nierozwiązane kwestie przejęła grupa powołana przez rząd.
Tekst AI na podstawie relacji Irish Examiner, The Irish Times, TheJournal.ie i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Związki zawodowe uzgodniły w poniedziałek 2 listopada przygotowanie 24-godzinnego strajku na czwartek 12 listopada, przesuniętego ze środy 11 listopada, z wiecami zaplanowanymi w Dublinie i ośrodkach regionalnych.
Rozmowy w WRC zostały przerwane krótko przed północą w piątek 30 października, a grupa powołana przez rząd pod przewodnictwem Kevina Foleya ma spotkać się ze związkami we wtorek 3 listopada.
Strajk może doprowadzić do odejścia od pracy 300 000 pracowników sektora publicznego w całym kraju, paraliżując szkoły, szpitale i usługi władz lokalnych.
Związki zawodowe omówią zaostrzenie strajku włoskiego i podjęcie dalszych działań po 12 listopada, co może oznaczać więcej zamknięć szkół i zakłóceń w służbie zdrowia przed Bożym Narodzeniem.
- 21.10Drugi dzień strajku przełożony w momencie rozpoczęcia rozmów
- 30.10Rozmowy przerwane w piątek o 23:30
- 12.11Zaplanowany 24-godzinny przestój w pracy i wiece
Rozmowy utknęły w martwym punkcie przed drugim strajkiem
Rozmowy w sprawie nowego porozumienia płacowego w sektorze publicznym zostały przerwane krótko przed północą w piątek 30 października, po dziesięciu dniach negocjacji w Komisji ds. Relacji w Miejscu Pracy (WRC). Związki zawodowe poinformowały, że obie strony znalazły się w impasie i nie widzą możliwości wypracowania porozumienia, które mogłyby z przekonaniem przedstawić członkom w głosowaniu. WRC zwróciła się wówczas do grupy powołanej przez rząd, której przewodniczy szef WRC Kevin Foley, o zbadanie spornych kwestii i zaproponowanie dalszych kroków. Grupa ta ma spotkać się ze związkami we wtorek 3 listopada, a komitet służb publicznych związków zawodowych został poinformowany o sytuacji w poniedziałek rano. Źródła rządowe podają, że zakulisowe kontakty trwały przez weekend i że zerwanie rozmów przed ich wznowieniem jest znanym schematem, podczas gdy negocjatorzy związkowi mają niewielkie zaufanie do szybkiego powrotu do stołu. Jack Chambers wyraził rozczarowanie, że intensywne negocjacje nie przyniosły uzgodnionego wyniku i podkreślił, że dyskusje pozostają poufne.
„Ponieważ rozmowy jeszcze się nie zakończyły, wszystkie dyskusje pozostaną poufne dla stron.”
Data strajku przesunięta na 12 listopada
Związki zawodowe początkowo wskazywały środę 11 listopada jako termin drugiego ogólnokrajowego strajku, ale data ta została przesunięta na czwartek 12 listopada. 24-godzinny przestój w pracy sparaliżowałby szkoły, szpitale, władze lokalne i inne usługi publiczne, angażując potencjalnie 300 000 pracowników sektora publicznego w całym kraju. W Dublinie i ośrodkach regionalnych zaplanowano wiece. Wcześniejszy jednodniowy strajk 14 października przyciągnął nauczycieli, pielęgniarki, lekarzy i urzędników służby cywilnej, a drugi dzień wyznaczony na 21 października został przełożony po rozpoczęciu rozmów. W oświadczeniu komitet przekazał:
„Komitet Służb Publicznych Irlandzkiego Kongresu Związków Zawodowych stwierdził, że rząd nie przedstawił jeszcze wiarygodnej oferty rozwiązania obecnego sporu.”
Komitet zapowiedział również, że omówi zaostrzenie strajku włoskiego i podjęcie dalszych działań po 12 listopada, podczas gdy przygotowania do strajku i wieców trwają.
Eskalacja i kalendarz UE
Dzień strajku zbiega się z przybyciem około 50 europejskich liderów do Dublina na spotkanie Europejskiej Wspólnoty Politycznej, które przypada w czasie irlandzkiej prezydencji w UE. Liderzy mają się spotkać również w piątek 13 listopada, więc strajk w czwartek nastąpi tuż przed dwoma dniami spotkań wysokiego szczebla. Kręgi rządowe obawiają się strajku, który przypadnie na 24 godziny przed goszczeniem przez Irlandię europejskich liderów. Jeśli rozmowy nie zostaną wznowione, w okresie przedświątecznym mogą nastąpić kolejne zamknięcia szkół i zakłócenia w usługach zdrowotnych. Piętnaście związków stowarzyszonych, które nie są bezpośrednio reprezentowane w rozmowach, ma zostać poinformowanych w poniedziałek, a wiele związków składowych prawdopodobnie zwoła krajowe spotkania wykonawcze, aby poprzeć wszelkie nowe propozycje działań.
Czego chcą związki i nastroje społeczne
Związki zawodowe przedstawiły trzy główne żądania: rekompensatę za różnicę między wzrostem płac a inflacją w ciągu ostatnich pięciu lat, dodatkową podwyżkę na drugą połowę 2026 roku oraz zabezpieczenia przed dalszą presją inflacyjną w trakcie trwania nowego porozumienia. Sekretarz generalny Fórsa Kevin Callinan, który przewodniczy komitetowi, powiedział, że różnica jest wciąż zbyt duża, aby związki mogły rekomendować porozumienie członkom. Źródła rządowe twierdzą, że oferta płacowa jest rozsądna i realistyczna, a inne kwestie, w tym klauzule dotyczące negocjacji lokalnych, są dopracowane w 99 procentach. Sondaż Sunday Independent/Ireland Thinks wykazał, że 77 proc. respondentów uważa, iż strajkowanie zwiększa ich szanse na lepsze porozumienie płacowe.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Irish ExaminerZwiązki zawodowe służb publicznych przygotowują się do drugiego strajku, który zbiegnie się z ważnym wydarzeniem europejskimPublic service unions prepare for second strike to coincide with major European event · oryginał: angielski
- The Irish TimesZwiązki zawodowe sektora publicznego grożą przeprowadzeniem 24-godzinnego strajku 12 listopadaPublic sector unions threaten to hold 24-hour strike on November 12th · oryginał: angielski
- The Irish TimesJak napięte są rozmowy płacowe w sektorze publicznym?How fraught are the public sector pay talks? · oryginał: angielski
- TheJournal.ieZwiązki zawodowe spotykają się, aby rozważyć kolejny dzień strajku w sektorze publicznymUnions meet to consider another day of strike action in public sector · oryginał: angielski
- Kevin Callinan
- Sekretarz generalny Fórsa, który przewodniczy Komitetowi Służb Publicznych Irlandzkiego Kongresu Związków Zawodowych
- Jack Chambers
- Minister wydatków publicznych, który wypowiedział się na temat impasu w rozmowach płacowych
- Kevin Foley
- Szef WRC, który przewodniczy grupie powołanej przez rząd do zbadania spornych kwestii płacowych
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar