Rząd · Madryt i San Sebastian

Hiszpański Sąd Narodowy uchyla półwolność byłej liderki ETA Anboto oraz statusy trzeciego stopnia dwóch innych więźniów

Sędzia José Luis Castro orzekł w trzech oddzielnych decyzjach, że Soledad Iparraguirre, znana jako Anboto, nie może powrócić do reżimu półwolności, a dwaj inni członkowie ETA tracą status więzienny trzeciego stopnia.

Tekst AI na podstawie relacji El Periódico, eldiario.es, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Madryt, San Sebastian · Hiszpania

Orzeczenie

We wtorek, 10 listopada 2026 r., sąd nadzoru penitencjarnego hiszpańskiego Sądu Narodowego uchylił reżim półwolności przyznany Soledad Iparraguirre, znanej jako Anboto, byłej liderce ETA. W trzech oddzielnych orzeczeniach sędzia José Luis Castro uchylił również status więzienny trzeciego stopnia przyznany Juanowi Antonio Olarra Guridiemu oraz Arkaitzowi Aguirregabirii, dwóm innym członkom ETA. Castro uwzględnił apelacje wniesione przez prokuratorów Sądu Narodowego, jedną dotyczącą propozycji komisji penitencjarnej w sprawie Anboto oraz dwie dotyczące decyzji podjętych przez rząd baskijski wobec pozostałych osadzonych. Rząd baskijski zarządza więzieniami w Kraju Basków od momentu przejęcia tych kompetencji w 2021 r.

Dlaczego sędzia odrzucił reżim Anboto

Castro już kilka miesięcy wcześniej uchylił półwolność Anboto, a w orzeczeniu upublicznionym we wtorek stwierdził, że od tego czasu nic się nie zmieniło. W poprzednim orzeczeniu wymienił 10 morderstw, posiadanie materiałów wybuchowych, ataki, podpalenia, posiadanie broni oraz przestępstwa przeciwko Koronie, które złożyły się na 30-letni wyrok więzienia. Według sędziego jej ostateczna data zwolnienia to wrzesień 2034 r. Komisja penitencjarna w więzieniu Zubieta w San Sebastian, gdzie jest przetrzymywana, po raz drugi zaproponowała bardziej elastyczny reżim na podstawie artykułu 100.2 Regulaminu Penitencjarnego. Reżim ten pozwoliłby jej opuszczać więzienie od poniedziałku do piątku w celu podjęcia pracy wolontariackiej, pod warunkiem powrotu każdej nocy na nocleg. Castro uznał, że administracja więzienna nie przedstawiła żadnych nowych elementów uzasadniających zmianę i stwierdził, że propozycji brakuje "kwalifikowanej nowości" niezbędnej do ponownego rozpatrzenia sprawy w tak krótkim czasie.

Dwa przypadki trzeciego stopnia

Sędzia uchylił również status trzeciego stopnia dla Juana Antonio Olarra Guridiego, skazanego za 10 morderstw i 144 usiłowania zabójstwa. Sędzia przyznał, że w jego sprawie nastąpił pozytywny rozwój, jednak zauważył, że reżim z artykułu 100.2 przyznano mu w lipcu 2025 r. i od tego czasu minął stosunkowo krótki okres. Raporty zawierają mniej szczegółów na temat Arkaitza Aguirregabirii, którego status trzeciego stopnia został uchylony w tym samym zestawie decyzji. Sędzia uważa, że korzystne postępy osadzonych nie wystarczają same w sobie do uzasadnienia złagodzenia wyroków, zwłaszcza w przypadku przestępstw terrorystycznych o skrajnej szkodliwości.

Reakcja i otwarte pytania

Sędzia zarzucił administracji penitencjarnej ponowne podniesienie kwestii reżimu bez przedstawienia nowych elementów, które uzasadniałyby inną decyzję. Źródła w rządzie baskijskim odmówiły komentarza w sprawie orzeczeń. Sąd zablokował tym samym drugą półwolność przyznaną Anboto przez rząd baskijski w ciągu roku. Orzeczenia opisują sprawę jako niezmienioną od czasu poprzedniej decyzji, a jej ostateczna data zwolnienia pozostaje, według sędziego, wrześniem 2034 r.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar