Konflikty · Hamburg, Berlin i Aarhus
Rozpoczyna się proces o szpiegostwo na zlecenie Iranu w Hamburgu w związku ze spiskiem mającym na celu zabójstwo przywódców społeczności żydowskiej w Niemczech
54-letni Duńczyk pochodzenia afgańskiego i rzekomy wspólnik stanęli w piątek przed sądem w Hamburgu, oskarżeni o szpiegostwo na rzecz irańskich brygad Al-Kuds oraz rozpoznawanie żydowskich i proizraelskich celów pod kątem morderstw i podpaleń.
Tekst AI na podstawie relacji Handelsblatt, Süddeutsche Zeitung, Der Tagesspiegel i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Dwóch mężczyzn jest oskarżonych o rozpoznawanie żydowskich i proizraelskich osobistości w Niemczech pod kątem morderstw i podpaleń na rzecz irańskich brygad Al-Kuds.
Głównymi celami byli Josef Schuster, przewodniczący Centralnej Rady Żydów, oraz Volker Beck, przewodniczący Niemiecko-Izraelskiego Towarzystwa, a także berliński sklep z koszerną żywnością.
Funkcjonariusze służb wewnętrznych śledzili głównego podejrzanego podczas podróży rozpoznawczej do Berlina w czerwcu 2025 roku, dokumentując jego fotografowanie lokalizacji celów oraz agresywną jazdę.
Pierwsze ostrzeżenie pochodziło od zaprzyjaźnionej zagranicznej służby; źródło potwierdziło zaangażowanie izraelskiego Mossadu, a kilka agencji różnych państw współpracowało.
- 26.06Duńska policja aresztuje Ali S. w Aarhus; w ciągu kilku tygodni zostaje wydany do Niemiec.
- 1.11Rzekomy wspólnik Tawab M. zostaje aresztowany w Danii, a następnie wydany do Niemiec.
- 26.06Proces rozpoczyna się przed Hanzeatyckim Wyższym Sądem Krajowym w Hamburgu.
W piątek przed Hanzeatyckim Wyższym Sądem Krajowym w Hamburgu rozpoczął się proces dwóch mężczyzn oskarżonych o przygotowywanie ataków na prominentnych przedstawicieli społeczności żydowskiej oraz sklep z koszerną żywnością w Berlinie. Prokuratura federalna twierdzi, że oskarżeni działali na bezpośrednie zlecenie elitarnej jednostki Al-Kuds, zagranicznego ramienia Gwardii Rewolucyjnej Iranu.
Zarzuty
Ali S., 54-letni Duńczyk pochodzenia afgańskiego, stoi pod zarzutem działalności szpiegowskiej oraz usiłowania współudziału w morderstwie i ciężkim podpaleniu. Jego współoskarżony Tawab M., 42-letni mężczyzna urodzony w Afganistanie, jest oskarżony o usiłowanie udziału w morderstwie. Główny podejrzany miał otrzymać swoją misję od oficerów Sił Al-Kuds na początku 2025 roku.
„Postępowanie pokazuje nie tylko, że Iran pozostaje znaczącym aktorem w szpiegostwie, ale także że Gwardia Rewolucyjna Iranu coraz częściej postrzega Niemcy jako teatr dla państwowo-terrorystycznych ataków.”
Rozpoznanie w Berlinie
Zgodnie z odczytanym w sądzie raportem Federalnego Urzędu Ochrony Konstytucji, niemieccy funkcjonariusze kontrwywiadu śledzili Ali S. podczas wizyty w Berlinie w czerwcu 2025 roku. Zostali oni powiadomieni o jego obecności na autostradzie A7 krótko po wjeździe z Danii, a następnie udali się za nim do stolicy samochodem z duńskimi tablicami rejestracyjnymi. Tam odwiedził biura Niemiecko-Izraelskiego Towarzystwa, sklep z koszerną żywnością oraz siedzibę Niemieckiej Rady Etyki, gdzie urzęduje Josef Schuster. Przy każdym z tych miejsc funkcjonariusze obserwowali, jak używa telefonu komórkowego do fotografowania budynków i ich otoczenia.
Cele i rekrutacja
Prokuratorzy twierdzą, że Ali S. otrzymał polecenie zbierania informacji na temat Josefa Schustera, przewodniczącego Centralnej Rady Żydów w Niemczech, oraz Volkera Becka, przewodniczącego Niemiecko-Izraelskiego Towarzystwa. Następnie zwrócił się do Tawaba M., aby zrekrutować go do ataku na Becka lub znaleźć kogoś innego gotowego go przeprowadzić. W planowanym podpaleniu berlińskiego sklepu z koszerną żywnością zapytał swoją córkę, czy zna jakąś Somalijkę lub Palestynkę, która potrzebuje pieniędzy i jest gotowa polecieć do Niemiec. Obiecana zapłata: 30 000 koron duńskich (około 4000 euro).
Aresztowania i ekstradycja
Duńska policja aresztowała Ali S. w Aarhus prawie dokładnie rok temu. Kilka tygodni później został wydany do Niemiec i postawiony przed sędzią śledczym przy Federalnym Trybunale Sprawiedliwości w Karlsruhe. Tawab M. również został zatrzymany w Danii, w listopadzie 2025 roku, a następnie przekazany niemieckim władzom. Obaj mężczyźni przebywają w niemieckim areszcie śledczym.
Reakcje i kontekst polityczny
Volker Beck, były poseł Zielonych, który zasiadał w Bundestagu w latach 1994–2017, uczestniczył w procesie jako widz i złożył wniosek o dopuszczenie jako współoskarżyciel posiłkowy. Minister spraw wewnętrznych Alexander Dobrindt (CSU) powiedział, że pierwsze doniesienie pochodziło od zaprzyjaźnionej zagranicznej służby wywiadowczej i że Niemcy współpracowały z kilkoma zagranicznymi agencjami. Źródło potwierdziło agencji dpa, że w sprawę zaangażowany był izraelski wywiad zagraniczny Mossad.
„Współpracowaliśmy w tej sprawie z kilkoma zagranicznymi służbami.”
Ambasada Iranu w Berlinie odrzuciła zarzuty jako „bezpodstawne i niebezpieczne twierdzenia”, nazywając je częścią kampanii mającej odwrócić uwagę od wojny Izraela z Iranem. Izrael przeprowadził ataki militarne na Iran 13 czerwca 2025 roku.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Ali S.
- 54-letni obywatel Danii pochodzenia afgańskiego, główny oskarżony o szpiegostwo i planowanie ataków dla irańskich brygad Al-Kuds.
- Tawab M.
- 42-letni mężczyzna urodzony w Afganistanie, rzekomy wspólnik, oskarżony o usiłowanie udziału w morderstwie.
- Josef Schuster
- Przewodniczący Centralnej Rady Żydów w Niemczech.
- Volker Beck
- Przewodniczący Niemiecko-Izraelskiego Towarzystwa, były poseł Zielonych (1994–2017).
- Alexander Dobrindt
- Federalny minister spraw wewnętrznych Niemiec (CSU), potwierdził współpracę wielu agencji i zaangażowanie Mossadu.
- Stephan Morweiser
- Prokurator federalny, który stwierdził, że sprawa ilustruje rosnące wykorzystywanie Niemiec przez Iran jako miejsca dla terroryzmu państwowego.
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar