Konflikty · Lucerna i Evian-les-Bains
USA i Iran zawarły wstępne porozumienie w sprawie rozcieńczenia wzbogaconego uranu, zawieszenia sankcji i zakończenia działań wojennych; podpisanie w piątek w Szwajcarii
Projekt memorandum odczytany przez amerykańskich urzędników przewiduje mechanizm rozcieńczania wzbogaconego uranu Iranu pod nadzorem MAEA w zamian za zawieszenie sankcji, z 60-dniowym oknem negocjacyjnym na ostateczne porozumienie pokojowe. Formalne podpisanie zaplanowano na piątek nad jeziorem Lucerna w Szwajcarii.
Tekst AI na podstawie relacji RTP, Observador, JN i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Memorandum ogłasza zakończenie operacji wojskowych na wszystkich frontach, wymagając od Iranu powstrzymania Hezbollahu, podczas gdy Izrael zachowuje prawo do odpowiedzi.
Zapasy uranu Iranu będą zarządzane metodą rozcieńczania na miejscu, z zawieszeniem związanych sankcji, ale nie ich zniesieniem; pełne złagodzenie sankcji jest uzależnione od ostatecznego porozumienia nuklearnego.
Prezydent Trump ostrzegł, że USA wznowią uderzenia wojskowe, jeśli porozumienie nie zostanie sfinalizowane w ciągu 60 dni, publicznie nie zgadzając się z taktyką Netanjahu w Libanie.
Teheran zastanawia się, czy prezydenci Pezeszkian i Trump powinni podpisać memorandum, podnosząc dyplomatyczne znaczenie ceremonii.
Przywódca Hezbollahu Naim Kasem odmówił rozbrojenia, określając układ USA-Iran jako „wielkie zwycięstwo” i podkreślając, że libańskie rozmowy pokojowe muszą być niezależne.
Memorandum gwarantuje swobodną żeglugę handlową przez cieśninę i ustanawia powojenny fundusz odbudowy dla Iranu o wartości co najmniej 300 mld dolarów.
- 20.06Formalna ceremonia podpisania nad jeziorem Lucerna w Szwajcarii
- 20.0730-dniowy termin na przywrócenie żeglugi w Ormuzie (jeśli podpisano 20 czerwca)
- 19.08Koniec 60-dniowego okna negocjacyjnego
Zawieszenie broni i ramy porozumienia nuklearnego
Projekt amerykańskiego memorandum odczytany dziennikarzom w środę ustanawia natychmiastowe i trwałe zakończenie działań wojennych na wszystkich frontach, w tym w Libanie. Wszystkie strony – Stany Zjednoczone, Iran i ich sojusznicy – zgadzają się na zaprzestanie operacji wojskowych po podpisaniu. Tekst zawiera mechanizm zarządzania irańskimi zapasami wzbogaconego uranu „przy użyciu, co najmniej, metody rozcieńczania na miejscu pod nadzorem MAEA”. W zamian Waszyngton zawiesi, ale nie zniesie, część sankcji, a dalsze złagodzenie będzie uzależnione od przestrzegania przez Teheran żądań nuklearnych. 60-dniowy okres na wynegocjowanie ostatecznego porozumienia pokojowego rozpoczyna się z chwilą podpisania.
„Stany Zjednoczone Ameryki i Islamska Republika Iranu oraz ich sojusznicy w obecnej wojnie, podpisując niniejsze memorandum, deklarują natychmiastowe i trwałe zaprzestanie operacji wojskowych na wszystkich frontach, w tym w Libanie.”
Ostrzeżenie Trumpa i rozbieżności z Izraelem
Przemawiając na szczycie G7 w Evian we Francji, prezydent Donald Trump zagroził wznowieniem bombardowań, jeśli ostateczne porozumienie nie dojdzie do skutku.
„Jeśli nie zostanie podpisane w ciągu 60 dni, nie ma problemu. Zbombardujemy ponownie.”
Podczas tej samej konferencji prasowej przyznał, że istnieją napięcia z premierem Izraela Benjaminem Netanjahu.
„Powiedziałem Bibiemu: możesz być trochę bardziej dyplomatyczny. Nie musisz burzyć budynku za każdym razem, gdy ktoś z Hezbollahu wejdzie.”
Wiceprezydent USA JD Vance powiedział dziennikarzom, że memorandum otwiera Cieśninę Ormuz i jest
„zasadniczo dobrym układem dla narodu amerykańskiego.”
„Zniszczyliśmy ich program nuklearny, ale jednym z celów prezydenta jest zachęcenie ich, aby nie próbowali go odbudować na dłuższą metę.”
Iran, ceremonia podpisania i odbudowa
Iran rozważa możliwość, aby prezydenci Masud Pezeszkian i Trump podpisali memorandum podczas piątkowej ceremonii w luksusowym kurorcie nad jeziorem Lucerna – poinformował rzecznik ministerstwa spraw zagranicznych Esmail Baghaei. Byłby to znaczący krok dyplomatyczny dla dwóch państw, których formalne stosunki zostały zerwane w 1980 roku. Pezeszkian, który objął urząd z obietnicą poprawy stosunków z Zachodem, został w ostatnich miesiącach zepchnięty na margines w związku z represjami wobec protestujących i zaostrzeniem kontroli konserwatywnych przywódców nad negocjacjami wojennymi. Memorandum przewiduje również powojenny fundusz odbudowy i rozwoju gospodarczego o wartości co najmniej 300 mld dolarów, choć nie finansowany bezpośrednio przez Stany Zjednoczone. Iran może wznowić sprzedaż ropy naftowej po podpisaniu memorandum, a pełne zniesienie sankcji nastąpi po osiągnięciu ostatecznego porozumienia nuklearnego po 60-dniowym okresie.
Hezbollah i napięcia w Libanie
Równolegle sekretarz generalny Hezbollahu Naim Kasem powtórzył, że jakikolwiek plan rozbrojenia wspieranej przez Iran milicji „nie zostanie zaakceptowany”, podkreślając, że jest to sprawa wewnętrzna i musi pozostać poza rozmowami pokojowymi Izrael-Liban. Kasem określił porozumienie USA-Iran jako
„wielkie zwycięstwo Teheranu i kluczowy moment dla Libanu.”
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- RTP - Rádio Televisão PortuguesaEUA dizem que acordo prevê diluição de urânio enriquecido em troca de suspensão de sanções ao Irão
- ObservadorAcordo EUA-Irão. "O memorando é naturalmente frágil"
- JNTrump ameaça Irão com novos ataques se acordo não for concluído em 60 dias
- SAPOAcordo entre EUA e Irão prevê diluição de urânio enriquecido em troca de suspensão de sanções
- Donald Trump
- Prezydent USA, wystosował groźby i negocjował memorandum z Iranem
- JD Vance
- Wiceprezydent USA, zaangażowany w mediacje i promowanie memorandum
- Benjamin Netanyahu
- Premier Izraela, różnił się z Trumpem w kwestii operacji w Libanie
- Masoud Pezeshkian
- Prezydent Iranu, może podpisać memorandum
- Naim Qassem
- Sekretarz generalny Hezbollahu, odrzucił rozbrojenie i okrzyknął porozumienie zwycięstwem
- Joseph Aoun
- Prezydent Libanu, podkreślił niezależność w rozmowach pokojowych z Izraelem
- Mohammad Bagher Ghalibaf
- Przewodniczący irańskiego parlamentu i główny negocjator, początkowo oczekiwano, że podpisze
- Miejsca
- Stany Zjednoczone, Waszyngton
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar