Konflikty · Rzym i Oleszki
Papież Leon XIV podczas mszy na cmentarzu Verano w Rzymie wezwał do uciszenia broni
Papież Leon XIV przewodniczył w poniedziałek, 2 listopada 2026 r., mszy z okazji Dnia Zadusznego na rzymskim cmentarzu Verano. Papież podkreślił, że wojna wyrywa dzieci z ramion matek. Było to jego pierwsze publiczne nabożeństwo od czasu wyjścia ze szpitala po październikowej operacji usunięcia guza płuca.
Tekst AI na podstawie relacji rmf24.pl, ANSA.it, Notícias ao Minuto i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
W poniedziałek, 2 listopada 2026 r., papież Leon XIV stwierdził, że wojna wyrywa dzieci z ramion matek i zaapelował do osób sprawujących władzę o uciszenie broni.
Nabożeństwo było pierwszym, któremu papież przewodniczył od czasu wyjścia ze szpitala po październikowej operacji usunięcia guza płuca.
Ukraiński komisarz ds. praw człowieka Dmytro Łubinec poinformował w sobotę, 31 października, że mieszkańcy przebywający w Oleszkach opuścili miasto bez incydentów.
- 31.10Ukraiński komisarz ds. praw człowieka Dmytro Łubinec ogłasza, że mieszkańcy opuścili Oleszki bez incydentów
- 1.11Papież wyraża nadzieję, że lokalny rozejm doprowadzi do dialogu i nowych konkretnych inicjatyw pokojowych
- 2.11Papież odprawia mszę zaduszną na cmentarzu Verano i apeluje o uciszenie broni
Msza za zmarłych w Rzymie
Papież Leon XIV odprawił mszę z okazji Dnia Zadusznego w poniedziałek, 2 listopada 2026 r., na cmentarzu Verano w Rzymie. Przed zmierzchem przy bramie cmentarza zgromadziły się setki osób, a w nabożeństwie uczestniczył burmistrz Rzymu Roberto Gualtieri. Przed rozpoczęciem mszy papież krótko modlił się przy jednym z grobów i złożył bukiet biało-żółtych kwiatów w barwach flagi Watykanu. Nabożeństwo odbyło się na placu wejściowym pomimo groźby deszczu.
Apel o uciszenie broni
W homilii papież poprosił wiernych o modlitwę za osoby, które niedawno straciły bliskich, zwłaszcza za tych, których krewni zginęli w wyniku bezsensownej przemocy wojennej. Stwierdził, że wojna wyrywa dzieci z ramion matek i pozostawia po sobie ludzką tragedię oraz stratę, której nie sposób znieść. Następnie zwrócił się do osób sprawujących władzę nad działaniami zbrojnymi, prosząc je o zakończenie przemocy i uciszenie broni.
„Niech łzy tak wielu matek, dzieci i osób starszych poruszą sumienia tych, którzy mają moc uciszenia broni!”
Papież odniósł się również do Ewangelii według św. Mateusza, wybierając błogosławieństwo o pocieszeniu dla zasmuconych, oraz przytoczył słowa „siostra nasza, śmierć cielesna” z Pieśni słonecznej św. Franciszka z Asyżu. Powiedział, że łzy ofiar i ich rodzin powinny poruszyć sumienie świata i skłonić wszystkich do pracy na rzecz zakończenia wojen i zaprowadzenia pokoju.
Kontekst: powrót ze szpitala i Oleszki
Była to pierwsza msza, której papież przewodniczył od czasu opuszczenia szpitala po październikowej operacji usunięcia guza płuca. Ukraiński komisarz ds. praw człowieka Dmytro Łubinec ogłosił w sobotę, 31 października, że mieszkańcy przebywający w ukraińskim mieście Oleszki opuścili je bez incydentów w ramach operacji humanitarnej, w której pośredniczyły Stany Zjednoczone. Operacja obejmowała lokalny rozejm, a w niedzielę, 1 listopada, papież wyraził nadzieję, że otworzy to drogę do dialogu i nowych konkretnych inicjatyw pokojowych. Przebieg tych wydarzeń przedstawiono poniżej.
Cmentarz Verano i polskie groby
Cmentarz Verano założono na początku XIX wieku i przez niemal 200 lat był głównym miejscem pochówku niemal wszystkich rzymian. Spoczywa tam wielu Polaków, w tym malarz Aleksander Gierymski (1850–1901), rzeźbiarz Antoni Madeyski (1862–1939) oraz Janina Zofia Umiastowska (1860–1941), która przekazała swój majątek fundacji wspierającej polsko-włoską współpracę w dziedzinie kultury i sztuki. Pochowana jest tam również historyczka Karolina Lanckorońska (1898–2002), współzałożycielka Polskiego Instytutu Historycznego oraz Fundacji Lanckorońskich. Jej fundacja wspiera polskich badaczy, a jej grób znajduje się wśród mogił wielu rodaków na cmentarzu, który niegdyś przyjmował niemal wszystkich zmarłych w mieście.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- rmf24.plPierwsza msza papieża od wyjścia ze szpitala. Przejmujące słowa o wojnie
- ANSA.itPapież: wojna wyrywa dzieci z ramion matek, niech zamilkną brońالبابا: الحرب تنتزع الأطفال من أحضان أمهاتهم.. فلتصمت الأسلحة - آخر الأخبار · oryginał: arabski
- Notícias ao MinutoPapież wspomina ofiary „bezsensownej przemocy” i wzywa do zakończenia wojenPapa recorda vítimas de "violência insensata" e pede fim das guerras · oryginał: portugalski
- Tgcom24Papież Leon odprawia mszę na cmentarzu Verano w RzymiePapa Leone celebra messa al Cimitero del Verano di Roma · oryginał: włoski
- Pope Leo XIV
- Papież, który przewodniczył mszy zadusznej na cmentarzu Verano i zaapelował o uciszenie broni
- Roberto Gualtieri
- Burmistrz Rzymu, który uczestniczył w mszy na cmentarzu Verano
- Dimitro Lubinets
- Ukraiński komisarz ds. praw człowieka, który poinformował o opuszczeniu Oleszek przez mieszkańców
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar