Dyplomacja · Asyż, Rzym i Karak
Papież Leon XIV w orędziu z Asyżu odrzuca religijne uzasadnienie wojny
Papież Leon XIV skierował przesłanie wideo do uczestników międzyreligijnego spotkania w Asyżu po tym, jak lekarze odradzili mu podróż. W 40. rocznicę dnia modlitw o pokój, zainicjowanego w 1986 roku przez Jana Pawła II, papież podkreślił, że tylko pokój jest święty, i odrzucił wszelkie religijne uzasadnienia dla prowadzenia wojen.
Tekst AI na podstawie relacji europa press, Rai news, AP NEWS i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Papież Leon XIV odwołał osobisty udział w spotkaniu w Asyżu z powodów zdrowotnych po operacji z 13 października i skierował do delegatów przesłanie wideo.
W przesłaniu papież stwierdził, że nie istnieje święta wojna i że tylko pokój jest święty, wzywając przywódców do zaprzestania przygotowań do wojen i odbudowy pokoju.
Spotkanie zorganizowane przez Wspólnotę Sant'Egidio w dniach 25–27 października zgromadziło 384 przedstawicieli z 53 krajów, którzy wzięli udział w 24 okrągłych stołach z udziałem 155 prelegentów.
Papież stwierdził, że globalizacja po 1989 roku nie przyniosła automatycznie pokoju, powołując się na swoją encyklikę Magnifica humanitas z maja, i ostrzegł przed niepokojącą rehabilitacją wojny.

- 13.10Papież przechodzi operację, później odwołuje podróż do Asyżu
- 25.10Rozpoczęcie trzydniowego spotkania w Asyżu
- 27.10Przesłanie wideo papieża zostaje skierowane do delegatów w Asyżu
Przesłanie zamiast podróży
Papież Leon XIV miał osobiście wziąć udział w spotkaniu w Asyżu we wtorek, 27 października, jednak odwołał wyjazd z powodów zdrowotnych, kontynuując rekonwalescencję po operacji z 13 października. Zamiast tego nagrał wiadomość wideo, którą zaprezentowano delegatom podczas wydarzenia pod hasłem „Pokój bezbronny i rozbrajający”. Trzydniowe spotkanie zorganizowała Wspólnota Sant'Egidio, aby uczcić 40 lat od zwołania przez Jana Pawła II Światowego Dnia Modlitwy o Pokój w Asyżu. Wśród delegatów znaleźli się m.in. arcybiskup Canterbury Sarah Mullally oraz przywódcy muzułmańscy, buddyjscy i innych wyznań chrześcijańskich.
Nie ma świętej wojny, tylko pokój
Papież odrzucił wszelkie religijne uzasadnienia dla wojny, argumentując, że walka w imię religii uderza w samą religię. Wezwał przywódców religijnych i narody do zaprzestania przygotowań do kolejnych wojen i do odbudowy pokoju w każdym miejscu. Główne przesłanie papieża było krótkie i bezpośrednie.
„Musimy wszędzie odbudowywać pokój, a nie przygotowywać kolejne wojny. Nie ma świętej wojny: tylko pokój jest święty.”
Papież zaapelował również o ducha mediacji i dialogu, który powiązał z „duchem Asyżu”. Podkreślił, że wierzący muszą odrzucić religijną legitymizację wojny w ramach tzw. kultury władzy. W przesłaniu wezwał liderów do zastąpienia języka arogancji językiem pokoju, negocjacji i zrozumienia. Opisał modlitwę jako pokorną siłę wierzących, która w oczach świata może wydawać się słaba, i poprosił o modlitwę za tych, którzy pragną wojny i terroryzmu.
Globalizacja i powrót do wojny
Papież przypomniał, że pierwsze spotkanie w Asyżu odbyło się w czasie zimnej wojny, w okresie, który jego zdaniem znacznie różnił się od dzisiejszego. Zauważył, że po 1989 roku wielu wierzyło, iż globalizacja zapewni światu trwały pokój. Argumentował, że globalizacja nie przyniosła automatycznie jedności ani pokoju, a zamiast tego podsyciła reakcje fundamentalistyczne, tożsamościowe i nacjonalistyczne – co powiązał ze swoją encykliką Magnifica humanitas, opublikowaną w maju. Opisał niepokojące zjawisko rehabilitacji wojny jako narzędzia polityki międzynarodowej i stwierdził, że idea gromadzenia broni jako najskuteczniejszego sposobu odstraszania konfliktów zdradza pamięć o XX wieku. Dodał również, że zbyt wiele nadziei pokładano w zdolności rynków do tworzenia dobrobytu, demokracji i bezpieczeństwa.
Spotkanie w Asyżu a konflikty w regionie
Według informacji Rai, w spotkaniu wzięło udział 384 przedstawicieli religii, kultur i instytucji z 53 krajów. Program obejmował 24 okrągłe stoły i 155 prelegentów, którzy dyskutowali o rozbrojeniu, kryzysie klimatycznym, demokracji i solidarności. Szczególną uwagę poświęcono konfliktom na Bliskim Wschodzie, w Ukrainie i w Rosji, a także kryzysom w kilku krajach afrykańskich. Hala Al-karib, uczestniczka i dyrektor regionalna sieci SIHA, która dokumentuje naruszenia praw człowieka, opisała sytuację w Sudanie. Według jej relacji, w ciągu czterech lat od wybuchu konfliktu zginęło ponad 250 000 cywilów, podczas gdy domy, kościoły, meczety i muzea są plądrowane, a przemoc seksualna stała się zjawiskiem częstszym.
- Przedstawiciele
- 384
- Kraje
- 53
- Okrągłe stoły
- 24
- Prelegenci
- 155
Dane z tekstu artykułu
Atak w Jordanii i zakończenie spotkania
Uczestnicy odnieśli się również do ataku na wiernych w prawosławnym kościele św. Jerzego w Harmoud w Karak (Jordania), który według doniesień spowodował ofiary śmiertelne i rannych. Papież zapewnił o swojej bliskości z tą wspólnotą i całym krajem.
„Jestem blisko tej wspólnoty i całego kraju.”
Uczestnicy przypomnieli również wcześniejszy apel papieża podczas modlitwy Anioł Pański o nieustanną modlitwę o pokój. Rai poinformowało, że spotkanie w Asyżu zakończyło się 27 października, trzeciego dnia obrad.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- europa pressPapież Leon XIV odrzuca religijną legitymizację wojny: „Nie...El Papa León XIV rechaza la legitimación religiosa de la guerra: "No... · oryginał: hiszpański
- Rai newsPrzesłanie Leona XIV do Asyżu: „Wojna nigdy nie może być prowadzona w imię Boga!Il messaggio di Leone XIV ad Assisi: "La guerra non può mai essere fatta in nome di Dio! · oryginał: włoski
- AP NEWSPapież mówi „nie ma czegoś takiego jak święta wojna” w przesłaniu do przywódców religijnychPope says 'there is no such thing as a holy war' in message to religious leaders · oryginał: angielski
- rmf24.plPapież Leon XIV przywołał słowa Jana Pawła II z czasów zimnej wojny
- Pope Leo XIV
- Papież, który skierował przesłanie wideo na spotkanie w Asyżu po odwołaniu osobistego udziału z powodów zdrowotnych.
- John Paul II
- Papież, który w 1986 roku zwołał Światowy Dzień Modlitwy o Pokój w Asyżu, obchodzony 40 lat później.
- Sarah Mullally
- Arcybiskup Canterbury, która uczestniczyła w spotkaniu w Asyżu jako delegatka.
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar