Dyplomacja · Montevideo i Rzym
Papież Leon XIV przybył do Urugwaju, rozpoczynając 12-dniową podróż po Ameryce Łacińskiej
Papież Leon XIV przybył w piątek 6 listopada do Montevideo, rozpoczynając 12-dniową podróż po Urugwaju, Argentynie i Peru. Na pokładzie samolotu powiedział dziennikarzom, że jest dumny z udziału w wyborach do Kongresu USA i czuje się być może lepiej niż przed operacją usunięcia nowotworu.
Tekst AI na podstawie relacji Il Fatto Quotidiano, lastampa.it, Rai news i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
71-letni papież Leon XIV przybył w piątek 6 listopada do Montevideo, rozpoczynając 12-dniową podróż, która potrwa do 17 listopada i obejmie również Argentynę oraz Peru.
Oświadczenie Watykanu z 30 października potwierdziło, że papież oddał głos korespondencyjny w Chicago. Sam papież podkreślił, że jest dumny z wykonania swojego prawa wyborczego.
Papież przeszedł operację usunięcia nowotworu z prawego płuca około trzy tygodnie przed podróżą i stwierdził, że czuje się być może lepiej niż przed zabiegiem.
Leon XIV podziękował Bogu za rozejm między Rosją a Ukrainą w Oleszkach i zaznaczył, że gest humanitarny może ratować życie.

- 30.10Oświadczenie Watykanu potwierdza, że papież oddał głos korespondencyjny w Chicago
- 6.11Papież przybywa do Montevideo, pierwszego przystanku podróży po Ameryce Łacińskiej
- 17.11Planowane zakończenie 12-dniowej podróży przez Urugwaj, Argentynę i Peru
Przylot do Montevideo
Papież Leon XIV wylądował w Montevideo w piątek 6 listopada. To pierwszy przystanek 12-dniowej podróży, która potrwa do 17 listopada i obejmie również Argentynę oraz Peru. Według agencji ANSA jest to jego siódma podróż zagraniczna i najdłuższa w czasie pontyfikatu. Podczas trwającego ponad 13 godzin lotu z Rzymu papież rozmawiał z około 80 towarzyszącymi mu dziennikarzami. 71-letni papież trzy tygodnie wcześniej przeszedł operację usunięcia nowotworu z prawego płuca i powitał reporterów na pokładzie samolotu w pogodnym nastroju.
„Sam jestem bardzo szczęśliwy, że tu jestem.”
Głos w wyborach w USA
Papież stwierdził, że jest dumny z bycia Amerykaninem i z faktu, że skorzystał z prawa do głosowania w wyborach do Kongresu USA. Jak podaje AP, wybory te przyniosły Demokratom kontrolę nad Kongresem, co odebrano jako wyraz sprzeciwu wobec prezydenta Donalda Trumpa. Zapytany o wynik, odmówił komentarza i wskazał na oświadczenie Watykanu z 30 października, potwierdzające, że oddał głos korespondencyjny z Chicago, swojego rodzinnego miasta. W oświadczeniu podkreślono, że papież głosuje zawsze, gdy ma do tego prawo, i wierzy w obowiązek obywateli do udziału w procesach demokratycznych.
„Jestem dumny z bycia Amerykaninem i z wykonania tego prawa.”
Papież posiada również obywatelstwo peruwiańskie i mieszkał w Peru przez prawie dwie dekady, jednak tamtejsze prawo nie przewiduje głosowania korespondencyjnego, więc nie mógł wziąć udziału w niedawnych wyborach. Zaznaczył, że gdyby mógł, zagłosowałby.
„Ale zrobiłbym to. To dobra rzecz.”
AP zauważa, że głosowanie papieża jest nietypowe, ponieważ stoi on na czele Stolicy Apostolskiej, czyli obcego państwa. Zgodnie z amerykańskim prawem federalnym obywatele USA pracujący dla obcych rządów zachowują obywatelstwo, a w rejestrze wyborców papież nadal figuruje jako Robert Prevost, choć Kościół nazywa go Leonem.
Zdrowie i rady dla chorych
Zapytany, czy czuje się tak dobrze, jak wygląda, papież zażartował: „Może lepiej”. Przypisał swój powrót do zdrowia wierze w Boga, dobrym lekarzom i zdrowemu stylowi życia. Dodał, że niektórzy wątpili, czy podróż dojdzie do skutku, podczas gdy on sam nigdy nie miał wątpliwości. Opiekę lekarzy określił jako wspaniałą. Pacjentom onkologicznym poradził, by się nie bali, podkreślając, że regularne badania są błogosławieństwem, a najlepszym podejściem jest dbanie o siebie. Zapytany, czy wrócił już do gry w tenisa, odpowiedział, że jeszcze nie, ale zamierza to zrobić.
Ukraina i rozejm w Oleszkach
Papież z zadowoleniem przyjął rozejm w Oleszkach na Ukrainie, zawarty między Rosją a Ukrainą, i podziękował Bogu za jego osiągnięcie. Włoskie media podają, że wcześniej rozmawiał telefonicznie z prezydentem Rosji Władimirem Putinem oraz prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim, aby umożliwić zawieszenie broni w mieście, którego mieszkańcy cierpią głód. Papież stwierdził, że gest humanitarny może ratować życie, wyraził nadzieję, że rozejm nie będzie odosobnionym przypadkiem i ostrzegł, że do osiągnięcia pokoju pozostaje jeszcze wiele pracy.
Co dalej
Podróż będzie kontynuowana w Argentynie, po czym papież powróci do Peru, gdzie przez prawie 20 lat pracował jako misjonarz i biskup oraz przyjął obywatelstwo tego kraju. Podróż ma zakończyć się 17 listopada.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Il Fatto QuotidianoPapież Leon XIV głosuje w wyborach uzupełniających w USA: „Jestem dumny z bycia Amerykaninem”Papa Leone XIV vota alle midterm Usa: "Sono fiero di essere americano" | Il Fatto Quotidiano.it · oryginał: włoski
- lastampa.itPapież przybył do Urugwaju: „Dumny z bycia Amerykaninem i z tego, że zagłosowałem”Il Papa arrivato in Uruguay: "Fiero di essere americano e di aver votato · oryginał: włoski
- Rai newsPapież przybywa do Montevideo: „Błogosławione badania kontrolne, nigdy nie miałem wątpliwości co do podróży”Papa arriva a Montevideo: "Benedetti check-up, mai avuto dubbi sul viaggio" · oryginał: włoski
- ANSA.itPapież w Ameryce Południowej, wylądował w Montevideo: „Błogosławione badania kontrolne, nigdy nie miałem wątpliwości co do tej podróży”Il Papa in Sudamerica, è atterrato a Montevideo: 'Benedetti check-up, mai avuto dubbi su questo viaggio' - Vaticano News · oryginał: włoski
- Pope Leo XIV
- Papież i były augustianin urodzony w Chicago, znany jako Robert Prevost, odbywający swoją siódmą podróż zagraniczną
- Donald Trump
- Prezydent USA, którego polityka została odrzucona w wyborach do Kongresu, według doniesień AP
- Vladimir Putin
- Prezydent Rosji, do którego papież miał zadzwonić przed zawarciem rozejmu w Oleszkach
- Volodymyr Zelensky
- Prezydent Ukrainy, do którego papież miał zadzwonić przed zawarciem rozejmu w Oleszkach
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar