AI i technologia · Watykan i Genewa
Papież Leon XIV wzywa do zakazu użycia śmiercionośnej broni autonomicznej i ostrzega przed powierzaniem decyzji sztucznej inteligencji
Podczas piątkowego spotkania w Watykanie, 30 października 2026 r., papież Leon XIV stwierdził, że sztuczna inteligencja musi zostać rozbrojona, i wezwał państwa spotykające się w listopadzie w Genewie do wprowadzenia zakazu śmiercionośnej broni autonomicznej.
Tekst AI na podstawie relacji Mediafax.ro, The Independent, The Verge i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Papież Leon XIV wezwał państwa spotykające się w listopadzie 2026 r. w Genewie do podjęcia konkretnych kroków w kierunku zakazu śmiercionośnej broni autonomicznej.
W piątek, 30 października 2026 r., papież stwierdził, że decyzje dotyczące ludzkiego życia, wolności i użycia siły muszą pozostać pod skuteczną, świadomą i odpowiedzialną ludzką kontrolą.
Papież uznał instytucjonalne ramy etyczne za najpilniejsze wyzwanie dla rozwoju AI, wskazując, że choć zasady są znane, brakuje instytucji, które mogłyby je egzekwować.
- 2024Papież Franciszek wzywa do zakazu broni autonomicznej
- 30.10Papież Leon XIV wzywa państwa do zakazu śmiercionośnej broni autonomicznej podczas spotkania w Watykanie
- listopad 2026Państwa spotykają się w Genewie, aby rozważyć apel
Wezwanie do rozbrojenia sztucznej inteligencji
Papież Leon XIV powiedział w piątek, 30 października 2026 r., że sztuczna inteligencja musi zostać rozbrojona, a niektóre decyzje nigdy nie powinny być przekazywane maszynom. Przemawiał do grupy badaczy i ekspertów AI podczas spotkania w Watykanie, współorganizowanego przez Papieską Akademię Życia oraz Future of Life Institute. Wydarzenie było również okazją dla watykańskiej komisji ds. AI do wymiany doświadczeń ze specjalistami z tej dziedziny. Papież naciskał na państwa, które spotkają się w listopadzie w Genewie, aby podjęły konkretne kroki w kierunku zakazu śmiercionośnej broni autonomicznej. Swoje wystąpienie rozpoczął od jasnego ostrzeżenia.
„Niektóre decyzje nigdy nie mogą zostać przekazane innym.”
Ludzka kontrola nad życiem i siłą
Głównym postulatem papieża było utrzymanie pod ludzką kontrolą decyzji dotyczących ludzkiego życia, wolności oraz użycia siły. Wskazał dwa przypadki, w których dostrzega zagrożenie: umieszczenie osoby na liście celów oraz wpisanie jej do bazy danych kontroli granicznej. W obu sytuacjach, jak zauważył, jednostka ryzykuje sprowadzenie do roli zwykłego punktu danych. Sformułował tę zasadę w jednym zdaniu, które przytaczają również włoskie i rumuńskie relacje z przemówienia.
„Decyzje dotyczące ludzkiego życia, wolności i użycia siły muszą zawsze podlegać skutecznej, świadomej i odpowiedzialnej ludzkiej kontroli.”
Maszyny to narzędzia, nie osoby
Papież podkreślił, że maszyny są narzędziami, a nie osobami, i ostrzegł przed propozycjami przyznania systemom AI praw lub osobowości prawnej. Takie podejście, jak argumentował, mogłoby zatrzeć ludzką odpowiedzialność i pozostawić osoby poszkodowane w starciu z bezosobowym bytem. Włoskie media zacytowały jego słowa, że systemy te nie mają doświadczeń, ciała ani zdolności do odczuwania radości czy bólu. Dodał również, że przyszłość sztucznej inteligencji nie jest z góry przesądzona i zależy od wyborów dokonywanych przez ludzi. W rumuńskich relacjach z wystąpienia papież sformułował główne pytanie jako kwestię celu, któremu ma służyć AI, a nie tylko tego, co może ona zrobić. Ludzie, jak stwierdził, mają obowiązek kierować zastosowaniami AI, zmieniać je i odrzucać te, które uznają za niebezpieczne.
Instytucje a dobro wspólne
Papież nazwał instytucjonalne ramy etyczne najpilniejszym wyzwaniem stojącym przed dziedziną sztucznej inteligencji. Zauważył, że zasady przewodnie są już znane, jednak brakuje jeszcze instytucji zdolnych do ochrony globalnego dobra wspólnego. Wezwał do ustanowienia wspólnych standardów, niezależnego nadzoru i jasnej odpowiedzialności, aby decyzje podejmowane przez AI mogły być weryfikowane, kwestionowane w razie potrzeby oraz naprawiane w przypadku wyrządzenia szkody. Jego encyklika z 2026 r., Magnificent Humanity, już wcześniej wzywała do rygorystycznej regulacji AI oraz do tego, by twórcy kierowali się dobrem wspólnym, a nie zyskiem. W piątek przypomniał wiele kluczowych punktów tego dokumentu, w tym pogląd, że przyszłość AI nie jest z góry ustalona.
Kontekst i dalsze kroki
Papież Franciszek wystosował podobny apel w 2024 r., mówiąc:
„Żadna maszyna nigdy nie powinna decydować o odebraniu życia człowiekowi.”
Apel papieża Leona XIV skierowany jest do państw, które zbiorą się w listopadzie w Genewie. Poniższa oś czasu przedstawia jego wypowiedź na tle wcześniejszego apelu papieskiego oraz spotkania w Genewie.
Artykuły nie opisują żadnych zobowiązań podjętych przez państwa przed tym spotkaniem.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Mediafax.roPapież Leon XIV, ostrzeżenie dotyczące sztucznej inteligencji: Decyzje wpływające na życie ludzkie nigdy nie mogą być delegowane maszynomPapa Leon al XIV-lea, avertisment privind inteligența artificială: "Deciziile care afectează viața umană nu trebuie niciodată delegate mașinilor · oryginał: rumuński
- The IndependentPapież mówi, że najpilniejszym wyzwaniem w wyścigu AI jest potrzeba instytucjonalnych ram etycznychPope says 'most urgent' challenge facing AI race is need for institutional ethical framework · oryginał: angielski
- The VergePapież Leon wzywa do rozbrojenia AI: Maszyny to narzędzia, nie osobyPope Leo calls for the disarmament of AI: 'Machines are tools, not persons' · oryginał: angielski
- Rai newsPapież: Nigdy nie delegować decyzji dotyczących życia ludzkiego do sztucznej inteligencjiIl Papa: "Mai delegare all'intelligenza artificiale decisioni sulla vita umana" · oryginał: włoski
- Pope Leo XIV
- Papież, który wygłosił przemówienie na temat AI i broni autonomicznej w Watykanie 30 października 2026 r.
- Pope Francis
- Poprzedni papież, który w 2024 r. wezwał do zakazu broni autonomicznej
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar