Wybory · Hanower, Salzgitter i Brunszwik

Zieloni utrzymują urząd burmistrza Hanoweru, AfD przegrywa w wyborach samorządowych w Dolnej Saksonii

Urzędujący burmistrz Belit Onay zapewnił sobie reelekcję w Hanowerze, zdobywając 61,5% głosów. Partia AfD nie wygrała żadnego z trzech wyścigów o stanowiska wykonawcze, w których startowała podczas 123 dogrywek wyborczych w regionie.

Tekst AI na podstawie relacji Handelsblatt, Norddeutscher Rundfunk, Süddeutsche Zeitung i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Fot. Thomas Wolf, CC BY-SA 3.0 de (Wikimedia Commons, kadr.)

Zwycięstwo Zielonych w Hanowerze

Wyborcy w 123 gminach Dolnej Saksonii udali się 27 września 2026 r. do urn, aby w drugiej turze wybrać burmistrzów i starostów na ośmioletnie kadencje. W stolicy kraju związkowego, Hanowerze, urzędujący burmistrz Belit Onay z partii Zielonych zapewnił sobie reelekcję, uzyskując 61,5% głosów. Onay pokonał kandydata SPD i skarbnika miasta Axela von der Ohe, który zakończył wyścig z wynikiem 38,5%. Rezultat ten jest następstwem pierwszej tury sprzed dwóch tygodni, w której Onay prowadził z wynikiem 45,6% wobec 21,5% von der Ohe. Po ogłoszeniu wyników Onay odniósł się do kampanii w rozmowie z dziennikiem Hannoversche Allgemeine Zeitung.

„Wchodziliśmy w kampanię przed drugą turą z dobrym nastawieniem, ale jasne jest również, że w dogrywce wszyscy zaczynamy od zera.”

Belit Onay, burmistrz Hanoweru reprezentujący partię Zielonych

Uznając porażkę, von der Ohe wezwał swoją partię do współpracy z Zielonymi w radzie miasta, gdzie Zieloni stali się niedawno największym klubem.

„Rekomenduję mojej partii, SPD, aby wewnętrznie zaakceptowała ten wynik i od jutra włączyła się w konstruktywne kształtowanie tego miasta.”

Axel von der Ohe
Udział głosów w drugiej turze wyborów na burmistrza Hanoweru%
Belit Onay (Zieloni)
61.5 %
Axel von der Ohe (SPD)
38.5 %

Dane z tekstu artykułu

Porażka AfD w trzech dogrywkach

Alternatywa dla Niemiec (AfD) wystawiła kandydatów w trzech wyścigach, jednak nie zdołała zdobyć żadnego stanowiska wykonawczego w gminach. W Salzgitter długoletni urzędujący burmistrz z CDU Frank Klingebiel, sprawujący urząd od 2006 r., wygrał reelekcję z wynikiem 74,7% przeciwko kandydatce AfD Patricii Mair, która uzyskała 25,3%. W małym mieście Munster w powiecie Heidekreis niezależna kandydatka Anna Adamczak pokonała kandydata AfD Christopha Weynanda, zdobywając 80,48% głosów przy 19,52% rywala. W Bockenem w powiecie Hildesheim niezależny kandydat Jens Lüer wygrał wybory na burmistrza z wynikiem 69,6% przeciwko kandydatowi AfD Felixowi Mullowi. Krajowe struktury AfD pozostają klasyfikowane przez organy ochrony konstytucji jako potwierdzona organizacja prawicowo-ekstremistyczna, a partia nadal nie sprawuje żadnych funkcji kierowniczych w samorządach Dolnej Saksonii.

Wyścigi wyborcze z udziałem AfD w Dolnej Saksonii%
Frank Klingebiel (Salzgitter)
74.7 %
Patricia Mair (AfD Salzgitter)
25.3 %
Anna Adamczak (Munster)
80.48 %
Christoph Weynand (AfD Munster)
19.52 %

Dane z tekstu artykułu

Urzędujący włodarze i nowi kandydaci w dużych miastach

Dogrywki w innych ośrodkach miejskich przyniosły mieszankę utrzymania władzy przez urzędujących włodarzy oraz zmian politycznych. W Brunszwiku urzędujący burmistrz z SPD Thorsten Kornblum utrzymał urząd, zdobywając 75,6% głosów przeciwko kandydatowi CDU Maximilianowi Pohlerowi, który otrzymał 24,4% przy frekwencji 39,3%. W Oldenburgu bezpartyjny kandydat Jascha Rohr, wspierany wspólnie przez Zielonych i CDU, przejął ratusz z wynikiem 51,6% w starciu z posłem SPD Ulfem Prange, zastępując odchodzącego burmistrza z SPD Jürgena Krogmanna. W Getyndze kandydatka Zielonych Onyeka Oshionwu zapewniła sobie urząd burmistrza z wynikiem blisko 63% przeciwko kandydatowi CDU Ehsanowi Kangaraniemu, przejmując miasto rządzone dotąd przez dekady przez SPD. W Delmenhorst burmistrz z CDU Petra Gerlach straciła stanowisko po tym, jak kandydat SPD Alexander Mittag wygrał z wynikiem 52,2% przy frekwencji 30,8%.

Wyniki wyborów na starostów i do rad lokalnych

Wybory na starostów oraz w mniejszych gminach przyniosły zarówno zdecydowane rozstrzygnięcia, jak i niewielkie różnice głosów. W Regionie Hanoweru kandydatka SPD Eva Bender zapewniła sobie prezydenturę z wynikiem 69,4% przeciwko byłemu burmistrzowi Goslaru Oliverowi Junkowi z CDU, który otrzymał 30,6%. W powiecie Osterholz Kim Fürwentsches została pierwszą starostą z ramienia Zielonych, wygrywając z wynikiem 58% przeciwko kandydatowi SPD Michaelowi Harjesowi (42%). W Lüchow-Dannenberg niezależna urzędująca starostka Dagmar Schulz wygrała reelekcję z wynikiem blisko 74% przeciwko rywalowi z CDU Christianowi Carmienke. W Wennigsen am Deister kandydat SPD Ingo Klokemann wygrał przewagą ośmiu głosów (50,06%), podczas gdy kandydat CDU Matthias Nicht wygrał w Lamspringe z wynikiem 50,3% przeciwko rywalowi z SPD Martinowi Haukowi przy frekwencji 61,5%.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Hanower, Salzgitter, Brunszwik, Oldenburg · Niemcy

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar