Bezpieczeństwo · Brooklyn
Zawalenie się trzypiętrowego budynku na Brooklynie: co najmniej jedna osoba nie żyje, trwa akcja ratunkowa
W środę, 11 listopada, około godziny 16:00 czasu lokalnego, w dzielnicy Flatbush na Brooklynie zawalił się trzypiętrowy budynek. Co najmniej jedna osoba pozostaje uwięziona pod gruzami.
Tekst AI na podstawie relacji BBC, Adnkronos, EL PAÍS i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Adnkronos i ANSA informują o co najmniej jednej śmierci, podczas gdy BBC (powołując się na CBS News) oraz EL PAÍS podają liczbę czterech rannych, z których co najmniej jeden jest w stanie krytycznym.
Strażacy poinformowali, że jedna osoba jest wciąż uwięziona. Dziesiątki ratowników przeszukiwały gruzowisko w środę, 11 listopada, używając po zmroku dronów i latarek.
CNN, cytowane przez Adnkronos, wskazuje na plac budowy obok budynku jako przyczynę zawalenia, podczas gdy liczba pracowników przebywających na miejscu jest wciąż ustalana.
- Około 16:00 czasu lokalnegoZawalenie trzypiętrowego budynku we Flatbush na Brooklynie
- 11.11Pierwsze zgłoszenie na numer 911 według FDNY
- Wieczór, 11 listopadaRatownicy kontynuują poszukiwania przy użyciu dronów i latarek po zapadnięciu zmroku
Co się stało
W środę, 11 listopada, w mieszkalnej dzielnicy Flatbush na Brooklynie w Nowym Jorku zawalił się trzypiętrowy budynek. Według nowojorskiej straży pożarnej (FDNY) pierwsze zgłoszenie na numer 911 wpłynęło o godzinie 16:01 czasu lokalnego. Do zdarzenia doszło około godziny 16:00 czasu lokalnego (22:00 w Polsce). Media różnie opisywały obiekt: ANSA określiła go jako budynek w budowie, Telegraph jako budynek mieszkalny, a AGI podała, że mieszkała w nim co najmniej jedna rodzina. Strażacy pracowali w wykopie budowlanym w pobliżu skrzyżowania alei Flatbush i Bedford.
Ofiary i ranni
Adnkronos i ANSA informują o jednej ofierze śmiertelnej; Telegraph również potwierdza śmierć jednej osoby i donosi o kilku rannych pracownikach budowlanych. Liczba poszkodowanych różni się w zależności od źródła. Adnkronos i AGI podają, że dwie osoby trafiły do szpitala z poważnymi obrażeniami, podczas gdy BBC, powołując się na CBS News, oraz Correio da Manha informują o czterech rannych, z których co najmniej jeden jest w stanie krytycznym. EL PAÍS, cytując FDNY, podaje, że czterech pracowników budowlanych przewieziono do szpitala, w tym jednego w stanie krytycznym. ANSA opisała wszystkie ofiary jako pracowników budowlanych. Władze wciąż ustalają, ilu robotników przebywało na miejscu w momencie katastrofy.
Akcja ratunkowa
Według nagrań z powietrza udostępnionych przez BBC, dziesiątki ratowników przeszukiwały gruzowisko. ANSA podała, że ekipy używały dronów i latarek, aby wspomóc operację. EL PAÍS opisał nagranie, na którym czterech strażaków wynosi ofiarę na noszach z hałdy gruzu. To samo nagranie BBC ukazało odsłonięte sypialnie i klatki schodowe w sąsiednim budynku po zawaleniu. Ratownicy kontynuowali pracę po zmroku, a nowojorski Departament Budownictwa wysłał inspektorów, aby pomogli w poszukiwaniach i sprawdzili stabilność konstrukcyjną pobliskich budynków.
Służby na miejscu
FDNY koordynuje akcję poszukiwawczą, a na miejscu obecni są inspektorzy Departamentu Budownictwa. Według ANSA strażacy nawiązali kontakt z jedną osobą uwięzioną pod gruzami. AGI podała, że pod gruzami mogą znajdować się inne osoby, choć ich dokładna liczba nie została określona. BBC przypisuje swoje dane o rannych amerykańskiemu partnerowi, CBS News. Adnkronos powołał się na CNN w kwestii przyczyn zdarzenia.
Przyczyny i otwarte pytania
CNN, cytowane przez Adnkronos, przypisuje zawalenie budowie prowadzonej obok budynku. AGI podała, że w momencie publikacji raportu przyczyna nie była jasna. Żaden z artykułów nie cytuje oficjalnego wyjaśnienia katastrofy. Liczba osób uwięzionych, ostateczny bilans ofiar oraz liczba pracowników przebywających na miejscu nie zostały jeszcze potwierdzone.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- BBCNagranie z powietrza pokazuje ekipy na miejscu zawalonego budynku w Nowym JorkuAerial video shows crews at site of collapsed building in New York · oryginał: angielski
- AdnkronosUSA, zawala się trzypiętrowy budynek w Nowym Jorku: co najmniej 1 zabity i dwóch ciężko rannychUsa, crolla edificio di tre piani a New York: almeno 1 morto e due feriti gravi · oryginał: włoski
- EL PAÍSBudynek zawala się na Brooklynie i pozostawia ludzi uwięzionych w gruzachSe derrumba un edificio en Brooklyn y deja personas atrapadas entre los escombros · oryginał: hiszpański
- The TelegraphBudynek na Brooklynie zawala się, zabijając jedną osobęBrooklyn building collapses killing one · oryginał: angielski
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar