Rząd · Nowy Jork
Nowy Jork zakazuje dorożek. Zakaz wejdzie w życie 1 czerwca 2028 roku
Burmistrz Zohran Mamdani podpisał 19 listopada 2026 roku ustawę, która wygasza działalność dorożek w całym mieście do 1 czerwca 2028 roku. Związek zawodowy złożył federalny pozew, argumentując, że zakaz jest niezgodny z konstytucją.
Tekst AI na podstawie relacji The Guardian, Bloomberg Business, La Razón i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Ustawa podpisana 19 listopada 2026 roku przewiduje stopniową eliminację przejażdżek dorożkami w całym Nowym Jorku, z całkowitym zakazem obowiązującym od 1 czerwca 2028 roku.
Rada miasta przyjęła projekt 22 października 2026 roku 40 głosami za, przy 7 przeciw i 2 wstrzymujących się. Autorem projektu był radny Christopher Marte.
Związek reprezentujący operatorów i właścicieli dorożek złożył 19 listopada 2026 roku federalny pozew, argumentując, że zakaz jest niezgodny z konstytucją i domagając się jego zablokowania.
Administracja ogłosiła wsparcie dla około 200 osób. Pełny plan transformacji ma być gotowy do kwietnia 2027 roku. Obecnie istnieje 68 aktywnych licencji, z których każda warta jest do 400 000 USD.
PETA ogłosiła darowiznę w wysokości 50 000 USD na emeryturę dla zwierząt, a NYCLASS z zadowoleniem przyjęła decyzję po wcześniejszych incydentach, w których konie padały na ulicach.
- 19.11Burmistrz podpisuje ustawę, a związek zawodowy składa federalny pozew
- kwiecień 2027Pełny plan transformacji ma zostać przedstawiony do kwietnia 2027 roku
- 1.06Zakaz wchodzi w życie w całym mieście
Podpisanie ustawy i termin 2028 roku
Burmistrz Zohran Mamdani podpisał 19 listopada 2026 roku ustawę kończącą działalność dorożek, które funkcjonowały w Central Parku od 1858 roku. Przepisy zakładają stopniową eliminację przejażdżek dorożkami w całym Nowym Jorku, a całkowity zakaz wejdzie w życie 1 czerwca 2028 roku. Ustawa została nazwana na cześć 18-letniej turystki, która 17 czerwca wypadła z dorożki w Central Parku po tym, jak koń spłoszył się. Był to pierwszy śmiertelny wypadek w historii tej branży. Nowy Jork dołącza tym samym do Filadelfii, Chicago i San Antonio, które również zakazały tej działalności. Podczas podpisania ustawy Mamdani powiedział:
„Przez 150 lat dorożki były nieodłącznym elementem Central Parku. Dziś zamykamy ten rozdział.”
Wyniki głosowania w radzie miasta
Rada miasta przyjęła projekt 22 października 2026 roku stosunkiem głosów 40 za, 7 przeciw przy 2 wstrzymujących się. Autorem legislacji był radny Christopher Marte. Przewodnicząca rady Julie Menin stwierdziła, że rada po raz pierwszy rozważała zakończenie działalności tej branży niemal dwie dekady temu, a śmierć turystki pokazała, jak pilnie potrzebna była ta ustawa. Szczegóły głosowania przedstawiono poniżej.
- Za
- 40 głosy
- Przeciw
- 7 głosy
- Wstrzymujący się
- 2 głosy
Dane z tekstu artykułu
Wsparcie dla około 200 pracowników
We wtorek 17 listopada administracja ogłosiła pakiet wsparcia dla około 200 osób, w tym właścicieli licencji, woźniców i pracowników stajni. Środki obejmują wykup licencji, zasiłki i pomoc w przekwalifikowaniu, a także program Horse Carriage Worker Industry Program oferujący szkolenia zawodowe. Aktywnych jest około 68 licencji, a wielu właścicieli wciąż spłaca długi zaciągnięte na ich zakup, przy czym pojedyncza licencja warta jest nawet 400 000 USD. Pełny plan transformacji ma zostać przedstawiony do kwietnia 2027 roku. Miasto planuje również współpracę ze związkiem zawodowym Transport Workers Union, który reprezentuje pracowników branży. Mamdani zlecił ponadto studium wykonalności dotyczące wprowadzenia dorożek elektrycznych oraz rowerów elektrycznych ze wspomaganiem jako alternatywy w Central Parku.
Wyzwanie prawne i reakcje polityczne
Związek zawodowy Transport Workers Union zapowiedział zaskarżenie zakazu w sądzie. Jak donosi Bloomberg, związek reprezentujący operatorów i właścicieli dorożek złożył w czwartek 19 listopada federalny pozew, argumentując, że zakaz jest niezgodny z konstytucją i domagając się jego zablokowania. Związek podnosi również, że ustawa nie zapewnia pracownikom jasnej przyszłości. Donald Trump skrytykował zakaz przed jego podpisaniem, sprzeciwiając się temu, że został on wprowadzony w następstwie pojedynczego śmiertelnego wypadku.
Grupy ochrony zwierząt
Organizacje zajmujące się prawami zwierząt poparły to rozwiązanie, powołując się na długotrwałe obawy o dobrostan koni, w tym przypadki śmierci zwierząt z wycieńczenia. PETA ogłosiła przekazanie 50 000 USD na emeryturę dla zwierząt, a organizacja NYCLASS również z zadowoleniem przyjęła decyzję. Środek ten wprowadzono po kilku wcześniejszych incydentach, w których konie dorożkarskie padały na publicznych ulicach.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The GuardianMamdani podpisuje ustawę o zakazie używania powozów konnych w Nowym JorkuMamdani signs bill to ban horse-drawn carriages in New York City · oryginał: angielski
- Bloomberg BusinessZakaz używania powozów konnych w Nowym Jorku jest niezgodny z konstytucją, twierdzi pozewNew York City Horse-Carriage Ban Unconstitutional, Lawsuit Says · oryginał: angielski
- La RazónPierwszy śmiertelny wypadek od 150 lat kończy ikoniczny obraz powozów konnych w Central ParkuEl primer accidente mortal en 150 años acaba con la icónica imagen de coches de caballos en Central Park · oryginał: hiszpański
- ObservadorMamdani wprowadza koniec powozów konnych w Nowym Jorku: 150 lat historii w Central Parku dobiega końcaMamdani promulga fim das carruagens de cavalos em Nova Iorque: 150 anos de história no Central Park chegam ao fim · oryginał: portugalski
- Zohran Mamdani
- Burmistrz Nowego Jorku, który podpisał ustawę zakazującą dorożek
- Julie Menin
- Przewodnicząca Rady Miasta Nowy Jork, która skomentowała legislację
- Christopher Marte
- Radny Nowego Jorku, który był autorem ustawy zakazującej dorożek
- Donald Trump
- Prezydent USA, który skrytykował zakaz przed jego podpisaniem
- Miejsca
- Nowy Jork, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar