Bezpieczeństwo · Berlin, Poczdam i Halle
Noc Halloween w Niemczech i Szwajcarii: ataki na policję, fajerwerki i wandalizm
Policjanci w Berlinie, Halle i Zurychu byli obrzucani fajerwerkami i butelkami, a w Turyngii policja podejrzewa, że słodycze zbierane przez dzieci zostały celowo uszkodzone.
Tekst AI na podstawie relacji N-tv, SWI swissinfo.ch, Blick.ch i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
BVG zawiesiło ruch autobusowy na kilku liniach w Berlinie wieczorem 31 października po tym, jak pojazdy w Märkisches Viertel były wielokrotnie ostrzeliwane pirotechniką.
Około 100 osób w Halle rzucało w sobotni wieczór pirotechniką, kamieniami i szklanymi butelkami w stronę policji, podczas gdy kibice ZSC w Zurychu zaatakowali funkcjonariuszy fajerwerkami i rakietami po derbach w Kloten.
Dzieci w Leinefelde-Worbis znalazły metalowe igły w zebranych słodyczach, a policja zakłada, że zostały one celowo uszkodzone.
Dziesięć osób zostało poszkodowanych przez gaz pieprzowy na imprezie halloweenowej w Dreźnie, a dwóch Szwajcarów w wieku 19 i 21 lat zostało zatrzymanych w dzielnicy Kreis 4 w Zurychu podczas rzekomego zbierania pocisków.
- Wczesny wieczór, 31 październikaAtak gazem pieprzowym na dwie młode osoby w pobliżu prywatnej imprezy halloweenowej w Poczdamie
- Wieczór, 31 październikaBVG tymczasowo zawiesza kursowanie autobusów na kilku liniach w Berlinie po ostrzelaniu pojazdów pirotechniką w Märkisches Viertel
- Tuż przed północą, 31 październikaBerlińska policja informuje w serwisie X o dwóch płonących kontenerach i pojedynczych incydentach pirotechnicznych
- Wczesna niedziela, 1 listopadaPolicja w Brandenburgii informuje jedynie o sporadycznym użyciu pirotechniki
Noc Halloween w sobotę, 31 października, przyniosła fajerwerki, rzucanie jajkami, podpalenia kontenerów i ataki na policję w kilku niemieckich i szwajcarskich miastach. Funkcjonariusze w Berlinie, Halle i Zurychu byli obrzucani przedmiotami, a policja w Turyngii uważa, że słodycze rozdawane dzieciom zostały celowo uszkodzone. Kilka jednostek policji zgłosiło również obrażenia, od lekkich w Bawarii po dziesięć osób poszkodowanych przez gaz pieprzowy w Dreźnie.
Berlin i Brandenburgia
W Berlinie BVG wieczorem tymczasowo zawiesiło kursowanie autobusów na kilku liniach po tym, jak pojazdy w Märkisches Viertel były wielokrotnie ostrzeliwane pirotechniką, poinformował rzecznik centrum sytuacji policji. W Neukölln nieznani sprawcy rzucili płytą wiórową w jadący radiowóz, nikt nie odniósł obrażeń. Inne incydenty dotyczyły kontenerów na odpady: w Huttenstraße ludzie zepchnęli kontenery i hulajnogi elektryczne na drogę i podpalili je, kontener spłonął w Charlottenburgu, a pirotechnika wybuchła w kontenerze w pobliżu Urbanstraße w Kreuzbergu.
Berlińska policja skierowała na ulice około 1500 dodatkowych funkcjonariuszy, częściowo z powodu protestów młodzieżowych, które odbyły się w sobotnie popołudnie i przebiegły w dużej mierze spokojnie. Tuż przed północą policja poinformowała w serwisie X o dwóch płonących kontenerach i pojedynczych incydentach pirotechnicznych. W Prenzlauer Berg radiowóz został pomazany pisakiem, a jeden podejrzany został zatrzymany. Oficjalne dane dla Berlina nie były jeszcze znane w niedzielę rano.
Policja w Brandenburgii poinformowała jedynie o sporadycznym użyciu pirotechniki w kraju związkowym. W Poczdamie wczesnym wieczorem w pobliżu prywatnej imprezy halloweenowej doszło do ataku gazem pieprzowym na dwie młode osoby, a policja sprawdza, czy ma to związek z innymi aktami przemocy młodzieżowej w tygodniach poprzedzających Halloween. Aktualizacja policji brandenburskiej została przekazana w niedzielę rano.
Halle, Turyngia i Drezno
W Halle grupa około 100 osób rzucała w sobotni wieczór pirotechniką, kamieniami i szklanymi butelkami w stronę policji, nikt nie odniósł obrażeń, poinformowała policja. Rzeczniczka policji przekazała, że grupę prawdopodobnie tworzyli nastolatkowie i młodzi dorośli w wieku od 13 do 20 lat. W Leinefelde-Worbis dzieci znalazły metalowe igły w zebranych słodyczach, a policja zakłada, że zostały one celowo uszkodzone. W Dreźnie dziesięć osób zostało poszkodowanych przez gaz pieprzowy na imprezie halloweenowej.
Południowo-zachodnie Niemcy i Bawaria
Komenda policji we Fryburgu Bryzgowijskim opisała noc jako bardzo wyczerpującą dla funkcjonariuszy z powodu ciągłych zgłoszeń. Większość działań dotyczyła drobnych bójek i zakłócania ciszy nocnej, a rzecznik nie był jeszcze w stanie podać liczby interwencji. W Ludwigsburgu rzecznik przekazał, że funkcjonariusze mieli tej nocy pełne ręce roboty. Komenda policji w Heilbronn odnotowała około 65 interwencji związanych z jajkami, odpalonymi fajerwerkami i płonącymi kontenerami. W Bawarii kilka osób odniosło lekkie obrażenia w pojedynczych bójkach.
Szwajcaria: Zurych, Argowia i Turgowia
Patrole policji kantonu i miasta Zurych przeprowadziły ponad 130 interwencji halloweenowych od sobotniego wieczoru do niedzieli. Do najpoważniejszego starcia doszło po derbach hokeja na lodzie w Kloten, kiedy kibice ZSC zaatakowali funkcjonariuszy fajerwerkami, rakietami i petardami, a policja odpowiedziała gumowymi kulami. Jeden funkcjonariusz został lekko ranny. W Zurychu w dzielnicy Kreis 4 policjanci zatrzymali dwóch Szwajcarów w wieku 19 i 21 lat po tym, jak znaleźli ich przy rzekomym zbieraniu pocisków na placu budowy, podczas gdy mieli przy sobie maski i broń.
W Küsnacht i Meilen nieznani sprawcy grozili młodym ludziom petardami, kastetami i gazem pieprzowym, zmuszając ich do oddania portfela, zegarka i kurtek. W całym kantonie policja zarejestrowała ponad 50 zgłoszeń dotyczących fajerwerków, około 60 interwencji w związku z uciążliwościami i około tuzin przypadków zniszczenia mienia. Policja miejska odnotowała około 65 interwencji halloweenowych, głównie w związku z jajkami rzucanymi w pojazdy, okna, fasady i ludzi.
W Argowii policja kantonalna interweniowała ponad 80 razy, głównie w związku z uciążliwościami, zniszczeniami i petardami, wskazując, że w tym roku wielu młodych ludzi wyszło na ulice z fajerwerkami. W Turgowii do niedzieli rano do policji wpłynęło około 15 zgłoszeń, z czego około połowa dotyczyła jajek rzucanych w fasady domów lub innych szkód.
- Kanton Zurych (ponad 130)
- 130 interwencje
- Kanton Argowia (ponad 80)
- 80 interwencje
- Miasto Zurych (około 65)
- 65 interwencje
- Heilbronn (około 65)
- 65 interwencje
Dane z tekstu artykułu
Co pozostaje niewyjaśnione
Oficjalne podsumowanie z Berlina, liczba interwencji we Fryburgu oraz sprawdzenie powiązań w Poczdamie są w toku. Policja opisuje słodycze z Leinefelde-Worbis jako celowo uszkodzone, ale w raportach nie wskazano żadnego podejrzanego. Policja musi jeszcze opublikować ostateczne podsumowania Halloween dla Berlina i Fryburga.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- N-tvWandalizm w nocy: policja zaatakowana podczas ogólnokrajowych działań na HalloweenVandalismus in der Nacht: Polizei wird bei bundesweiten Halloween-Einsätzen attackiert · oryginał: niemiecki
- SWI swissinfo.chInterwencje służb w Zurychu z powodu Halloween i derbów hokeja na lodzieBlaulichteinsätze in Zürich wegen Halloween und Eishockeyderby · oryginał: niemiecki
- SWI swissinfo.chPetardy, psoty, szkody: Halloween zajmuje policję w ArgowiiBöller, Unfug, Schäden: Halloween hält Polizei AG auf Trab · oryginał: niemiecki
- Blick.chBrak poważniejszych incydentów: policyjny bilans HalloweenKeine grösseren Zwischenfälle: polizeiliche Halloween-Bilanz · oryginał: niemiecki
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar