Nazwisko Trumpa usunięte z fasady Kennedy Center po nakazie sądu

Kontrowersyjna zmiana nazwy

W grudniu zarząd John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts, kontrolowany przez Trumpa, zagłosował za dodaniem nazwiska Trumpa do instytucji, zmieniając jej nazwę na The Donald J. Trump and The John F. Kennedy Memorial Center. Ruch ten nastąpił po przejęciu przez Trumpa kontroli nad zarządem, gdzie mianował sojuszników i został wybrany na przewodniczącego. Krytycy, w tym demokratyczna przedstawicielka Joyce Beatty (która stwierdziła, że jej mikrofon został wyciszony podczas głosowania) oraz członkowie rodziny Kennedych, potępili zmianę nazwy.

Sąd nakazuje usunięcie

Sędzia okręgowy USA Christopher Cooper orzekł 29 maja, że zmiana nazwy naruszyła prawo federalne, które poświęca pomnik wyłącznie Johnowi F. Kennedy'emu i że tylko Kongres może zmienić jego nazwę.

Prawo tworzące Kennedy Center wyraźnie stanowi, że musi ono nosić imię prezydenta Kennedy'ego i nie może nosić żadnej innej oficjalnej nazwy bez decyzji Kongresu.

Nakazał usunięcie wszelkich odniesień do 'Donalda Trumpa' z fasady budynku, strony internetowej i materiałów do 12 czerwca. Kennedy Center i Departament Sprawiedliwości odwołali się, ale zarówno sędzia okręgowy, jak i panel Sądu Okręgowego D.C. odmówili wstrzymania wykonania, pozostawiając termin w mocy.

Dramatyczny termin

W piątek po południu pracownicy zaczęli stawiać rusztowanie podczas burz, które wstrzymały pracę ze względów bezpieczeństwa. Gdy zbliżała się północ, DOJ poprosił o 12-godzinne przedłużenie, ale termin minął, a litery wciąż były na miejscu. Tłum zebrał się na zewnątrz, skandując 'Zdejmijcie to!' i transmitując na żywo, podczas gdy dyrektor wykonawczy centrum Matt Floca jako przyczynę opóźnienia podał 'burze, które stwarzały zagrożenie dla bezpieczeństwa pracowników'.

Burze, które stwarzały zagrożenie dla bezpieczeństwa pracowników, opóźniły prace przy rusztowaniu.

Przedstawicielka Beatty, która wniosła pozew wymuszający usunięcie, nazwała prośbę o przedłużenie 'niewybaczalną' i częścią 'wzoru nieprzestrzegania przepisów'.

Prośba o przedłużenie dwutygodniowego terminu jest niewybaczalna i stanowi część wzoru nieprzestrzegania przepisów.

Nazwisko znika

Tuż po 1:20 w sobotę ekipy zaczęły usuwać 18 liter składających się na napis 'The Donald J. Trump And'. Operacja trwała około pół godziny, a do 3:10 fasada ponownie nosiła tylko napis 'The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts'.

Spór o remont

Batalia prawna zablokowała również zamknięcie centrum na dwa lata planowanych remontów, które ogłosił Trump. Apelacja centrum argumentowała, że uszkodzenia strukturalne, w tym rdzewiejące belki i sufity garażu grożące zawaleniem, wymagają natychmiastowego zamknięcia, ale sędzia wstrzymał zgodę do czasu dalszego rozpatrzenia.

Ludzie i firmy, którzy przekazali lub przekażą miliony dolarów Centrum, byli skłonni to zrobić tylko pod warunkiem umieszczenia nazwiska 'Trump' na budynku.

Oś czasu usunięcia