Dyplomacja · Abu Zabi, Moskwa i Dublin
Rosja żąda powrotu NATO do granic z 1997 roku w rozmowach o Ukrainie, wynika z dokumentu NYT
Dokument z 10 listopada, do którego dotarł „New York Times”, zawiera żądanie wycofania sił NATO z Polski i krajów bałtyckich do pozycji z 1997 roku. Ujawniono go w czasie, gdy amerykańscy negocjatorzy mieli zaproponować Kijowowi członkostwo w Sojuszu w zamian za zrzeczenie się Donbasu.
Tekst AI na podstawie relacji Adnkronos, Il Messaggero, AGI i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Negocjatorzy mieli zaproponować, aby Ukraina wycofała swoje pozostałe siły z Donbasu w zamian za członkostwo w NATO, co Zełenski publicznie potwierdził.
Dokument z 10 listopada wzywa NATO do wycofania się z Polski i krajów bałtyckich oraz powrotu do pozycji z 1997 roku, według „New York Timesa”.
Jurij Uszakow, doradca Putina ds. polityki zagranicznej, powiedział, że Moskwa dąży do powrotu do obecności wojskowej NATO z 1997 roku.
Dokument wzywa Francję i Wielką Brytanię do wykluczenia użycia arsenałów nuklearnych w celu ochrony innych krajów europejskich oraz wzywa Zachód do zaprzestania zbrojenia Ukrainy.
- 1999Polska, Węgry i Czechy dołączają do NATO
- 2004Siedem państw dołącza do Sojuszu, największe rozszerzenie w historii NATO
- 2024Szwecja dołącza do NATO, zwiększając liczbę członków do 32
Amerykańska oferta i odpowiedź Kijowa
Amerykańscy wysłannicy Steve Witkoff i Jared Kushner spotkali się z Putinem na Kremlu, a następnie z Zełenskim w Dublinie w dniach poprzedzających 14 listopada. Negocjatorzy mieli zaproponować, aby Ukraina wycofała swoje pozostałe siły z Donbasu w zamian za członkostwo w NATO. Zełenski publicznie potwierdził tę ofertę, mówiąc, że Ukraińcy będą mieli ostateczne słowo w każdej sprawie dotyczącej Donbasu, ale tylko pod warunkiem uzgodnienia pakietu bezpieczeństwa z gwarancjami dla Kijowa. Dodał, że jeśli Stany Zjednoczone i członkowie NATO potwierdzą ofertę i zapewnią gwarancje, Kijów mógłby poddać ją pod osąd opinii publicznej, być może w drodze referendum. Podkreślił również, że prawne uznanie rosyjskiej suwerenności nad Donbasem nie podlega dyskusji i ostrzegł, że sygnały płynące od Putina czynią rozmowy niezwykle trudnymi. Kreml nalega na całkowite wycofanie się Ukrainy z Donbasu, w tym z obwodów donieckiego i ługańskiego. Według BBC Rosja okupuje około jednej piątej terytorium Ukrainy, w tym większość obwodów donieckiego i ługańskiego.
Dokument z 10 listopada
„New York Times” dotarł do niepodpisanego dokumentu bez nagłówka, datowanego na 10 listopada, który rosyjscy urzędnicy rozprowadzali podczas rozmów w Abu Zabi. Wzywa on NATO do powrotu do pozycji z 1997 roku, wykluczenia dalszej ekspansji oraz wstrzymania wszelkiej aktywności wojskowej na Ukrainie, w Europie Wschodniej, na południowym Kaukazie i w Azji Środkowej. Dokument wzywa również do zakończenia zachodnich dostaw broni na Ukrainę i stwierdza, że Rosja zaakceptowałaby przystąpienie Ukrainy do UE tylko pod warunkiem, że Kijów pozostanie poza wspólną polityką obronną bloku. „Bild” poinformował, że wycofanie miałoby objąć Polskę, Czechy, Węgry, Estonię, Łotwę, Litwę, Słowenię, Rumunię i Bułgarię. Idąc dalej niż w żądaniach z grudnia 2021 roku, dokument wzywa Francję i Wielką Brytanię do wykluczenia użycia ich arsenałów nuklearnych w celu ochrony innych krajów europejskich. Jurij Uszakow, doradca Putina ds. polityki zagranicznej, powiedział, że Moskwa dąży do powrotu do obecności wojskowej NATO z 1997 roku. Dwie osoby obecne na rozmowach stwierdziły, że Putin może jeszcze wykazać elastyczność, a dokument stanowi jedynie pozycję wyjściową Rosji.
Tło żądania z 1997 roku
Rosja po raz pierwszy przedstawiła te żądania w grudniu 2021 roku, dwa miesiące przed pełnoskalową inwazją. NATO i Rosja podpisały akt założycielski w Paryżu 27 maja 1997 roku, zanim Sojusz rozpoczął rozszerzanie na wschód. W lutym 1990 roku sekretarz stanu USA James Baker powiedział Michaiłowi Gorbaczowowi, że NATO nie przesunie się ani o cal na wschód, a Helmut Kohl i Hans-Dietrich Genscher złożyli podobne zapewnienia, jednak nic nie zostało spisane. Polska, Węgry i Czechy przystąpiły do Sojuszu w 1999 roku, a następnie siedem kolejnych państw w 2004 roku, co było największym rozszerzeniem w historii organizacji.
Finlandia dołączyła w 2023 roku, a Szwecja w 2024 roku, co zwiększyło liczbę członków NATO do 32, w porównaniu z 16 w 1997 roku.
- 1997
- 16 członkowie
- Po przystąpieniu Szwecji w 2024
- 32 członkowie
Dane z tekstu artykułu
Zasady członkostwa i otwarte pytania
Członkostwo w NATO wymaga jednomyślnego głosowania obecnych członków. Szwecja potrzebowała około półtora roku dyplomacji, aby uzyskać zgodę Turcji. Na początku tego miesiąca rosyjscy dyplomaci określili zrzeczenie się Donbasu i rezygnację z członkostwa w NATO jako minimalne warunki zawieszenia broni. Amerykanie nalegali, aby Rosjanie patrzyli w przyszłość, zauważając, że świat zmienił się od 2021 roku. Zełenski stwierdził, że Finlandia i Szwecja mogą ostatecznie znaleźć się w centrum żądań Moskwy. Zgodnie z propozycją USA, kwestia Donbasu zostałaby rozstrzygnięta dopiero po wprowadzeniu pakietu bezpieczeństwa z gwarancjami dla Kijowa.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- AdnkronosUkraina, Zełenski ujawnia propozycję Trumpa: „NATO w zamian za Donbas. Putin? Chce zmienić granice Europy”Ucraina, Zelensky svela la proposta di Trump: "Nato in cambio del Donbass. Putin? Vuole cambiare i confini d'Europa" · oryginał: włoski
- Il MessaggeroUkraina, wrogość wobec krajów bałtyckich i cel Kremla: powrót do Układu WarszawskiegoUcraina, l'ostilità per i Paesi baltici e l'obiettivo del Cremlino: tornare al Patto di Varsavia · oryginał: włoski
- Il MessaggeroWojna na Ukrainie, propozycja USA dla Zełenskiego: „NATO w zamian za Donbas”. A Kijów otwiera się na ten pomysłGuerra Ucraina, proposta Usa a Zelensky: "Nato in cambio del Donbass". E Kiev apre all'idea · oryginał: włoski
- Il Messaggero„NATO musi wrócić do 1997 roku”. Prawdziwy cel Putina ujawniony przez dokument New York Timesa"La Nato deve tornare al 1997". Il vero obiettivo di Putin svelato da un documento del New York Times · oryginał: włoski
- Volodymyr Zelensky
- Prezydent Ukrainy, który publicznie potwierdził propozycję USA i określił warunki porozumienia w sprawie Donbasu
- Vladimir Putin
- Prezydent Rosji, którego rząd żąda wycofania NATO do pozycji z 1997 roku oraz całkowitego wycofania Ukrainy z Donbasu
- Steve Witkoff
- Wysłannik USA, który spotkał się z Putinem na Kremlu i Zełenskim w Dublinie
- Jared Kushner
- Wysłannik USA, który brał udział w spotkaniach na Kremlu i w Dublinie
- Yuri Ushakov
- Doradca Putina ds. polityki zagranicznej, który powiedział, że Moskwa dąży do powrotu do obecności wojskowej NATO z 1997 roku
- James Baker
- Sekretarz stanu USA, który w 1990 roku zapewnił Gorbaczowa, że NATO nie przesunie się ani o cal na wschód
- Organizacje
- NATO
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar