Sztuka i książki · Condom
Pożar trawi XVI-wieczny krużganek w Condom, niszcząc tysiące rzadkich książek i wywołując szerszą debatę o dziedzictwie
W piątkowy wieczór ogień ogarnął XVI-wieczny krużganek katedry Saint-Pierre w Condom, niszcząc bibliotekę miejską i uszkadzając około 90 procent jej 4300-tomowego starodruku.
Tekst AI na podstawie relacji Franceinfo, Le Parisien, Ouest France i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
12 czerwca około 21:30 płomienie buchnęły w bibliotece mieszczącej się w XVI-wiecznym krużganku katedry Saint-Pierre, do opanowania ognia potrzeba było 50 strażaków.
Burmistrz Jean-François Sabathier poinformował, że około 90% z 4300 rzadkich książek i rękopisów, niektórych pochodzących z XVI wieku, zostało spalonych lub zalanych wodą. Utracono mszał Bossueta.
Burmistrz porównał wpływ kulturowy do pożaru Notre-Dame w 2019 roku, podkreślając bezcenną stratę lokalnej historii.
Podczas akcji rannych zostało dwóch strażaków, nie odnotowano ofiar wśród ludności cywilnej.
- 12.06Pożar wybucha około 21:30 w bibliotece krużganka; 50 strażaków w akcji, płomienie ponad 7 m
- 13.06Ogień opanowany wczesnym rankiem; burmistrz informuje o 90% uszkodzonych 4300 książek, apeluje o ochotników
Pożar i akcja gaśnicza
Krótko po 21:30 w piątek, 12 czerwca, płomienie buchnęły z biblioteki mieszczącej się na górnym piętrze XVI-wiecznego krużganka przylegającego do katedry Saint-Pierre w Condom, miasteczku liczącym około 6000 mieszkańców w departamencie Gers w południowo-zachodniej Francji. Ogień szybko strawił dach, a płomienie sięgały ponad siedmiu metrów wysokości, jak opisał pułkownik Jean-Louis Ferres, dyrektor straży pożarnej i ratowniczej w Gers.
„Bardzo gwałtowny pożar, który w pierwszej godzinie rozwijał się swobodnie, z widocznymi płomieniami o wysokości ponad 7 metrów.”
Zniszczenie historycznych zbiorów
Biblioteka mieściła miejską kolekcję historyczną, znaną jako fonds ancien, zawierającą około 4300 książek i rękopisów pochodzących z XVI–XIX wieku. Burmistrz Jean-François Sabathier potwierdził, że około 90 procent zbiorów zostało uszkodzonych – część woluminów spłonęła doszczętnie, inne nasiąkły wodą podczas akcji gaśniczej.
„To był klejnot naszej kolekcji. Dla nas to ten sam szok emocjonalny, co pożar katedry Notre-Dame w Paryżu.”
Wzór pożarów dziedzictwa
Pożar w Condom jest najnowszym z serii pożarów niszczących budynki sakralne i historyczne na francuskiej prowincji. W ten sam piątek kaplica w Trégastel w bretońskim departamencie Côtes-d’Armor została w połowie zniszczona przez ogień. Trzy tygodnie wcześniej kaplica w wiosce Cernay w Bas-Rhin doznała rozległych zniszczeń. W każdym przypadku lokalni urzędnicy stają w obliczu wysokich kosztów odbudowy i przeszkód logistycznych. Powtarzalność tych zdarzeń rodzi pytania o zapobieganie pożarom i podatność na nie starzejących się budynków, które nie są wyposażone w nowoczesne systemy gaśnicze.
Luka w finansowaniu wiejskich kościołów
Emocjonalny odzew po stracie Condom odzwierciedla szerszą frustrację związaną z dysproporcjami w finansowaniu dziedzictwa. Podczas gdy pożar Notre-Dame w 2019 roku wywołał ogromną międzynarodową reakcję, gromadząc około 900 milionów euro darowizn, wiejskie kościoły często mają trudności z uzyskaniem nawet skromnych sum na podstawowe utrzymanie. Jak podkreślono w raporcie wideo Franceinfo, ubezpieczenie takich zabytkowych budynków jest często zaporowo drogie dla małych gmin. Fondation du patrimoine, francuska fundacja dziedzictwa, uruchomiła apel o datki na kaplicę w Cernay, ale mieszkańcy i burmistrzowie twierdzą, że systemowe wsparcie pozostaje niewystarczające. Burmistrz Cernay, mówiąc po zniszczeniach, przyznał, że żniwo emocjonalne jest ogromne, ale obiecał odbudowę, zauważając, że wyzwanie będzie wymagać znacznego czasu i pracy.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Franceinfo"On trouve 900 millions pour Notre-Dame, mais on ne trouve pas les 1 000 premiers euros pour les églises de nos campagnes" : comment restaurer le patrimoine endommagé en France ?
- Le ParisienGers : des milliers d'ouvrages anciens endommagés après un incendie à la cathédrale de Condom
- Ouest FranceDes milliers d'ouvrages anciens endommagés par l'incendie d'un cloître à Condom dans le Gers
- Le Figaro.frGers : des milliers d'ouvrages anciens endommagés après l'incendie d'un cloître
- Jean-François Sabathier
- Burmistrz Condom, który porównał stratę kulturową do pożaru Notre-Dame i poinformował o zniszczeniach starodruków.
- Jean-Louis Ferres
- Dyrektor straży pożarnej i ratowniczej w Gers, który opisał gwałtowny, swobodnie rozwijający się pożar z płomieniami ponad 7 metrów.
- Philippe Dupouy
- Przewodniczący rady departamentu Gers, który odwiedził miejsce zdarzenia i potwierdził mobilizację służb ratowniczych z sąsiednich departamentów.
- Jacques-Bénigne Bossuet
- XVII-wieczny biskup Condom; jego osobisty mszał, będący częścią miejskich zbiorów historycznych, zaginął w pożarze.
- Miejsca
- Paryż
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar