Zwrot w sprawie Festiwalu w Bayreuth: Katharina Wagner przeprasza Michela Friedmana i przywraca odwołany koncert pamiątkowy

Planowany koncert pamiątkowy

Koncert pamiątkowy zatytułowany „Verstummte Stimmen” (Uciszone głosy) został zaplanowany na 26 lipca, dzień po otwarciu 150. sezonu Festiwalu w Bayreuth. Wydarzenie miało honorować żydowskich muzyków prześladowanych pod rządami nazistów, a publicysta i prawnik Michel Friedman został zaproszony do wygłoszenia przemówienia dotyczącego antysemityzmu Richarda Wagnera, powiązań jego potomków z państwem nazistowskim oraz zaniechania festiwalu w rozliczeniu się z tą przeszłością.

Odwołanie i gwałtowna reakcja

Na krótko przed festiwalem wydarzenie zostało odwołane, a kierownictwo podało jako powód obawy o bezpieczeństwo. Później wyszło na jaw, że najpóźniej w połowie marca wewnętrznie było jasne, że koncert się nie odbędzie. Miejskie Friedrichsforum, które miało go gościć, zostało poinformowane e-mailem 16 marca, że rezerwacja może zostać anulowana. Żadne bilety nie trafiły do sprzedaży.

„W demokracji to jest śmierć przez samobójstwo. Poważne podejście do antysemity Wagnera zostało doprowadzone do absurdu przez to odwołanie.”

Charlotte Knobloch, przewodnicząca Gminy Żydowskiej w Monachium i Górnej Bawarii, nazwała ten krok deklaracją bankructwa na każdym poziomie, oskarżając festiwal o faktyczne wycofanie zaproszenia dla Friedmana, a następnie przerzucenie winy na niego pod pretekstem bezpieczeństwa. Bawarski minister ds. sztuki Markus Blume (CSU) powiedział, że nie jest przekonany tą argumentacją i zażądał, aby festiwal znalazł rozwiązanie.

„To odwołanie jest deklaracją bankructwa na każdym poziomie. Zaoferowanie mu platformy w tym niezwykle symbolicznym miejscu, a następnie odebranie jej pod słabym pretekstem jest nieprofesjonalne i niegodne.”

Przeprosiny Wagner i odwrócenie decyzji

W czwartek 18 czerwca Katharina Wagner, dyrektorka festiwalu i prawnuczka kompozytora, zadzwoniła do Friedmana i wysłała mu list z prośbą o wybaczenie za błędne oceny festiwalu oraz fatalne komunikaty. Zapewniła go, że wydarzenie odbędzie się zgodnie z pierwotnym zamysłem.

„Czysta celebracja byłaby dla mnie nie do zniesienia. Naprawdę bardzo mi przykro.”

Friedman przyjął jej przeprosiny i zgodził się przyjechać do Bayreuth w lipcu na pierwotny termin. Festiwal zamierza teraz zorganizować koncert pamiątkowy z jego przemówieniem, zgodnie z planem.

Od decyzji do odwrotu

Blume z zadowoleniem przyjął ten ruch, podkreślając, że walka z antysemityzmem wymaga zjednoczonego frontu. Ten epizod kończy tydzień intensywnej krytyki, która groziła przyćmieniem jubileuszowego sezonu jednego z najbardziej prestiżowych wydarzeń kulturalnych w Niemczech.