Muzyka · Düsseldorf, Getynga i Bochum
Herbert Grönemeyer z państwową nagrodą artystyczną Nadrenii Północnej-Westfalii. Artysta: nie jesteśmy podzielonym społeczeństwem
Muzyk Herbert Grönemeyer odebrał we wtorek wieczorem, 17 listopada 2026 r., w Düsseldorfie państwową nagrodę artystyczną Nadrenii Północnej-Westfalii w wysokości 25 000 euro. W przemówieniu podkreślił, że kultura jest dziś niezbędna, a Niemcy nie są społeczeństwem podzielonym.
Tekst AI na podstawie relacji RP Online, Focus, N-tv i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Grönemeyer odebrał państwową nagrodę artystyczną w wysokości 25 000 euro we wtorek wieczorem, 17 listopada 2026 r., w K21 w Düsseldorfie. Nagrodę wręczyli Hendrik Wüst i Ina Brandes. Wyróżnienie przyznano po raz szósty.
Jury pochwaliło jego muzykę wypełniającą stadiony oraz postawę przeciwko podziałom i ubóstwu, a także na rzecz demokracji, szacunku i tolerancji. Doceniono również jego pracę na rzecz uczciwych płac i reform w streamingu.
W swoim wystąpieniu Grönemeyer stwierdził, że kultura jest ważniejsza niż kiedykolwiek, a walka nie dotyczy tylko obrony demokracji przed faszyzmem. Podkreślił: Nie jesteśmy podzielonym społeczeństwem.

- 1956Urodzony w Getyndze
- Wiek 12 latZakłada swój pierwszy zespół w Bochum
- 1984Przełom jako muzyk z albumem 4630 Bochum
- 17 listopada 2026, wieczórOdbiera państwową nagrodę artystyczną NRW w K21 w Düsseldorfie
Ceremonia w Düsseldorfie
Herbert Grönemeyer (70 l.) odebrał państwową nagrodę artystyczną Nadrenii Północnej-Westfalii we wtorek wieczorem, 17 listopada 2026 r., w foyer Kunstsammlung K21 w Düsseldorfie. Nagroda, przyznana w tym roku po raz szósty, wynosi 25 000 euro. Wyróżnienie wręczyli premier landu Hendrik Wüst oraz minister kultury Ina Brandes (oboje z CDU). Podczas tego samego wydarzenia pięciu innych artystów z Nadrenii Północnej-Westfalii otrzymało nagrody promocyjne.
Uzasadnienie jury
Jury pod przewodnictwem minister kultury Iny Brandes doceniło twórczość Grönemeyera oraz jego koncerty wypełniające stadiony i sale. Wskazano również na jego zaangażowanie społeczne: artysta sprzeciwia się podziałom w kraju i ubóstwu, opowiadając się za demokracją, szacunkiem i tolerancją. Jury uhonorowało także jego działania na rzecz uczciwych wynagrodzeń i reform w streamingu muzyki. W laudacji premier Wüst również podkreślił walkę z podziałami i ubóstwem.
Przemówienie laureata
W swoim przemówieniu Grönemeyer argumentował, że kultura nigdy nie była tak poszukiwana i niezbędna jak obecnie.
„Nigdy wcześniej kultura, we wszystkich swoich dziedzinach, nie była tak poszukiwana i tak niezbędna do przetrwania, jak właśnie teraz.”
Stwierdził, że stawka wykracza poza ochronę demokracji przed rosnącym faszyzmem i obejmuje kształtowanie nowej wspólnoty. W obliczu zmieniającego się świata, naznaczonego kryzysem klimatycznym, wojnami, ubóstwem i „reakcyjnymi pokazami siły”, obywatele muszą wypracować pomysły na to, jak ponownie wspólnie żyć. Odrzucił również ideę podzielonego społeczeństwa.
„Nie jesteśmy podzielonym społeczeństwem.”
Opowiedział, że dorastał w Zagłębiu Ruhry wśród ludzi wszystkich kultur, religii i poglądów, a ten ideał napędza go do sprzeciwu wobec sił, które określił jako dzielące i podżegające. Dodał, że sztuka musi poruszać ludzi i przypominać obywatelom o ich obowiązkach wobec spójności społecznej.
Korzenie w Zagłębiu Ruhry i kariera
Grönemeyer urodził się w 1956 r. w Getyndze i dorastał w Bochum, gdzie w wieku dwunastu lat założył swój pierwszy zespół. Przed przełomem muzycznym w 1984 r. z albumem „4630 Bochum” pracował jako aktor. W swoim przemówieniu wymienił piłkę nożną, dadaistyczny humor, poczucie obowiązku, niezawodność i internacjonalizm jako cechy kształtujące chłopaka z Zagłębia Ruhry. W rozmowie z WDR podczas wydarzenia przyznał, że docenia gest, ale uważa młodych artystów nagrodzonych wraz z nim za ważniejszych.
Reakcje
Według oświadczenia ministerstwa, Wüst powiedział, że Grönemeyer nadaje Zagłębiu Ruhry głos, którego ludzie nigdy nie zapomną. Wüst opisał go jako postać nierozerwalnie związaną z regionem i tą silną częścią Nadrenii Północnej-Westfalii.
„Jest szorstki, jest ciepły, ale ma wielkie serce.”
Ministerstwo stwierdziło, że cały region wybrzmiewa w piosenkach Grönemeyera.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- RP OnlinePrzyznano nagrodę artystyczną NRW: Herbert Grönemeyer kieruje płomienny apel do swoich rodakówKunstpreis NRW verliehen: Herbert Grönemeyer richtet flammenden Appell an seine Landsleute · oryginał: niemiecki
- FocusHerbert Grönemeyer: „Nie jesteśmy podzielonym społeczeństwem”Herbert Grönemeyer: "Wir sind keine gespaltene Gesellschaft · oryginał: niemiecki
- N-tvDzień: „Daje głos Zagłębiu Ruhry”: Grönemeyer otrzymuje nagrodęDer Tag: "Gibt Ruhrgebiet eine Stimme": Grönemeyer bekommt Preis · oryginał: niemiecki
- tagesschau.deNadrenia Północna-Westfalia: Nagroda artystyczna kraju związkowego: NRW wyróżnia Herberta GrönemeyeraNordrhein-Westfalen: Kunstpreis des Landes: NRW zeichnet Herbert Grönemeyer aus · oryginał: niemiecki
- Herbert Grönemeyer
- Niemiecki muzyk i aktor (70 l.), laureat państwowej nagrody artystycznej NRW
- Hendrik Wüst
- Premier Nadrenii Północnej-Westfalii z ramienia CDU, który wręczył nagrodę i wygłosił laudację
- Ina Brandes
- Minister kultury Nadrenii Północnej-Westfalii z ramienia CDU, która wręczyła nagrodę
- Miejsca
- Düsseldorf, Getynga, Bochum
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar