Konflikty · Nowy Jork i Caracas

Cilia Flores wnioskuje o areszt domowy w Nowym Jorku, powołując się na stan zdrowia przed procesem w 2027 roku

Prawnicy Cilii Flores, żony obalonego wenezuelskiego przywódcy Nicolása Maduro, zwrócili się do nowojorskiego sędziego federalnego o przeniesienie jej z aresztu w Brooklynie do strzeżonego przez całą dobę aresztu domowego w celu leczenia pogarszających się schorzeń kardiologicznych.

Tekst AI na podstawie relacji Deutsche Welle, RTE.ie, EL MUNDO i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Fot. Asamblea Nacional del Ecuador, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons, kadr.). Zdjęcie archiwalne, 2010
Jak do tego doszło
  1. 29.07Flores doświadcza 30-minutowego epizodu kardiologicznego z ostrym uciskiem w klatce piersiowej
  2. wrzesień 2026Obrońcy składają wniosek o przeniesienie do całodobowo strzeżonego aresztu domowego
  3. 1.06Rozpoczęcie procesu federalnego w sprawie przemytu narkotyków i terroryzmu na Manhattanie

Kwestie medyczne i proponowane warunki zwolnienia

Adwokaci reprezentujący 69-letnią Cilię Flores, żonę obalonego wenezuelskiego przywódcy Nicolása Maduro, złożyli w Sądzie Dystryktowym USA dla Południowego Dystryktu Nowego Jorku formalny wniosek o zwolnienie jej z aresztu federalnego do prywatnego aresztu domowego. Obrońcy Mark Donnelly i Andrés Sánchez stwierdzili, że Flores cierpi na schorzenia kardiologiczne, które pogorszyły się podczas jej pobytu w Metropolitan Detention Center w Brooklynie. Obrona zaproponowała przeniesienie Flores do prywatnej rezydencji w obrębie manhattańskiego dystryktu sądowego, przy czym wszystkie związane z tym koszty pokryłaby oskarżona.

W ramach proponowanego pakietu poręczeniowego Flores podlegałaby całodobowej uzbrojonej ochronie zapewnianej przez prywatną firmę, elektronicznemu dozorowi GPS oraz obowiązkowi oddania paszportu. Porozumienie zakłada również nadzór wideo, monitorowaną komunikację telefoniczną oraz ograniczone prawo do widzeń, przyznawane wyłącznie osobom zatwierdzonym wcześniej przez sąd i prokuraturę federalną. Zespół obrońców argumentował, że placówka federalna nie posiada infrastruktury medycznej wymaganej do przeprowadzenia złożonych zabiegów kardiologicznych, w tym zalecanej koronarografii oraz ewentualnej interwencji chirurgicznej.

„Obecnie przyjmuje cztery przepisane leki, nosi przy sobie nitroglicerynę na wypadek możliwego zawału serca i stoi przed stałym zaleceniem lekarskim poddania się badaniu wieńcowemu oraz interwencji chirurgicznej.”

Mark Donnelly, adwokat reprezentujący Cilię Flores w sądzie federalnym USA

Warunki aresztowania i historia choroby

Obrona zauważyła, że Flores przez lata żyła z wypadaniem płatka zastawki mitralnej, jednak przed ujęciem cieszyła się dobrym zdrowiem, wymagając jedynie comiesięcznego zastrzyku, którego nie otrzymuje w areszcie federalnym. Od czasu osadzenia Flores doświadcza kołatania serca, bólu w klatce piersiowej, arytmii, duszności oraz utraty wagi przekraczającej 11 kilogramów. 29 lipca 2026 roku Flores przeszła 30-minutowy epizod zdrowotny z uciskiem w klatce piersiowej i trudnościami w oddychaniu, co zespół prawny określił jako możliwy łagodny zawał serca, choć nie zostało to formalnie potwierdzone medycznie.

Obawy o zdrowie podnoszono już podczas rozprawy w marcu 2026 roku, kiedy obrona wnioskowała o wykonanie elektrokardiogramu. Sędzia dystryktowy USA Alvin K. Hellerstein zezwolił wówczas na badania lekarskie. Choć dokumenty sądowe potwierdzają, że niedawna opieka medyczna i zwiększona aktywność fizyczna doprowadziły do zmniejszenia kołatania serca, obrona utrzymuje, że warunki aresztowania uniemożliwiają pełny powrót do zdrowia i niezbędne procedury diagnostyczne.

Status przedprocesowy i postępowanie karne

Flores i 63-letni Maduro przebywają w areszcie w Brooklynie od 3 stycznia 2026 roku, po tym jak zostali schwytani przez amerykański personel wojskowy w swojej rezydencji w Caracas. Prokuratorzy federalni oskarżają obie osoby o wykorzystywanie wenezuelskich instytucji państwowych do koordynowania przemytu wielotonowych ładunków kokainy do Stanów Zjednoczonych oraz o powiązane przestępstwa terrorystyczne. Oboje oskarżeni nie przyznali się do winy, a Maduro podczas rozpraw twierdził, że posiada status jeńca wojennego.

Sprawa pozostaje w fazie przedprocesowej przed sędzią Hellersteinem, a rozpoczęcie procesu zaplanowano na 1 czerwca 2027 roku. W odrębnych wnioskach obrona zwróciła się do sądu o oddalenie aktu oskarżenia, argumentując, że Maduro i Flores posiadają immunitet suwerenny jako zagraniczna głowa państwa i pierwsza dama, kwestionując jednocześnie legalność operacji wojskowej, która doprowadziła do ich ujęcia. Sędzia Hellerstein nie wydał decyzji w sprawie wniosku o areszt domowy, a rzecznik Prokuratury USA dla Południowego Dystryktu Nowego Jorku odmówił komentarza.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Nowy Jork, Caracas · Stany Zjednoczone, Wenezuela

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar