Dyplomacja · Dublin, Cork i Limerick
Dublin przygotowuje się na szczyt UE: największa operacja bezpieczeństwa i groźba strajku 12 listopada
Strefy bezpieczeństwa i zamknięcia dróg zaczną obowiązywać we wtorek, 10 listopada, przed spotkaniem Europejskiej Wspólnoty Politycznej w Dublinie w czwartek, 12 listopada. Związki zawodowe planują na ten dzień wiece oraz strajk, jeśli nie uda się osiągnąć porozumienia płacowego.
Tekst AI na podstawie relacji The Irish Times, TheJournal.ie, Irish Examiner i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
An Garda Síochána planuje największą operację policyjną i zabezpieczającą w historii państwa na spotkanie Europejskiej Wspólnoty Politycznej w czwartek, 12 listopada oraz nieformalne spotkanie UE w piątek, 13 listopada.
Strefa bezpieczeństwa wokół centrum kongresowego oraz zamknięcie North Wall Quay od godziny 7:00 we wtorek, 10 listopada potrwają do piątkowego wieczoru.
Ictu planuje strajk na czwartek, 12 listopada, z wiecami w godzinach 12:00–14:00 w ośmiu miastach, jeśli nie zostanie osiągnięte porozumienie płacowe.
Rząd oferuje podwyżkę płac o 6,75% w ramach dwuipółletniego porozumienia od lipca 2026 r. do listopada 2028 r., co zdaniem związków jest niewystarczające.
Wszystkie autobusy zostaną skierowane na objazdy z nabrzeży na wschód od Customs House, a normalne rozkłady jazdy zostaną przywrócone w sobotę, 14 listopada.
- 12.11Spotkanie EPC i kolacja w National Gallery; wiece związkowe od 12:00 do 14:00; strajk planowany w przypadku braku porozumienia płacowego
- 13.11Nieformalne spotkanie szefów państw lub rządów UE w centrum kongresowym
- 14.11Przywrócenie normalnych rozkładów jazdy transportu publicznego
Strefy bezpieczeństwa i zamknięcia dróg
Irlandia będzie gospodarzem dwóch spotkań prezydencji UE w Dublinie w czwartek, 12 listopada oraz w piątek, 13 listopada. An Garda Síochána planuje największą operację policyjną i zabezpieczającą w historii państwa. W czwartek około 50 europejskich przywódców ma przybyć do Convention Centre Dublin na spotkanie Europejskiej Wspólnoty Politycznej, po którym odbędzie się uroczysta kolacja w National Gallery of Ireland, której gospodarzem będzie premier (Taoiseach) Micheál Martin. Nieformalne spotkanie szefów państw lub rządów UE odbędzie się w centrum kongresowym w piątek. Ograniczenia zaczną obowiązywać we wtorek, 10 listopada, kiedy to wokół centrum kongresowego zostanie wprowadzona strefa bezpieczeństwa z zakazem ruchu pieszego, rowerowego i kołowego. North Wall Quay zostanie zamknięte dla ruchu i pieszych od godziny 7:00 do piątkowego wieczoru. Kordon wokół National Gallery of Ireland powstanie w środę, 11 listopada o godzinie 7:00, a szerszy kordon z zamknięciem mostu Samuela Becketta dla ruchu zacznie obowiązywać tego samego dnia o godzinie 20:00.
Transport i dostęp do szpitali
Jennifer Gilna, dyrektor ds. komunikacji w National Transport Authority, poinformowała, że transport publiczny będzie funkcjonował w całym kraju, jednak ustalenia dotyczące bezpieczeństwa wymusiły objazdy na głównych korytarzach autobusowych prowadzących do miasta. Wszystkie autobusy zostaną skierowane na objazdy z nabrzeży na wschód od Customs House, obszaru, który policja zamknie. Utrudnienia spodziewane są od wtorku, 10 listopada do piątku, 13 listopada, a normalne rozkłady jazdy zostaną przywrócone w sobotę, 14 listopada. W rozmowie z RTÉ Radio 1 ostrzegła:
„Jeśli poruszasz się prywatnym samochodem, odczujesz skutki utrudnień. Chodzi o to, jak wjeżdżasz do centrum miasta i wyjeżdżasz z niego oraz dokąd faktycznie zmierzasz.”
W National Maternity Hospital przy Holles Street, dyrektor (Master), profesor Jennifer Walsh, przekazała, że dostęp dla pojazdów uprzywilejowanych zostanie utrzymany przez cały czas trwania operacji bezpieczeństwa, a parkowanie w pobliżu będzie zabronione. Osoby posiadające standardowe wizyty proszone są o wcześniejsze wyjście, a Walsh podkreśliła:
„Oczywiście, w przypadku sytuacji awaryjnej, dostęp zostanie zapewniony.”
Planowany strajk i rozmowy płacowe
Ictu podtrzymuje plany strajku na czwartek, 12 listopada, w dniu spotkania Europejskiej Wspólnoty Politycznej, a związki zawodowe sektora publicznego ostrzegły przed drugim 24-godzinnym strajkiem tego dnia, jeśli rozmowy płacowe nie posuną się naprzód. Wiece zaplanowano w godzinach od 12:00 do 14:00 w ośmiu miastach, w tym w Dublinie, Cork i Galway. Obecna propozycja rządu to dwuipółletnie porozumienie od lipca 2026 r. do listopada 2028 r., które podniosłoby płace o 6,75%, co zdaniem związków jest niewystarczające, nawet przy dodatkowym punkcie procentowym na negocjacje lokalne. Rozmowy płacowe zostały przerwane w piątek, 30 października, a grupa pod przewodnictwem Kevina Foleya z Workplace Relations Commission zakończyła swoje prace w środę, 4 listopada bez wyznaczenia daty kolejnego spotkania. Kevin Callinan, przewodniczący Komitetu Służb Publicznych Ictu, powiedział w środę, że działania zostaną zintensyfikowane po 12 listopada, jeśli nie uda się osiągnąć porozumienia, dodając:
„Nie sądzę, abyśmy przeprowadzili kolejny ogólnokrajowy jednodniowy strajk, ale rozważane są różne działania sektorowe.”
Harmonogram przed spotkaniami
Grupa może spotkać się ponownie w piątek, 6 listopada, a w Leinster House rośnie nadzieja, że porozumienie uda się zawrzeć przed planowanym protestem. Oczekuje się, że Dublin zostanie sparaliżowany w czwartek, 12 listopada, z powodu szeroko zakrojonych ograniczeń w ruchu zarówno w północnej, jak i południowej części hrabstwa. Ictu twierdzi, że działania zostaną zintensyfikowane po 12 listopada, jeśli nie dojdzie do porozumienia. Operacja bezpieczeństwa zakończy się w piątek, 13 listopada.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The Irish TimesJakich zakłóceń spodziewać się podczas największej w historii operacji policyjnejQ&A: What disruption to expect during the State's biggest ever policing operation · oryginał: angielski
- TheJournal.ieNajwiększe w historii wydarzenie dyplomatyczne w Irlandii może być bardzo chaotyczneIreland's biggest-ever diplomatic event could get very messy · oryginał: angielski
- Irish ExaminerOgólnokrajowe wiece zaplanowane w Irlandii na przyszły czwartek, jeśli nie zostanie osiągnięte porozumienie płacoweNational rallies planned around Ireland next Thursday if no pay deal agreed · oryginał: angielski
- RTE.ieDostęp dla służb ratunkowych do szpitala położniczego podczas szczytu UEEmergency access to maternity hospital during EU summit · oryginał: angielski
- Micheál Martin
- Premier (Taoiseach), który wydaje kolację dla przywódców po spotkaniu EPC
- Jennifer Gilna
- Dyrektor ds. komunikacji w National Transport Authority
- Kevin Callinan
- Przewodniczący Komitetu Służb Publicznych Ictu
- Kevin Foley
- Przewodniczący Workplace Relations Commission kierujący grupą płacową powołaną przez rząd
- Owen Reidy
- Reprezentuje związki zawodowe w grupie płacowej powołanej przez rząd dla Ictu
- Organizacje
- Unia Europejska
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar