Bezpieczeństwo · Paryż
Gérard Depardieu wycofuje apelację. Wyrok 18 miesięcy więzienia w zawieszeniu za napaść na dwie kobiety staje się prawomocny
Gérard Depardieu wycofał w poniedziałek 16 listopada apelację przed paryskim sądem apelacyjnym, a prokuratura wycofała swój wniosek. Wyrok 18 miesięcy więzienia w zawieszeniu za napaść na dwie kobiety na planie filmowym w 2021 roku stał się prawomocny.
Tekst AI na podstawie relacji Der Tagesspiegel, Le Monde.fr, 7sur7 i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Prawnicy potwierdzili w poniedziałek 16 listopada, że Depardieu wycofuje apelację; aktor nie stawił się w sądzie. Prokuratura również wycofała swój wniosek, co czyni wyrok pierwszej instancji prawomocnym.
Sąd skazał aktora na 18 miesięcy więzienia w zawieszeniu za napaść na dekoratorkę i asystentkę reżysera na planie filmu „Les volets verts” w 2021 roku. Nakazano również wypłatę ponad 10 000 euro odszkodowania i wpis do rejestru przestępców seksualnych.
W oświadczeniu zatytułowanym „J'entends” Depardieu przyznał, że został uznany za winnego i przeprosił osoby, które mogły ucierpieć.
Aktor apeluje od decyzji o skierowaniu do sądu karnego sprawy dotyczącej zarzutów o gwałt i napaść seksualną zgłoszonych przez aktorkę. Orzeczenie w tej sprawie ma zapaść 26 listopada.
- 12.11Mediapart i Le Média informują o zarzutach dotyczących planu filmu „Turf” (2013)
- 16.11Wycofanie apelacji przed paryskim sądem; prokuratura wycofuje swój wniosek
- 26.11Termin orzeczenia w sprawie apelacji dotyczącej skierowania sprawy o gwałt do sądu karnego
Apelacja wycofana na początku rozprawy
Prawnicy Gérarda Depardieu potwierdzili w poniedziałek 16 listopada, na początku rozprawy apelacyjnej przed paryskim sądem, że aktor rezygnuje z apelacji. 77-latek nie pojawił się w sądzie, a proces, który miał trwać pięć dni, rozpoczął się bez niego. Adwokat Delphine Meillet nie potwierdziła ani nie zaprzeczyła wycofaniu wniosku, jednak źródło zbliżone do sprawy potwierdziło to agencji AFP. Prokuratura następnie wycofała własną apelację, co oznacza, że wyrok pierwszej instancji stał się prawomocny.
Sprawa będąca podstawą wyroku
Dwie kobiety, dekoratorka i asystentka reżysera, oskarżyły aktora o molestowanie podczas pracy przy filmie „Les volets verts” w reżyserii Jeana Beckera w 2021 roku. W pierwszej instancji Depardieu zaprzeczył molestowaniu seksualnemu, choć przyznał, że dotykał dekoratorkę w biodra, twierdząc, że nie miało to podłoża seksualnego. Prokuratorzy zakwalifikowali te czyny jako celowe. Sąd wymierzył karę 18 miesięcy więzienia w zawieszeniu, nakazał wypłatę ponad 10 000 euro odszkodowania na rzecz obu kobiet oraz wpisał aktora do rejestru przestępców seksualnych. Sędziowie podkreślili spójność i wiarygodność zeznań obu pokrzywdzonych, które kontrastowały z wypowiedziami aktora, zmieniającymi się między pobytem w areszcie a rozprawą. Pierwszy proces w marcu 2025 roku charakteryzował się agresywnymi atakami obrony na pokrzywdzone, co skłoniło sąd do nałożenia rzadko stosowanej sankcji za wtórną wiktymizację.
Oświadczenie aktora
Depardieu opublikował w poniedziałek oświadczenie zatytułowane „J'entends”, w którym zaakceptował werdykt.
„Wymiar sprawiedliwości przemówił. Zostałem uznany za winnego. Akceptuję to i biorę odpowiedzialność za ten wyrok.”
Przeprosił w głębokich i szczerych słowach osoby, które mogły ucierpieć, przyznając, że jego uwagi oraz niektóre gesty na planach filmowych miały swoje konsekwencje. Aktor wystąpił w ponad 200 filmach, w tym w „Cyrano de Bergerac” i „Asterix i Obelix”, a oskarżenia uczyniły go jedną z najbardziej kontrowersyjnych postaci francuskiego kina.
Inne postępowania
Depardieu do tej pory odpierał zarzuty, które narastały przez lata. Apeluje od decyzji o skierowaniu do sądu karnego sprawy dotyczącej zarzutów o gwałt i napaść seksualną zgłoszonych przez inną aktorkę (sprawa, w której jest objęty formalnym śledztwem od 2020 roku), a orzeczenie w tej kwestii ma zapaść 26 listopada. W czwartek 12 listopada portale Mediapart i Le Média poinformowały o zarzutach dotyczących molestowania statystki podczas kręcenia filmu „Turf” w 2013 roku, publikując nagrania, na których kobieta bezskutecznie próbuje odsunąć aktora podczas ujęcia. Wcześniej, w kwietniu, Depardieu wycofał pozew przeciwko France Télévisions w związku z programem „Complément d'enquête” z 2023 roku, który ukazywał jego obraźliwe uwagi pod adresem kobiet oraz zachowanie wobec młodej dziewczyny podczas podróży do Korei Północnej.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Der TagesspiegelNapaść seksualna na planie: proces o molestowanie: Depardieu wycofuje apelacjęSexuelle Übergriffe am Set: Belästigungsprozess: Depardieu nimmt Berufung zurück · oryginał: niemiecki
- Le Monde.frGérard Depardieu rezygnuje z apelacji i „przyjmuje” wyrok skazujący za napaść seksualnąGérard Depardieu renonce à faire appel et " assume " sa condamnation pour agressions sexuelles · oryginał: francuski
- 7sur7Skazany za napaść seksualną, Gérard Depardieu rezygnuje z ponownego procesu i składa „przeprosiny”Condamné pour agressions sexuelles, Gérard Depardieu renonce à être rejugé et présente ses "excuses · oryginał: francuski
- BFMTVGérard Depardieu, skazany za napaść seksualną, wycofuje się z procesu apelacyjnego i składa „przeprosiny”Gérard Depardieu, condamné pour agressions sexuelles, se désiste de son procès en appel et présente ses "excuses" · oryginał: francuski
- Gérard Depardieu
- Francuski aktor skazany za napaść seksualną na dwie kobiety na planie filmu „Les volets verts”, który wycofał swoją apelację
- Jean Becker
- Reżyser filmu „Les volets verts”, na którego planie w 2021 roku doszło do napaści
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar