Film i media · Wenecja
Festiwal Filmowy w Wenecji ustanawia odrestaurowany thriller z 1967 roku „Deadly Sweet” jako przedotwarcie z hołdem dla Tinto Brassa
Odrestaurowana wersja 4K popowego thrillera Tinto Brassa z 1967 roku „Deadly Sweet”, z Jean-Louisem Trintignantem i Ewą Aulin, zostanie pokazana 1 września jako wydarzenie poprzedzające otwarcie nadchodzącego Festiwalu Filmowego w Wenecji, który odbędzie się w dniach 2–12 września.
Tekst AI na podstawie relacji il Giornale.it, Tgcom24, Deadline i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Odrestaurowany film „Deadly Sweet” zostanie pokazany 1 września 2026 roku jako wydarzenie poprzedzające otwarcie Festiwalu Filmowego w Wenecji.
Cyfrowa restauracja 4K została przeprowadzona przez Centro Sperimentale di Cinematografia w Rzymie, przy wsparciu Netflixa.
W filmie występują Jean-Louis Trintignant i Ewa Aulin w historii morderstwa i obsesji w swingującym Londynie.
Guido Crepax, znany artysta komiksowy, stworzył ilustracje przypominające storyboardy do sekwencji akcji filmu.
W przeciwieństwie do pokazu pozakonkursowego w 1967 roku, restauracja będzie częścią cenionej sekcji Venice Classics.

- 29.06Ogłoszenie filmu otwierającego i szczegółów restauracji
- 1.09Przedpremierowy pokaz odrestaurowanego filmu „Deadly Sweet” na Lido
- 2.0983. Festiwal Filmowy w Wenecji oficjalnie się rozpoczyna
Hołd dla Tinto Brassa
Festiwal Filmowy w Wenecji złoży hołd włoskiemu reżyserowi Tinto Brassowi, lat 93, przedpremierowym pokazem jego popowego thrillera z 1967 roku „Deadly Sweet” (oryginalny włoski tytuł „Col cuore in gola”). Brass, nonkonformistyczna postać włoskiego kina, zaprezentował film poza konkursem na edycji festiwalu w 1967 roku. Odrestaurowana cyfrowa wersja 4K otworzy teraz program Venice Classics festiwalu.
Odrestaurowany film
„Deadly Sweet” został nakręcony w Londynie, a w rolach głównych występują Jean-Louis Trintignant jako Bernard, mężczyzna spotykający Jane (Ewa Aulin) na miejscu morderstwa, który wplątuje się w serię zabójstw. Restauracja została przeprowadzona przez rzymskie Centro Sperimentale di Cinematografia przy wsparciu Netflixa, z wykorzystaniem materiałów dostarczonych przez posiadacza praw Compass Film. Film zawiera graficzne wkłady autora komiksów Guida Crepaksa, który zilustrował sekwencje akcji użyte jako storyboardy.
Szczegóły festiwalu
Wydarzenie przed otwarciem zaplanowano na 1 września na Lido. Podczas gdy większość włoskich źródeł odnosi się do 83. edycji festiwalu, Variety opisuje ją jako 84. Rozbieżność może wynikać z różnych historycznych metod liczenia, ponieważ pierwszy festiwal odbył się w 1932 roku. Niezależnie od tego pełny program zostanie ogłoszony 23 lipca.
Co powiedział reżyser
„Postać, którą przedstawiam w filmie, to mężczyzna, który zakochuje się w dziewczynie, nawet gdy spotyka ją przy zwłokach. Rezygnuje z wszelkiej ostrożności, wyrachowania i rzuca się na oślep w tę przygodę, która całkowicie go kompromituje. Film jest także historią rozczarowania, ponieważ bohater wyobraża sobie kobietę jako kogoś, kim nie jest.”
Dziedzictwo filmu
Film jest częścią londyńskiego okresu Brassa, obok „Attraction” (1969) i „Dropout” (1970), przepełnionych odniesieniami do pop-artu i komiksów. „Deadly Sweet” został wyprodukowany przez Ermanno Donatiego i Luigiego Carpentieriego, oparty luźno na powieści Sergio Donatiego „Il sepolcro di carta”. Scenariusz napisali Brass, Francesco Longo i Pierre Lévy-Corti, muzykę skomponował Armando Trovajoli, a zdjęcia Silvano Ippoliti.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Tinto Brass
- Włoski reżyser, znany ze swojego niekonwencjonalnego stylu i filmów erotycznych; „Deadly Sweet” pochodzi z jego wczesnego londyńskiego okresu.
- Jean-Louis Trintignant
- Francuski aktor, który wciela się w Bernarda w filmie „Deadly Sweet”.
- Ewa Aulin
- Szwedzka aktorka grająca Jane w filmie „Deadly Sweet”.
- Guido Crepax
- Włoski artysta komiksowy i ilustrator, który konsultował styl graficzny filmu „Deadly Sweet”.
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar