Konflikty · Wersal, Teheran i Islamabad
Trump i Pezeshkian podpisują wstępne porozumienie z Iranem, otwierając Cieśninę Ormuz na 60-dniowy rozejm
Donald Trump i Masud Pezeshkian podpisali w środę 14-punktowe memorandum o porozumieniu, ustanawiające 60-dniowe zawieszenie broni i natychmiastowe ponowne otwarcie Cieśniny Ormuz bez opłat. Porozumienie spotkało się z ostrą krytyką wewnętrzną oraz irańskimi ostrzeżeniami o „stanowczej odpowiedzi” w przypadku jego naruszenia.
Tekst AI na podstawie relacji europa press, LaVanguardia, LaSexta i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Trump podpisał w Wersalu, Pezeshkian w Teheranie, a Pakistan pośredniczył, finalizując dokument w Islamabadzie. Planowana ceremonia w Szwajcarii została odwołana.
14-punktowe memorandum nakazuje natychmiastowe i trwałe zaprzestanie działań wojennych oraz otwiera Cieśninę Ormuz bez opłat na 60 dni. Ponad 12 statków przepłynęło w ciągu kilku godzin.
Porozumienie przewiduje fundusz w wysokości co najmniej 300 miliardów dolarów na odbudowę Iranu, finansowany przez partnerów z Bliskiego Wschodu, a nie USA. Zostanie uwolnionych 24 miliardy dolarów zamrożonych irańskich aktywów.
Republikańscy jastrzębie i izraelscy urzędnicy potępili porozumienie jako ugodowość, przywołując dawne ataki Trumpa na porozumienie JCPOA z 2015 roku. Analitycy nazwali to kapitulacją.
Przewodniczący Qalibaf powiedział, że każde naruszenie, zdrada lub przekroczenie granic przez drugą stronę wywoła silną odpowiedź. Najwyższy przywódca Jamenei zatwierdził porozumienie, ale wyraził zastrzeżenia.
Negocjatorzy mają czas do połowy sierpnia na osiągnięcie ostatecznego porozumienia obejmującego wzbogacanie uranu. Vance zamierza rozpocząć rozmowy techniczne w Szwajcarii w ten weekend.
- 18.06Trump i Pezeshkian podpisują 14-punktowe memorandum; zawieszenie broni i ponowne otwarcie Cieśniny Ormuz wchodzą w życie.
- 19.06Ceremonia podpisania w Szwajcarii odwołana; Vance ogłasza plan rozmów technicznych; CENTCOM pozwala 12 statkom przekroczyć blokadę, na czele z gazowcem Mraikh.
- 17.08Koniec 60-dniowego okresu negocjacji w sprawie ostatecznego porozumienia, w tym warunków dotyczących programu nuklearnego Iranu.
Porozumienie podpisane na odległość
Trump podpisał z Pałacu Wersalskiego, w otoczeniu europejskich przywódców, w tym Emmanuela Macrona. Pezeshkian podpisał z Teheranu, a Pakistan sfinalizował dokument jako mediator w Islamabadzie. Planowana wspólna ceremonia w Szwajcarii na piątek została odwołana po tym, jak irańscy urzędnicy stwierdzili, że nic nie zostało potwierdzone.
„Świetna robota.”
Tak zwane Memorandum Islamabadzkie zostało przesłane elektronicznie i podpisane bez tradycyjnego uścisku dłoni czy sali udekorowanej flagami, które zwykle towarzyszą zakończeniu konfliktu.
Zawieszenie broni i otwarcie Cieśniny Ormuz
14-punktowe memorandum nakazuje natychmiastowe i trwałe zaprzestanie działań wojskowych na wszystkich frontach, w tym w Libanie. Iran nakazał zniesienie opłat dla statków handlowych przepływających przez Cieśninę Ormuz na 60 dni, a państwowy nadawca IRIB potwierdził, że rząd pokryje wszelkie niezapłacone opłaty w tym okresie.
Wiceprezydent JD Vance ogłosił, że CENTCOM zezwolił ponad tuzinowi statków na przekroczenie amerykańskiej blokady morskiej. Francuski gazowiec LNG Mraikh, załadowany 76 535 tonami gazu dla QatarEnergy, był pierwszym, który przepłynął, a za nim podążył włoski statek Grande Torino po ponad 100 dniach postoju w Zatoce Perskiej. Włoski minister spraw zagranicznych Antonio Tajani opublikował wideo z przeprawy, nazywając ją jedną z pierwszych.
Pytanie o 300 miliardów dolarów
Tekst nakreśla plan utworzenia funduszu na odbudowę i rozwój dla Iranu w wysokości co najmniej 300 miliardów dolarów, finansowanego przez partnerów z Bliskiego Wschodu, a nie przez Stany Zjednoczone. Rola Waszyngtonu ogranicza się do złagodzenia sankcji w celu ułatwienia transferów. Porozumienie uwalnia również 24 miliardy dolarów zamrożonych irańskich aktywów. Trump odrzucił doniesienia o wypłacie z USA jako „demokratyczną propagandę”.
„Nie ma żadnej wypłaty 300 miliardów dolarów dla Iranu ze Stanów Zjednoczonych. To fałszywe wiadomości!”
Vance podkreślił, że Iran odczuje korzyści ekonomiczne tylko wtedy, gdy w pełni zastosuje się do porozumienia i zmieni swoje zachowanie. Stany Zjednoczone, jak powiedział, nie wpłacą ani centa.
Jastrzębie wściekłe, Iran ostrzega
Republikańscy twardogłowi i izraelscy urzędnicy zareagowali z furią, odkopując własne dawne tweety Trumpa, w których nazwał porozumienie z 2015 roku za czasów Obamy „zgniłym układem”, który dał Iranowi miliardy. Krytycy określili memorandum jako ugodowość, a weteran korespondent Guillermo Fesser opisał je jako „całkowitą kapitulację, bez względu na to, jak to sprzedaje”.
Z Teheranu przewodniczący irańskiego parlamentu Mohamad Baqer Qalibaf ostrzegł, że jeśli druga strona złamie słowo, dopuści się zdrady lub przekroczy granice, Republika Islamska udzieli „stanowczej odpowiedzi wrogowi”. Dodał, że Stany Zjednoczone, które już otrzymały policzek podczas wojny, dostaną mocniejszy, jeśli pójdą tą samą ścieżką. Najwyższy przywódca Mojtaba Jamenei powiedział, że zatwierdził porozumienie, mimo że miał „inne zdanie”.
Droga naprzód
Sześćdziesiąt dni przeznaczono na negocjacje ostatecznego, kompleksowego porozumienia, które obejmie program nuklearny Iranu. Vance powiedział, że ma nadzieję udać się w ten weekend do Szwajcarii, aby rozpocząć rozmowy techniczne. Porozumienie nie wiąże Izraela ani Hezbollahu, a izraelskie ataki na południowy Liban trwały w czwartek, co – jak przyznaje Waszyngton – może zagrozić postępom. Memorandum stanowi również, że Iran nigdy nie zdobędzie broni jądrowej, ale dokładne warunki rozcieńczania uranu nie zostały jeszcze ustalone.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- europa pressIrán amenaza con dar una "respuesta contundente al enemigo" si...
- LaVanguardiaDos meses para sellar la paz, por Editorial
- LaSextaNi firma conjunta ni apretón de manos: EEUU e Irán cancelan el acto en Suiza para la firma de su 'Memorando de Entendimiento'
- EL MUNDOLos halcones de Washington estallan ante el acuerdo con Irán: "Tiene un tufillo a la clase de apaciguamiento", "el peor error de política exterior en una década"
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych, podpisał memorandum z Wersalu.
- Masud Pezeshkian
- Prezydent Iranu, podpisał memorandum w Teheranie.
- Mohamad Baqer Qalibaf
- Przewodniczący irańskiego parlamentu, zagroził stanowczą odpowiedzią na każde naruszenie.
- JD Vance
- Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych, bronił porozumienia i planuje rozmowy techniczne.
- Mojtaba Jamenei
- Najwyższy przywódca Iranu, zatwierdził porozumienie mimo posiadania innego zdania.
- Emmanuel Macron
- Prezydent Francji, obecny z Trumpem w Wersalu podczas podpisywania.
- Benjamin Netanjahu
- Premier Izraela, którego kraj nie podpisał porozumienia i kontynuował ataki w Libanie.
- Miejsca
- Wersal, Teheran, Islamabad, Genewa, Bandar-e Abbas, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar