Chiny blokują przejęcie działu robotyki ABB przez SoftBank, transakcja o wartości 5,4 mld USD zagrożona

Co ujawniło ABB

ABB poinformowało w czwartek, 5 listopada 2026 r., że chińskie władze zakazały przejęcia działu robotyki w Chinach przez SoftBank. SoftBank przekazał tę decyzję ABB, która przypisała ją Biuru Mechanizmu Roboczego ds. Przeglądu Bezpieczeństwa Inwestycji Zagranicznych w Chinach. Transakcja, uzgodniona w październiku 2025 r., wycenia dział na około 5,4 mld USD, czyli 4,782 mld euro. ABB podało, że obie firmy pozostają w ścisłym kontakcie i konstruktywnie pracują nad transakcją. Zapytane przez agencję informacyjną AWP, ABB odmówiło komentarza na temat tego, co decyzja oznacza dla całości sprzedaży lub jakie będą kolejne kroki.

Dlaczego Pekin zgłosił sprzeciw

"Financial Times" poinformował, powołując się na osoby zaznajomione ze sprawą, że Narodowa Komisja Rozwoju i Reform, państwowy organ planistyczny odpowiedzialny za bezpieczeństwo łańcucha dostaw, sprzeciwiła się transakcji. Obawy dotyczyły danych z robotyki, które mogłyby opuścić kraj i zostać wykorzystane do trenowania modeli sztucznej inteligencji, w tym modeli OpenAI, w których SoftBank jest głównym inwestorem. Organy regulacyjne badały również, czy własność intelektualna musi pozostać w Chinach i rozważały wydzielenie części biznesu chińskim właścicielom. Domagano się szczegółowej kontroli chińskich łańcuchów dostaw ABB i utrzymania części zdolności produkcyjnych w Chinach. Gazeta podała, że sprawa uwypukliła niepokój Pekinu związany z przenoszeniem aktywów opracowanych w Chinach do japońskiego nabywcy w obliczu napięć z Tokio i strategicznej rywalizacji z Waszyngtonem.

Co jest stawką dla ABB

Chiny są największym rynkiem dla działu robotyki, a ponad 90% robotów dla chińskich klientów jest produkowanych lokalnie. ABB zatrudnia w Chinach około 12 700 osób i od 2022 r. prowadzi fabrykę robotów w Pudong w Szanghaju, zbudowaną kosztem 150 mln USD. ABB działa w Chinach poprzez spółkę joint venture z chińskim partnerem od 1992 r., a jej dział robotyki od dawna korzysta z rządowego wsparcia. ABB pierwotnie planowało pierwszą ofertę publiczną działu, ale oferta SoftBanku została oceniona jako bardziej atrakcyjna, a Komisja Europejska już zatwierdziła przejęcie. ABB spodziewało się wpływów netto w wysokości około 5,3 mld USD, które miały zostać częściowo wykorzystane na przejęcia. ABB oddzielnie zgodziło się na zakup brytyjskiego specjalisty w dziedzinie automatyki, firmy Rotork, za 5,5 mld USD.

Harmonogram i kolejne kroki SoftBanku

Transakcja przeszła chiński przegląd konkurencji w lutym, po czym została poddana przeglądowi bezpieczeństwa inwestycji zagranicznych. "Financial Times" poinformował, że blokada zagraża ambicjom Masayoshiego Sona w dziedzinie fizycznej sztucznej inteligencji, sektorze, który według SoftBanku będzie powiązany z rozwojem AI.

Do tygodnia 26 października osoby bliskie SoftBankowi spodziewały się zatwierdzenia, a grupa była zaskoczona decyzją. "Europa Press" podało, że SoftBank miał sfinalizować zakup w połowie lub pod koniec 2026 r. SoftBank próbuje teraz ustalić przyczyny decyzji i sprawdzić, czy może ponownie ubiegać się o zgodę. Dyrektor generalny grupy ABB, Morten Wierod, wcześniej odnosił się do oczekiwanych wpływów ze sprzedaży działu robotyki.