Bezpieczeństwo · Lestelle-Bétharram
Raport szacuje, że od 700 do 1500 dzieci padło ofiarą sadyzmu i tortur w katolickiej szkole Notre-Dame-de-Bétharram
Dochodzenie organizacji pozarządowej wykazało, że dziesięciolecia przemocy instytucjonalnej w szkole Notre-Dame-de-Bétharram koło Lourdes mogły dotknąć nawet 1500 uczniów, przy czym zidentyfikowano 37 sprawców.
Tekst AI na podstawie relacji RFI, Mediapart, Le Figaro.fr i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Od 700 do 1500 dzieci doświadczyło przemocy seksualnej, fizycznej lub psychicznej w Notre-Dame-de-Bétharram i innych szkołach prowadzonych przez zgromadzenie w latach 1950–2000.
IFJD wymienił 37 sprawców zakonnych i świeckich, odrzucając pogląd, że nadużycia były sumą odizolowanych czynów.
Ostrzeżenia ofiar były odrzucane ze względu na reputację szkoły i prestiż religijny; raport wskazuje na „ogólną porażkę” nadzoru ze strony Kościoła i państwa.
Były premier François Bayrou, którego dzieci uczęszczały do szkoły, zaprzeczył wiedzy o nadużyciach. Skandal doprowadził do przyjęcia nowej ustawy o bezpieczeństwie w szkołach 1 czerwca 2026 roku.
- 1.01Początek udokumentowanej systemowej przemocy w Notre-Dame-de-Bétharram
- 1.01Koniec okresu udokumentowanej systemowej przemocy
- 1.06Zgromadzenie Narodowe jednogłośnie przyjmuje ustawę o przemocy w szkołach spowodowaną aferą
- 20.06Opublikowano raport IFJD, szacujący 700–1500 potencjalnych ofiar
Dochodzenie przeprowadzone przez Institut Louis Joinet (IFDJ), opublikowane w sobotę 20 czerwca, wykazało, że katolicka szkoła Notre-Dame-de-Bétharram oraz inne instytucje prowadzone przez to samo zgromadzenie były miejscem „masowych zbrodni” w latach 1950–1990. Raport szacuje, że od 700 do 1500 dzieci doświadczyło przemocy seksualnej, fizycznej lub psychicznej, opisując „system przemocy instytucjonalnej” podtrzymywany przez strach, wstyd i dominację.
Dziesięciolecia systemowej przemocy
Dochodzenie, zlecone przez samo zgromadzenie zakonne i prowadzone przez ponad rok, zidentyfikowało 37 sprawców (zakonnych i świeckich). IFDJ, organizacja pozarządowa zwykle zajmująca się sprawiedliwością okresu przejściowego w strefach konfliktów, odrzuciła teorię, jakoby nadużycia były jedynie „sumą indywidualnych czynów”, wskazując na zorganizowaną dynamikę „masowych zbrodni”.
„W tych murach doszło do przemocy o wyjątkowej wadze, którą można porównać do sadyzmu i tortur.”
Praktyki obejmowały strumienie wody pod wysokim ciśnieniem, nadużycia seksualne, pobicia oraz rozbieranie dzieci do naga w pobliżu lodowatego cieku wodnego. Raport stwierdza, że „dobrze naoliwiony” system przemocy instytucjonalnej trwał przez dziesięciolecia dzięki mechanizmom wyciszania opartym na strachu, wstydzie i dominacji.
Ostrzeżenia ignorowane, reputacja chroniona
Rozproszone i fragmentaryczne ostrzeżenia od ofiar i ich rodzin były lokalnie postrzegane jako „mało wiarygodne”, zauważają śledczy. Reputacja szkoły, przywiązanie wielu byłych uczniów oraz prestiż autorytetu religijnego chroniły placówkę. IFJD podkreśla „ogólną porażkę mechanizmów nadzoru” zarówno ze strony Kościoła, jak i państwa.
Konsekwencje polityczne
Skandal zyskał ogólnokrajowy rozgłos po tym, jak wyszło na jaw, że dzieci byłego premiera François Bayrou uczęszczały do tej szkoły. Bayrou, postać lokalnej polityki, został oskarżony o wiedzę o nadużyciach bez interwencji, czemu zawsze zaprzeczał.
1 czerwca 2026 roku francuskie Zgromadzenie Narodowe jednogłośnie przyjęło w pierwszym czytaniu ustawę o przemocy w szkołach, bezpośrednio spowodowaną aferą w Bétharram. Tekst wzmacnia weryfikację dorosłych mających kontakt z dziećmi oraz zaostrza regulacje dotyczące szkół prywatnych, choć nie sięga po zniesienie tajemnicy spowiedzi dla duchownych.
Reakcja zgromadzenia
Podczas prezentacji raportu Gustavo Eduardo Agin, przełożony generalny Braci z Bétharram, w imieniu zgromadzenia poprosił „o przebaczenie od wszystkich ofiar, a także od Kościoła i całego społeczeństwa” oraz potępił czyny „z największą stanowczością”.
Przedawnienie prawne
Złożono około 250 skarg, ale większość uległa przedawnieniu ze względu na wiek faktów. Tylko dwóch mężczyzn (jedna osoba świecka i jeden duchowny) zostało objętych formalnym śledztwem. Dla ofiar raport zaleca zorganizowanie „trybunału obywatelskiego” w celu uznania krzywdy, zważywszy, że ściganie karne jest w dużej mierze niemożliwe.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- RFIRelatório aponta décadas de violência extrema em escola religiosa na França
- MediapartFrance: une enquête décrit " des crimes de masse " dans une institution religieuse
- Le Figaro.frAffaire Bétharram : entre 700 et 1.500 élèves potentiellement victimes, selon une ONG
- RFIAffaire Bétharram: entre 700 et 1500 élèves potentiellement victimes, selon les projections d'une ONG
- Jean-Pierre Massias
- Przewodniczący komisji śledczej IFJD ds. Bétharram
- Gustavo Eduardo Agin
- Przełożony generalny Braci z Bétharram
- François Bayrou
- Były premier Francji, lokalna postać polityczna, której dzieci uczęszczały do szkoły
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar