Twoje wybory dotyczące prywatności

Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą narzędzi marketingowych (Meta, X) do pomiaru naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach.

Polityka prywatności
Pollar
GłównaZapytajNa żywoBriefSoundsFilmsSzukajMapaFinansePowiadomieniaDla Ciebie
WątkiFinanse
NewsroomWesprzyj Pollar
Prywatność
Tworzony dzięki czytelnikom

Darmowy i taki zostanie

Bez reklam. Członkostwo zachowuje niezależność Pollara.

od129,99 zł/rok

Wesprzyj Pollar
Członkostwo

Członkowie nie widzą tego panelu.

  • Wspierający129,99 zł/rok
  • Mecenas299,99 zł/rok
Wesprzyj Pollar

Dzisiejszy Brief

Oslo honoruje Navi Pillay

Pillay wygrywa, Trump karze MTK, a ataki w Zatoce wstrząsają rynkiem ropy

Ostatnie pół dnia przyniosło zgrabny kontrast: Oslo nagrodziło prawniczkę, która przez całą karierę budowała sądy, a Waszyngton próbował przycisnąć jeden z nich. Rządy miały też trudniejsze, mniej symboliczne problemy, od rakiet nad Rijadem po zadymione niebo nad Azją Południowo-Wschodnią i nerwowych traderów obligacji w Paryżu.

Czytaj Brief

Trwa teraz

Wszystkie relacje na żywo
  • Rozmowy pokojowe w sprawie Ukrainy w Miami

    Ukraina potępia umowę Trump-Rosja. Prezydent Zełenski nazywa ją prezentem urodzinowym dla Putina.

  • Silne trzęsienie ziemi u wybrzeży Panamy

    Po trzęsieniu ziemi o magnitudzie 7,7 zawalił się hotel, a w całym kraju występują przerwy w dostawie prądu. Obowiązuje ostrzeżenie przed tsunami.

W centrum uwagi

Wszystkie wątki

Świat · Aktualizacja 17 min temu

Chiny i Zachód: dekuplowanie

Brak nowych odrębnych wydarzeń po 9 października; ustalenia potwierdzają znane szczegóły porozumienia i dodają jako kontekst prośbę Pekinu o sprzęt do produkcji chipów.

Kontakt
GłównaBriefWątkiZapytaj
Kategorie
Wygenerowane przez AI·Dowiedz się jak
© The New York Times
Transport·2 g. temu

Samolot linii Avianca z Medellín ląduje awaryjnie w Miami po silnych turbulencjach, dziewięć osób rannych

Dziewięć osób zostało rannych w piątek rano, gdy samolot Airbus A320 linii Avianca, lecący do nowojorskiego lotniska Kennedy'ego, wpadł w turbulencje i musiał lądować na lotnisku w Miami.

Przekierowanie po turbulencjach

Lot Avianca 42 wystartował z Medellín w Kolumbii w czwartek o godz. 23:22 czasu lokalnego, zgodnie z danymi FlightRadar24, i miał dotrzeć na międzynarodowe lotnisko Johna F. Kennedy'ego około godz. 5:20 w piątek. Airbus A320 leciał na północ nad Jamajką i Kubą na wysokości około 36 000 stóp, gdy "napotkał niespodziewane turbulencje", poinformowała w oświadczeniu rzeczniczka Avianca, Reyna Figueroa. Maszyna została przekierowana do Miami i wylądowała na tamtejszym lotnisku międzynarodowym około godz. 3:25, jak podaje FlightRadar24, podczas gdy służby ratownicze Miami-Dade Fire Rescue przekazały dziennikowi The Independent, że lądowanie miało miejsce około godz. 3:30. Serwis NewsIT, powołując się na FlightRadar24, podał, że odrzutowiec w ciągu kilku minut obniżył pułap z około 35 000 do około 25 000 stóp, jednak przyczyna zmiany wysokości nie została ustalona. Nie było od razu jasne, gdzie wystąpiły turbulencje ani jak długo trwały.

Kluczowe godziny lotu Avianca 42 w dniach 8 i 9 października 2026 r.
  1. 8 paź, 23:22Lot 42 startuje z Medellín (FlightRadar24, za New York Times)
  2. 9 paź, 03:25Samolot ląduje na międzynarodowym lotnisku w Miami (FlightRadar24, za New York Times)
  3. 9 paź, 10:50Pozostali pasażerowie docierają na lotnisko Kennedy'ego samolotem zastępczym

Obrażenia i reakcja służb

Figueroa przekazała, że rannych zostało trzech członków załogi i sześciu pasażerów. Służby Miami-Dade Fire Rescue poinformowały o przetransportowaniu ośmiu osób, w tym jednej do centrum urazowego, a siedmiu do lokalnych szpitali. Urzędnicy nie skomentowali stanu zdrowia poszkodowanych. Międzynarodowe lotnisko w Miami podniosło status incydentu do poziomu 1 zdarzenia masowego ze względu na liczbę pacjentów, co zgodnie z informacjami The Independent zazwyczaj dotyczy sytuacji kryzysowych z udziałem od trzech do 10 poszkodowanych. Nagrania z lokalnych stacji pokazały pasażerów trzymających okłady z lodu na głowach i przewożonych na noszach. Pasażerka Maria Paula Jimenez powiedziała, że widziała wiele karetek czekających na płycie lotniska, gdy samolot wylądował.

Kiedy dotarliśmy, kiedy wylądowaliśmy, zobaczyliśmy, że bardzo blisko miejsca, w którym mieliśmy wysiadać, było ponad pięć czy sześć karetek. Siedem z nich miało włączone światła, jakby na coś czekały.

— Maria Paula Jimenez
Obrażenia i transporty do szpitala zgłoszone 9 października 2026 r. · osoby
Ranni pasażerowie
6
Ranni członkowie załogi
3
Przetransportowani do szpitala
8
Ranni pasażerowie
6 osoby
Ranni członkowie załogi
3 osoby
Przetransportowani do szpitala
8 osoby

Wspieraj niezależny Pollar

Członkostwo Wspierający i Mecenas utrzymuje każdy artykuł darmowym do czytania oraz dodaje czytanie offline, audio i brief bez sponsorów.

Zobacz plany członkostwa

Lot zastępczy i dochodzenie

Pozostali pasażerowie zostali przeniesieni na pokład samolotu zastępczego w Miami i dotarli na lotnisko Kennedy'ego w piątek o godz. 10:50. Figueroa przekazała, że oryginalna maszyna przechodzi odpowiednie inspekcje bezpieczeństwa i przeglądy techniczne. Federalna Administracja Lotnictwa (FAA) zapowiedziała zbadanie incydentu. Zespół lotniskowy Avianca pomógł pozostałym pasażerom w zorganizowaniu dalszej podróży do Nowego Jorku, a linia lotnicza poinformowała w oświadczeniu, że pozostaje w kontakcie z poszkodowanymi pasażerami i członkami załogi.

Bezpieczeństwo naszych klientów i pracowników jest i pozostanie fundamentem naszych działań.

— Avianca

Turbulencje i szerszy trend

Poważne obrażenia w wyniku turbulencji podczas lotu zdarzają się rzadko. Międzynarodowe Zrzeszenie Przewoźników Powietrznych (IATA) podało, że liczba zgłoszeń dotyczących turbulencji wzrosła w ubiegłym roku o ponad 25%. Zeszłego lata 24 osoby trafiły do szpitala po tym, jak samolot linii Delta Air Lines wpadł w turbulencje spowodowane burzą nad Wyoming. Krajowa Rada Bezpieczeństwa Transportu (NTSB) poinformowała, że pasażerowie i personel pokładowy zostali uderzeni o sufit z siłą wystarczającą do pęknięcia paneli wewnętrznych, a co najmniej 20 pasażerów złożyło pozwy przeciwko linii Delta, argumentując, że przewoźnik mógł uniknąć trudnych warunków pogodowych. FAA zaleca pasażerom pozostawanie w zapiętych pasach, gdy tylko jest to możliwe, aby chronić się przed niespodziewanymi turbulencjami.

Medellín · Miami · Nowy Jork
New York CityMedellínMiamiColombia

6 źródeł

  • 9 Injured After J.F.K.-Bound Flight Hits Severe Turbulence
    The New York Times·3 g. temu
  • Severe turbulence injures at least eight on flight and forces emergency landing in Miami
    The Guardian·5 g. temu
  • Τρόμος σε πτήση από Κολομβία προς Νέα Υόρκη: Απότομη πτώση 25.000 ποδιών και τουλάχιστον οκτώ τραυματίες
    NewsIT·7 g. temu
  • Eight hospitalized after New York-bound flight hit by 'unexpected' turbulence
    The Independent·8 g. temu
  • Τρόμος σε πτήση προς τη Νέα Υόρκη από ισχυρές αναταράξεις - Εννέα τραυματίες, έκτακτη προσγείωση στο Μαϊάμι
    in.gr·9 g. temu
  • New York: Avianca-Flugzeug muss notlanden
    Blick.ch·10 g. temu

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Społeczeństwo i nauka
Bezpieczeństwo·od 6 paź·akt. 3 g. temu

Pentagon planuje transmisję na żywo z egzekucji Nidala Hasana w Fort Hood 3 grudnia

Pentagon przeprowadzi 3 grudnia transmisję na żywo z wojskowej egzekucji Nidala Hasana przez pluton egzekucyjny. Plan ten spotkał się z potępieniem ze strony organizacji praw człowieka oraz części Republikanów. Wiceprezydent JD Vance oświadczył, że nie wie, czy do niej dojdzie.

Przejdź do artykułu
▶ Pollar Films·wybór redakcji·2:52·Zdrowie i edukacja

Rosja zaprzecza doniesieniom o drugim przypadku dżumy po śmierci pracownicy laboratorium w Irkucku, WHO żąda wyjaśnień

Władze rosyjskie twierdzą, że doniesienia o drugim pacjencie z dżumą są nieprawdziwe. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zwróciła się do Moskwy o informacje w sprawie śmierci Darii Szypiłowej, pracownicy laboratorium w Irkucku na Syberii.

nagrany 9 paź

Mieszkalnictwo·od 7 paź·akt. 2 g. temu
© El Periódico

Protesty mieszkaniowe w Hiszpanii po śmierci Maricarmen, strajk generalny zaplanowany na 11 listopada

Tysiące osób protestowały w Madrycie i Barcelonie, gdzie straż miejska oszacowała liczbę uczestników na 3000, a organizatorzy na 15 000. Pedro Sánchez zarządził wybory parlamentarne na 29 listopada.

Przejdź do artykułu