Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmy
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

  • Kim Aris przekazał, że rozmawiał z matką przez 20 minut. Według „The Independent” był to pierwszy kontakt od ponad pięciu lat.

  • Władze Mjanmy poinformowały w poniedziałek, 19 października, że Suu Kyi otrzymała dwie książki oraz zapieczętowaną wiadomość dyplomatyczną od króla Karola III.

  • Aris twierdzi, że junta obawia się wpływów noblistki i ostrzega, że jedna rozmowa nie oznacza regularnego dostępu do rodziny, podczas gdy „Handelsblatt” donosi, że areszt domowy jest kontynuowany.

Londyn
Londyn, Naypyidaw · Wielka Brytania, Mjanma
Jak do tego doszło
  1. sierpień 2026Przedstawiciel Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża odwiedza Suu Kyi
  2. 19.10Władze Mjanmy informują, że Suu Kyi otrzymała przesyłkę od króla Karola III
  3. 22.10Kim Aris informuje, że rozmawiał z matką po raz pierwszy od ponad pięciu lat

Kontakt z rodziną po pięciu latach

Kim Aris, 49-letni syn Aung San Suu Kyi mieszkający w Londynie, napisał na Facebooku, że po raz pierwszy od ponad pięciu lat rozmawiał ze swoją matką. Opublikowane przez niego zdjęcia przedstawiają go przed ambasadą Mjanmy w Londynie. „The Independent” podał, że rozmowa trwała 20 minut, a brytyjskie MSZ poinstruowało go, by udał się do ambasady w dzielnicy Mayfair, gdzie pozwolono mu na prywatną rozmowę. „Handelsblatt” napisał, że nie jest jasne, czy rozmowa odbyła się online, czy telefonicznie. Aris podziękował wspierającym go osobom i stwierdził, że ich głosy pomogły doprowadzić do tego momentu. Zaapelował również o natychmiastowe i bezwarunkowe uwolnienie swojej 81-letniej matki oraz wszystkich więźniów politycznych.

„Wspaniale było w końcu móc porozmawiać z moją matką.”

Kim Aris, syn Aung San Suu Kyi

Przesyłka od króla Karola III

Władze Mjanmy poinformowały w poniedziałek, 19 października, że do Suu Kyi dotarła przesyłka od króla Karola III, publikując przy tym pierwsze od dwóch miesięcy zdjęcia noblistki. Władze określiły ją mianem „więźnia specjalnego”, co jest terminem wcześniej wobec niej niestosowanym. Przesyłka zawierała dwie książki o glebie oraz zapieczętowaną kopertę z komunikacją dyplomatyczną, jak podał rzecznik prezydencji Mjanmy na Facebooku. „The Independent” zidentyfikował książki jako „The Land Gardeners: Soil to Table” oraz „Soil: The World at Our Feet”. Król znany jest ze swojego silnego zainteresowania ogrodnictwem i środowiskiem. Pałac Buckingham nie skomentował treści przekazanej wiadomości.

Areszt i warunki przetrzymywania

Suu Kyi jest przetrzymywana od czasu wojskowego zamachu stanu z 1 lutego 2021 roku, kiedy to armia obaliła wybrane władze i aresztowała noblistkę. Władze Mjanmy poinformowały w kwietniu, że została przeniesiona z więzienia w Naypyidaw do aresztu domowego, choć „Handelsblatt” podał, że jej dokładne miejsce pobytu pozostaje nieznane opinii publicznej. Na początku sierpnia przedstawiciel Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża odwiedził ją, co było pierwszym publicznie znanym kontaktem z niezależnym międzynarodowym podmiotem humanitarnym od czasu jej aresztowania. Aris powiedział „The Independent”, że matka cierpi na zapalenie ścięgien w prawej dłoni, a wokół domu stacjonuje policja. Grupy praw człowieka twierdzą, że zarzuty przeciwko niej zostały sfabrykowane, aby umożliwić wojsku powrót do władzy. Wojna, która wybuchła po zamachu stanu, spowodowała ponad 100 000 ofiar śmiertelnych, według organizacji pozarządowej ACLED.

Intencje junty

Aris powiedział „The Independent” podczas londyńskiego pokazu filmu dokumentalnego o karierze jego matki, że junta wciąż się jej boi. Stwierdził, że jej wpływ w Mjanmie jest większy, niż ludzie zdają sobie sprawę. Min Aung Hlaing, szef armii, który w kwietniu został ogłoszony prezydentem przez parlament po szeroko kwestionowanych wyborach, jest osobą odpowiedzialną za jej przetrzymywanie. „Handelsblatt” podał, że krytycy i międzynarodowi obserwatorzy nie uznają głosowania za uczciwy proces demokratyczny. Suu Kyi otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla w 1991 roku za kampanię na rzecz demokracji i spędziła 15 lat w areszcie domowym w latach 1989–2010, jak podaje „Handelsblatt”.

Co dalej

„Handelsblatt” poinformował, że wciąż nie wiadomo, czy ograniczony kontakt stanie się regularną wymianą z rodziną. Aris ostrzegł, że jedna rozmowa nie oznacza regularnego dostępu do rodziny, a taki dostęp nie jest równoznaczny z wolnością. Wezwał zwolenników do dalszego nagłaśniania sprawy, dopóki jego matka nie zostanie uwolniona. Aris dodał, że w areszcie domowym przebywa ona w dużej mierze w izolacji.

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Luki w PHP paraliżują serwisy na świecie, trwają wyłączenia usługRządy, banki i linie lotnicze zawiesiły działanie stron internetowych oraz usług online po wykryciu dwóch krytycznych luk w języku PHP.Cyfryzacja · 1 godz. temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaWitkoff naciska na Putina, by wznowił rozmowy o Ukrainie po uwolnieniu HubbardaNa żywo · 5 relacjiProtesty i blokady paliwowe we Włoszech

Źródła i kontekst

  • La Libre.be2 godz. temuBirma: syn Aung San Suu Kyi mówi, że po raz pierwszy od pięciu lat rozmawiał z matkąBirmanie : le fils d'Aung San Suu Kyi dit avoir eu un premier appel avec sa mère depuis cinq ans · oryginał: francuski
  • Notícias ao Minuto2 godz. temuMjanma: Aung San Suu Kyi pozwolono rozmawiać z najmłodszym synemMyanmar: Aung San Suu Kyi autorizada a falar com o filho mais novo · oryginał: portugalski
  • Bloomberg Business2 godz. temuSuu Kyi rozmawia z synem po raz pierwszy od zamachu stanu w Mjanmie w 2021 rokuSuu Kyi Speaks With Son for First Time Since 2021 Myanmar Coup · oryginał: angielski
  • Handelsblatt2 godz. temuMjanma: Aung San Suu Kyi: pierwszy kontakt z synem od pięciu latMyanmar: Aung San Suu Kyi: Erster Kontakt zum Sohn seit fünf Jahren · oryginał: niemiecki
Aung San Suu Kyi
Przetrzymywana była przywódczyni Mjanmy i laureatka Pokojowej Nagrody Nobla, więziona od czasu wojskowego zamachu stanu w 2021 roku
Kim Aris
Syn Aung San Suu Kyi, mieszkający w Londynie i prowadzący kampanię na rzecz jej uwolnienia
Min Aung Hlaing
Szef armii, który w kwietniu został ogłoszony prezydentem przez parlament
King Charles III
Brytyjski monarcha, którego przesyłka z książkami i zapieczętowaną wiadomością została dostarczona do Suu Kyi

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Pierwsza wersja 20.10 o 09:01, ostatnia zmiana dziś o 12:42.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

W tym tekście

  1. 1Kontakt z rodziną po pięciu latachKontakt z rodziną po pięciu latach
  2. 2Przesyłka od króla Karola IIIPrzesyłka od króla Karola III
  3. 3Areszt i warunki przetrzymywaniaAreszt i warunki przetrzymywania
  4. 4Intencje juntyIntencje junty
  5. 5Co dalejCo dalej

Na podstawie relacji

La Libre.be, Notícias ao Minuto, Bloomberg Business, Handelsblatt, The Independent, Der Tagesspiegel

Lista źródeł

Dyplomacja · Londyn i Naypyidaw

Aung San Suu Kyi po raz pierwszy od zamachu stanu w 2021 roku rozmawiała z synem

Kim Aris, syn Aung San Suu Kyi, przekazał, że po raz pierwszy od ponad pięciu lat rozmawiał ze swoją przetrzymywaną matką. Do kontaktu doszło po tym, jak władze Mjanmy przekazały jej przesyłkę od króla Karola III.

Londyn

Zapytaj o ten tekst

Tekst AI na podstawie relacji La Libre.be, Notícias ao Minuto, Bloomberg Business i innych wydawców. Zmieniony dziś o 12:42.

Zadaj własne pytanie
Jak długo trwała rozmowa między Kimem Arisem a jego matką?
Jakie przedmioty znajdowały się w paczce wysłanej przez króla Karola III?
Jak powstaje