
Somalijski sędzia Omar Artan poprowadzi mecz o Superpuchar Europy po odmowie wjazdu do USA na mundial
Omar Artan, któremu odmówiono wjazdu do USA na Mistrzostwa Świata 2026, zostanie pierwszym sędzią spoza Europy prowadzącym mecz o Superpuchar Europy. 12 sierpnia w Salzburgu PSG zmierzy się z Aston Villą.
Od wykluczenia z mundialu do europejskiego finału
Omar Artan, 34-letni somalijski sędzia, poprowadzi finał Superpucharu Europy pomiędzy Paris Saint-Germain a Aston Villą w środę 12 sierpnia o godzinie 21:00 na Red Bull Arena w Salzburgu w Austrii. Zwycięzca Ligi Mistrzów, PSG, trenowane przez Luisa Enrique, zmierzy się ze zdobywcą Ligi Europy, Aston Villą, prowadzoną przez Unaia Emery'ego. Stawką jest pierwsze trofeum w sezonie. Artan zostanie pierwszym sędzią spoza Europy, który poprowadzi mecz o Superpuchar Europy. Nominacja ta następuje dwa miesiące po tym, jak 6 czerwca odmówiono mu wjazdu do Stanów Zjednoczonych na lotnisku w Miami, dokąd udał się jako członek panelu sędziów FIFA wybranych na Mistrzostwa Świata 2026.
Punkt zapalny
Władze USA przesłuchiwały Artana przez jedenaście godzin w Miami, po czym przeniosły go do celi zatrzymań, a następnie odesłały do Turcji. Departament Stanu USA uzasadnił odmowę stwierdzeniem, że sędzia był "powiązany z osobami podejrzanymi o przynależność do organizacji terrorystycznych", co czyniło go "nieuprawnionym do wjazdu". Artan odrzucił te oskarżenia. Epizod ten rozegrał się na tle wrogiej retoryki prezydenta USA Donalda Trumpa, który w grudniu 2025 roku zaatakował werbalnie Somalię, twierdząc, że migranci z tego kraju nie powinni być mile widziani i nazywając kraj "zgniłym". Cztery dni po odmowie wjazdu w Miami tysiące ludzi zebrały się na stadionie w Mogadiszu, aby powitać Artana jako bohatera.
- Artan dołącza do listy międzynarodowych sędziów FIFA
- Pierwszy Somalijczyk sędziujący w Pucharze Narodów Afryki
- Najlepszy sędzia roku CAF; pierwszy Somalijczyk sędziujący finał Ligi Mistrzów CAF
- Trump wygłasza obraźliwe komentarze na temat Somalii
- Podpisanie protokołu współpracy UEFA-CAF
- Artanowi odmówiono wjazdu na lotnisku w Miami, przesłuchiwany 11 godzin
- Powitanie bohatera na stadionie w Mogadiszu
- Superpuchar Europy: PSG vs Aston Villa w Salzburgu
Były prezydent FIFA Sepp Blatter wezwał obecnego szefa FIFA Gianniego Infantino do obrony Artana.
Prezydent FIFA musi udowodnić, że jest silniejszy niż jego dobry przyjaciel w Białym Domu.
Reakcja samego Infantino była bardziej powściągliwa.
To, co go spotkało, jest niefortunne, ale nie mamy kontroli nad wszystkim.
Dyplomatyczny gest UEFA
UEFA wyznaczyła Artana do sędziowania Superpucharu w ramach protokołu współpracy podpisanego pod koniec kwietnia 2026 roku z Afrykańską Konfederacją Piłkarską (CAF), mającego na celu zachęcenie do współpracy między obiema konfederacjami. Nominacja ma również znaczenie polityczne dla UEFA, która często krytykuje FIFA. Artan przybył do Salzburga w poniedziałek i powiedział, że jego rodzina była niezwykle szczęśliwa na wieść o nominacji, zauważając, że duża społeczność somalijska w Europie i Austrii przyjęła ją z zadowoleniem. Wyraził wdzięczność za wsparcie, jakie otrzymał z całego świata po odmowie wjazdu na mundial.
To był bardzo trudny okres. Wiele osób okazuje mi współczucie, ponieważ kiedy pracujesz przez wiele lat nad realizacją projektu, a ostatecznie nie możesz go wykonać, jest to bardzo ciężkie.
Dodał, że miał szczęście, ale ciężko pracował, aby dotrzeć do tego punktu i jest szczerze dumny. Artan podkreślił również wzajemne korzyści płynące z relacji UEFA-CAF, zauważając, że sędziowie z obu konfederacji mogą się od siebie uczyć.
Pionierska kariera
Artan dołączył do listy międzynarodowych sędziów FIFA w 2018 roku. W 2024 roku został pierwszym Somalijczykiem, który sędziował podczas Pucharu Narodów Afryki. W kolejnym roku został uznany za najlepszego sędziego roku CAF i został pierwszym Somalijczykiem, który sędziował finał Ligi Mistrzów CAF. W ostatnim sezonie prowadził cztery mecze Ligi Mistrzów CAF, a także spotkania Pucharu Narodów Afryki i eliminacje do Mistrzostw Świata. Artan, który w młodym wieku stracił ojca i dorastał w trudnych warunkach, powiedział, że przeciwności losu nie powstrzymały go przed realizacją marzeń.
W środę Artanowi pomagać będą Liban Abdoulrazack Ahmed z Dżibuti oraz Stephen Eleazar Onyango Yiembe z Kenii. Rade Obrenovic ze Słowenii będzie sędzią technicznym, a Włoch Marco Di Bello sędzią VAR. W drużynie Aston Villi zabraknie kontuzjowanego Johana Manzambiego. Artan skierował wiadomość do sędziów rozpoczynających karierę od podstaw: "Myślę, że jeśli mi się udało, każdemu może się udać".


