Pięć lat po katastrofie w dolinie Ahr, starosta Cornelia Weigand opisuje noc, w której powiedziała mieszkańcom, że pomoc nie nadejdzie, oraz dlaczego nadal oczekuje przeprosin od rządu Nadrenii-Palatynatu.