Sous médiation américaine, les deux parties ont convenu de deux zones pilotes où l'armée israélienne neutralisera le Hezbollah avant de passer le relais à une armée libanaise formée par les États-Unis, un premier pas vers un retrait complet à terme.
