Dimanche, les citoyens suisses décideront d'inscrire dans la loi un plafond de 10 millions de résidents permanents, une proposition portée par l'Union démocratique du centre (UDC) qui pourrait contraindre le pays à sortir de son accord de libre circulation avec l'UE.