Diplomatie · Shenzhen, Pékin et Manille
Xi salue le « rétablissement » des relations entre l'Australie et la Chine, Albanese le rencontre à l'APEC à Shenzhen
Xi Jinping et Anthony Albanese se sont entretenus vendredi 20 novembre, en marge du sommet de l'APEC à Shenzhen. Anthony Albanese devait se rendre à Pékin et rencontrer le Premier ministre Li Qiang plus tard dans la journée.
Texte IA fondé sur les articles de The Guardian et Deutsche Welle. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Xi et Albanese se sont rencontrés vendredi 20 novembre ; Xi a déclaré que les deux hommes s'étaient vus quatre fois depuis l'arrivée d'Albanese au poste de Premier ministre en 2022.
DW fait état de restrictions à l'importation de 13 milliards de dollars (12,2 milliards d'euros), tandis que le Guardian rapporte environ 20 milliards de dollars de droits de douane sur les exportations australiennes.
Lundi 16 novembre, l'Australie a accusé la Chine de manipuler le commerce du minerai de fer via un organisme d'achat central destiné à ses sidérurgistes.
Albanese a demandé à Poutine de mettre fin à sa guerre en Ukraine, alors que Poutine, visé par un mandat d'arrêt de la CPI, a été vu tête baissée pendant la traduction.
Albanese a rencontré Trump avec les dirigeants du Japon et de l'Inde, et Trump a accepté de nouveaux exercices militaires conjoints.

- 16 nov.L'Australie accuse la Chine de manipuler le commerce du minerai de fer via un organisme d'achat central
- 20 nov.Xi et Albanese s'entretiennent en marge du sommet de l'APEC à Shenzhen
- 20 nov.Albanese devrait se rendre à Pékin et rencontrer le Premier ministre Li Qiang
Des entretiens en marge de l'APEC
Le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre australien Anthony Albanese se sont entretenus vendredi 20 novembre, en marge du sommet de l'APEC à Shenzhen. La rencontre a eu lieu à Kylin Villa, le vaste complexe où Xi avait reçu la veille le président américain Donald Trump et le président russe Vladimir Poutine. Xi a déclaré que les deux dirigeants s'étaient rencontrés quatre fois depuis l'arrivée d'Albanese au poste de Premier ministre en 2022 et que les deux pays avaient conjointement favorisé le « rétablissement complet » de leurs relations. Selon l'agence de presse officielle chinoise Xinhua, Xi a également appelé à une coopération renforcée dans l'agriculture, l'énergie, l'économie verte et l'intelligence artificielle. Albanese a déclaré que l'Australie dialoguait « de manière constructive » avec Pékin et que la relation « apporte de la prospérité » aux deux pays.
Historique commercial et différend tarifaire
La Chine est le premier partenaire commercial de l'Australie, mais les relations sont tombées à leur plus bas niveau sous l'ancien gouvernement de coalition de centre droit, qui avait réclamé une enquête indépendante sur les origines du Covid-19. Pékin a riposté par des restrictions à l'importation, dont les sources donnent des montants différents. DW chiffre ces restrictions à 13 milliards de dollars (12,2 milliards d'euros) portant sur le bois, le charbon, l'orge, les homards et le vin, tandis que le Guardian fait état d'environ 20 milliards de dollars de droits de douane sur l'orge, le vin, le bœuf, les homards, le charbon et le bois. Ces mesures ont suivi les efforts de l'Australie pour tenir le géant chinois des télécoms Huawei à l'écart du déploiement de sa 5G. Depuis l'arrivée au pouvoir des travaillistes, la Chine a levé la plupart de ses blocages sur les exportations australiennes. Des frictions sont réapparues autour d'un essai de missile chinois dans le Pacifique Sud et du filtrage plus strict par l'Australie des investissements étrangers dans les minerais critiques.
Minerai de fer et étape à Pékin
Lundi 16 novembre, l'Australie, premier producteur mondial de minerai de fer, a accusé la Chine de « manipulation » du commerce de cette matière première. La plainte vise la création par Pékin d'un organisme d'achat central qui achète le minerai pour le compte de ses sidérurgistes, un acheteur unique gagnant du poids dans les négociations avec les vendeurs. Albanese devait se rendre à Pékin plus tard vendredi pour rencontrer le Premier ministre Li Qiang et participer à une table ronde économique avec des dirigeants de sociétés minières australiennes. S'exprimant devant les médias vendredi, Albanese a déclaré que l'Australie devait continuer à dialoguer avec la Chine de manière constructive, en gérant les différences sans s'y laisser enfermer.
Il a ajouté que ce qui se passe en Chine compte pour l'Australie.
Le reste du voyage d'Albanese
Ce voyage de 11 jours a conduit Albanese dans trois pays et a enchaîné les rencontres ; il a constitué l'un des principaux déplacements de politique étrangère de ses près de cinq années à la tête du gouvernement. Il a été critiqué pour avoir posé aux côtés de Poutine lors de la « photo de famille » du sommet à Shenzhen. Au sommet, il a fait face au dirigeant russe, visé par un mandat d'arrêt de la Cour pénale internationale pour crimes de guerre, et Poutine a été vu tête baissée pendant la traduction de ses propos. Les mots d'Albanese ont été directs :
« Je le dis très directement au président Poutine : mettez fin à votre guerre, mettez-y fin maintenant »
Quelques jours plus tôt à Manille, Albanese a rencontré Trump aux côtés des dirigeants du Japon et de l'Inde, dans le cadre du dialogue de sécurité Quad à quatre. Les responsables australiens craignaient que l'élan du groupe ne s'essouffle, mais Trump a qualifié les autres dirigeants d'amis de longue date et a accepté de nouveaux exercices militaires conjoints. Stephen Miller, tout juste nommé chef de cabinet de Trump, est resté impassible dans la salle.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The GuardianAnthony Albanese n'a pas ébloui sur la scène mondiale, mais il n'a pas manqué sa cible en défiant Vladimir PoutineAnthony Albanese didn't dazzle on the world stage, but he didn't miss when he challenged Vladimir Putin · original en anglais
- Deutsche WelleLe dirigeant chinois Xi salue un « revirement » dans les relations avec l'AustralieChina's Xi praises 'turnaround' in relationship with Australia · original en anglais
- The GuardianXi Jinping affirme qu'un « revirement complet » a été atteint dans les relations entre l'Australie et la Chine, tout en faisant l'éloge d'Anthony AlbaneseXi Jinping says a 'full turnaround' has been achieved in Australia-China relations, praising Anthony Albanese · original en anglais
- Anthony Albanese
- Premier ministre australien
- Xi Jinping
- Président chinois
- Vladimir Putin
- Président russe visé par un mandat d'arrêt de la CPI
- Donald Trump
- Président américain qui a rencontré Albanese à Manille
- Li Qiang
- Premier ministre chinois qu'Albanese devait rencontrer à Pékin
- Stephen Miller
- Chef de cabinet de Trump récemment nommé
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar