Donald Trump publie une carte absorbant l'Amérique du Nord, l'Islande et le Groenland, suscitant des réactions hostiles à l'étranger

Carte sans légende sur Truth Social

Lundi 7 septembre 2026, le président américain Donald Trump a publié une image sans légende ni commentaire sur sa plateforme Truth Social. Le graphique présentait une carte élargie intitulée « États-Unis d'Amérique » avec le drapeau américain recouvrant l'ensemble du continent nord-américain et des régions adjacentes. Le territoire représenté absorbait le Canada, le Mexique, le Belize, le Guatemala, le Salvador et le Honduras. Dans les Caraïbes, la carte couvrait Cuba, les Bahamas, la Jamaïque, Haïti, la République dominicaine et les territoires français d'outre-mer des Antilles françaises et de Saint-Pierre-et-Miquelon. Plus au nord, dans l'Atlantique, le Groenland et l'Islande apparaissaient sous le drapeau américain. L'image reflétait également un décret de janvier 2025 par lequel Trump avait unilatéralement renommé le golfe du Mexique en golfe de l'Amérique.

Réactions diplomatiques en Islande et en France

La publication a suscité une réaction immédiate à Reykjavik. Mardi 8 septembre 2026, le ministère islandais des Affaires étrangères a annoncé que la ministre des Affaires étrangères, Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir, avait convoqué l'ambassadeur américain pour déposer une protestation officielle concernant l'image. Un porte-parole du ministère a déclaré que la ministre avait clairement indiqué à l'ambassadeur que le fait de représenter la nation insulaire comme un territoire américain était totalement inapproprié. Cette démarche diplomatique fait suite à un référendum le mois dernier au cours duquel 52 % des électeurs islandais ont rejeté la reprise des négociations d'adhésion à l'Union européenne. En France, le candidat à la présidentielle de La France insoumise, Jean-Luc Mélenchon, a critiqué le silence des autorités françaises concernant les territoires d'outre-mer représentés sur la carte.

Trump publie une carte des États-Unis qui absorbe les îles françaises des Caraïbes. Il y a aussi le Mexique, dont le président a déjà protesté. Et en France ? Y a-t-il quelqu'un dans les milieux politiques ou médiatiques pour protester ?

Le Mexique rejette les revendications territoriales étrangères

La présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a publié une réponse publique sur X lundi, rejetant toute revendication étrangère sur le territoire mexicain. Elle a souligné la souveraineté et l'indépendance nationales pendant le mois des fêtes patriotiques du Mexique.

En ce mois de notre patrie, nous réaffirmons que le Mexique n'est pas et ne sera pas une colonie ou un protectorat d'aucun pays étranger. Nous sommes fièrement un pays libre, indépendant et souverain.

Cette réponse intervient dans un contexte de tensions persistantes entre Washington et Mexico. Le ministère américain de la Justice a demandé l'extradition du gouverneur de Sinaloa, Rubén Rocha, actuellement en congé, ainsi que de neuf anciens membres de son cercle rapproché. Sheinbaum a exigé des preuves concrètes avant de procéder à toute extradition, accusant certaines factions aux États-Unis de tenter d'influencer les décisions intérieures mexicaines et les prochaines échéances électorales.

Succession de changements de nom géographiques unilatéraux

Cette carte s'inscrit dans une série de propositions unilatérales de changement de nom et d'actions exécutives du président américain. En janvier 2025, au début de son mandat, Trump a renommé le golfe du Mexique en golfe de l'Amérique. Plus récemment, il a signé un décret renommant le lac Ontario en lac de l'Amérique lors de tensions commerciales avec le Canada, et a évoqué la possibilité de renommer le détroit d'Ormuz en détroit Trump. Dimanche 6 septembre 2026, Trump a proposé de changer le nom de l'État américain du Nouveau-Mexique en Nouvelle-Amérique.

Des commentateurs politiques et des opposants nationaux cités dans des rapports internationaux ont décrit ces initiatives de changement de nom comme des tentatives de détourner l'attention du public de la faiblesse des taux d'approbation avant les élections législatives de novembre. Des demandes de renseignements concernant la carte adressées par Reuters au département d'État américain, aux ambassades américaines à Copenhague et à Reykjavik, et au consulat de Nuuk sont restées sans réponse immédiate.