Sécurité · Andwil et Gossau
Un conducteur de 21 ans percute une maison à Andwil (SG) après avoir fui la police
Un homme de 21 ans a fui un contrôle de police à Gossau à une vitesse largement excessive et a précipité sa Mercedes dans une maison à Andwil, dans le canton de Saint-Gall, tôt samedi 7 novembre. Le bâtiment menace désormais de s'effondrer et n'est plus habitable ; ses deux occupants sont sortis indemnes.
Texte IA fondé sur les articles de 20 Minuten, SWI swissinfo.ch et watson.ch/. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Une patrouille a tenté de stopper un conducteur de 21 ans à Gossau peu après 02h35, samedi 7 novembre. Il a ignoré la sommation et a roulé vers Andwil à une vitesse largement excessive.
Le jeune homme de 21 ans est sorti seul de la voiture et a été transporté à l'hôpital par les secours. La police a ordonné un prélèvement sanguin et urinaire et lui a retiré son permis de conduire.
La voiture a traversé une haie et s'est encastrée dans la façade, s'arrêtant dans la cuisine. Les pompiers ont étayé le bâtiment avant que le véhicule puisse être dégagé, et la maison n'est plus habitable.
Les deux occupants sont sortis par une fenêtre sans être blessés. La commune d'Andwil a organisé un hébergement d'urgence en une heure environ, et le couple devrait y rester environ huit semaines.
- Peu après 02h35Une patrouille tente de stopper un conducteur à Gossau, qui ignore la sommation et se dirige vers Andwil
- Accident à AndwilLa voiture heurte la bordure, défonce une haie et s'encastre dans une maison, s'arrêtant dans la cuisine
- Après l'accidentLe conducteur, grièvement blessé, sort seul du véhicule et est transporté à l'hôpital
- Environ une heure après l'accidentLa commune d'Andwil organise un hébergement d'urgence pour les occupants
La course-poursuite et l'accident
Un homme de 21 ans a été grièvement blessé après avoir fui un contrôle de police dans le canton de Saint-Gall, tôt samedi 7 novembre. Peu après 02h35, une patrouille de la police cantonale de Saint-Gall a tenté de stopper un conducteur à Gossau. Selon la police, l'homme a ignoré la sommation et a foncé vers Andwil à une vitesse largement excessive, commettant plusieurs infractions routières en chemin. Près du Dorfgarage à Andwil, il a heurté la bordure droite et perdu le contrôle de sa Mercedes. Le véhicule a traversé les deux voies, défoncé une haie et s'est encastré dans la façade d'une maison, terminant sa course dans la cuisine.
Blessures et suites judiciaires
Le conducteur a été grièvement blessé mais a réussi à sortir seul de la voiture. Les secours l'ont pris en charge sur place avant de le transporter à l'hôpital. La police a ordonné un prélèvement sanguin et urinaire et lui a retiré son permis de conduire. L'aptitude à conduire au moment de l'accident n'a pas encore pu être établie. Les résultats des analyses de sang et d'urine n'ont pas été communiqués.
La maison et ses occupants
Deux occupants étaient présents et sont sortis indemnes. Le mari a raconté à 20 Minuten que son épouse descendait l'escalier lorsque la voiture a traversé les fenêtres de façade, et qu'elle se serait trouvée dans la cuisine deux minutes plus tard. Ce sont ses cris qui l'ont réveillé, a-t-il dit. Il ne tient pas rigueur au conducteur de 21 ans et estime que tout le monde peut avoir un moment de faiblesse. Après l'impact, l'entrée était impraticable : le couple est sorti par une fenêtre. Ils ont pu récupérer leurs passeports, cartes bancaires et cartes d'identité. La maison menace de s'effondrer et n'est plus habitable.
Secours, déblaiement et suites
Avant que la voiture puisse être dégagée, les pompiers locaux ont étayé le bâtiment et un ingénieur en structure l'a inspecté. Une unité d'urgence cantonale de Saint-Gall a appuyé les travaux de déblaiement et de sécurisation sur place. La Mercedes s'était encastrée dans le mur : il a fallu la découper avant de pouvoir la sortir. La commune d'Andwil a mis en place un hébergement d'urgence pour le couple en une heure environ après l'accident. Le couple devrait y vivre environ huit semaines, et le montant des dégâts matériels n'a pas encore été établi.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- 20 MinutenAccident à Andwil : une voiture traverse la façade d'une maison - les résidents ont échappé de peuUnfall in Andwil: Auto durchbricht Hausfassade - Bewohner entgingen nur knapp · original en allemand
- SWI swissinfo.chSG : il fuit la police et s'écrase contre une maisonSG: fugge dalla polizia e si schianta contro una casa · original en italien
- SWI swissinfo.chUn conducteur fuit la police et a un grave accident à Andwil SGAutofahrer flüchtet vor Polizei und verunfallt in Andwil SG schwer · original en allemand
- 20 MinutenCourse-poursuite à Andwil SG : un jeune de 21 ans percute une maison avec sa voitureFluchtfahrt in Andwil SG: 21-Jähriger kracht mit Auto in Wohnhaus · original en allemand
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar