Gouvernement · La Paz
Le président de la Bolivie décrète l'état d'urgence alors que les barrages routiers étranglent les approvisionnements en carburant et en nourriture
Le président bolivien Rodrigo Paz a décrété samedi l'état d'urgence, autorisant l'armée à lever les barrages routiers qui perturbent les approvisionnements en carburant et en nourriture et paralysent le pays depuis 50 jours.
Texte IA fondé sur les articles de Al Jazeera Online, BBC, AP NEWS et d’autres médias. Modifié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le président Rodrigo Paz a décrété un état d'urgence de 90 jours le 20 juin, ordonnant à l'armée de démanteler les barrages routiers qui ont isolé La Paz et perturbé les chaînes d'approvisionnement dans toute la Bolivie.
Au moins 17 personnes sont mortes, la plupart faute de soins médicaux en raison des perturbations des transports, tandis que 365 arrestations et 37 blessés ont été signalés. Le carburant, la nourriture et les fournitures médicales restent rares dans la capitale administrative.
Le gouvernement a conclu un accord avec la Centrale ouvrière bolivienne le 19 juin, conduisant le syndicat à lever ses barrages, mais d'autres groupes poursuivent les manifestations.
Le syndicat des cocaleros de Cochabamba et d'autres organisations ont rejeté l'accord et exigent la démission de Paz, affirmant que leurs barrages routiers resteront en place.
- 1 maiDébut des manifestations et des barrages routiers dans toute la Bolivie, initialement contre les propositions de réforme foncière et les mesures d'austérité.
- 19 juinLe gouvernement signe un accord avec la Centrale ouvrière bolivienne (COB) ; la COB lève ses barrages.
- 20 juinLe président Rodrigo Paz décrète l'état d'urgence, ordonnant à l'armée de lever les barrages restants.
L'armée sommée de lever les barrages
Samedi, le président Rodrigo Paz a décrété un état d'urgence de 90 jours dans toute la Bolivie, ordonnant aux forces armées d'aider la police à démanteler les barrages routiers qui paralysent le pays depuis 50 jours. Le décret interdit le blocage des routes et autorise un soutien militaire temporaire pour « rétablir l'ordre, rouvrir les routes et protéger la population », selon un communiqué du gouvernement. Paz a présenté la mesure comme un rétablissement de la liberté, non une restriction.
« Ce n'est pas un état d'urgence pour restreindre la vie des gens. C'est un état d'urgence pour redonner leur liberté aux gens. »
Des semaines de protestations et de détresse économique
Les manifestations ont commencé fin avril, déclenchées initialement par un projet de réforme foncière que les critiques estimaient favorable aux grands propriétaires terriens, mais se sont rapidement étendues à un mouvement plus large contre les mesures d'austérité, notamment la suppression des subventions aux carburants. L'inflation de 14 % sur l'année écoulée et un choc énergétique mondial ont aggravé la pire crise économique que la Bolivie ait connue depuis les années 1980. Agriculteurs, mineurs, ouvriers d'usine et groupes indigènes ont rejoint les barrages routiers qui ont coupé La Paz, la capitale administrative, de ses approvisionnements en carburant et en nourriture. Le gouvernement indique qu'au moins 17 personnes sont mortes, la plupart en raison des perturbations des transports qui ont empêché les soins médicaux ; 365 personnes ont été arrêtées et 37 blessées lors d'affrontements entre des manifestants armés de dynamite et les forces anti-émeutes.
Une trêve partielle et une défiance persistante
Vendredi soir, Paz a conclu un accord avec la Centrale ouvrière bolivienne (COB), le principal syndicat du pays. Le secrétaire exécutif de la COB, Mario Argollo, a annoncé la levée des mesures de pression à l'échelle nationale.
« À partir de cet instant, les mesures de pression sont levées sur tout le territoire. »
Cependant, l'accord n'incluait pas tous les groupes protestataires. Le syndicat paysan Tupac Katari, les cocaleros alignés sur l'ancien président Evo Morales et les organisations indigènes refusent de céder. Isidro Auca, leader des cocaleros de Cochabamba, a déclaré que les manifestations se poursuivraient jusqu'à la démission de Paz.
« Les manifestations se poursuivront jusqu'à la démission du président Rodrigo Paz. Nous maintenons les barrages routiers, nous ne nous rendrons pas. »
Accusations politiques et examen par le Congrès
Paz a accusé l'ancien président de gauche Evo Morales d'orchestrer les barrages, qu'il décrit comme une tentative organisée de déstabiliser la démocratie. Morales nie toute implication. Le décret durera 90 jours mais pourra être levé plus tôt si la violence et les menaces cessent. Selon la loi bolivienne, le Congrès doit approuver ou rejeter la mesure dans les 72 heures.
Chronologie de la crise
Les manifestations ont commencé fin avril. Après 50 jours de barrages, Paz a signé un accord avec la COB le 19 juin, mais la déclaration d'urgence le lendemain souligne que de nombreux barrages subsistent.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Rodrigo Paz
- Président de la Bolivie
- Mario Argollo
- Secrétaire exécutif de la Centrale ouvrière bolivienne (COB)
- Isidro Auca
- Leader du syndicat des cocaleros du Tropique de Cochabamba
- Evo Morales
- Ancien président de la Bolivie, accusé d'orchestrer les manifestations ; nie toute implication
- Lieux
- La Paz
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar