Trump exige que l'Ukraine cesse les frappes sur les raffineries de diesel russes alors que les prix du carburant dépassent 6 dollars

Exigence de cesser les frappes sur les raffineries

S'exprimant le 13 septembre lors d'une visite à l'Open d'Irlande sur le parcours de golf Doonbeg de sa famille dans l'ouest de l'Irlande, le président américain Donald Trump a déclaré qu'il avait parlé avec le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy et lui avait dit d'arrêter d'attaquer les installations diesel russes. Les attaques de drones ukrainiens à longue distance ont ciblé des raffineries à travers la Russie, réduisant la production nationale de carburant et provoquant un rationnement généralisé. Trump a déclaré aux journalistes que Kyiv devait rediriger ses opérations militaires vers d'autres cibles.

M. Zelenskiy n'a qu'une chose à faire : il doit cesser de détruire le carburant diesel en Russie.

Trump a réitéré que la campagne contre les raffineries russes créait des pressions mondiales sur l'approvisionnement. Il a expliqué qu'il avait directement transmis ce message à la direction ukrainienne lors de discussions récentes.

Nous en avons parlé à M. Zelenskiy. Il y a plein d'autres cibles. Ne frappez pas le carburant diesel. Cela nuit au monde entier.

Hausse des prix du carburant et tensions sur l'approvisionnement

Cette demande fait suite à une flambée des coûts du carburant, le prix national moyen du diesel aux États-Unis dépassant 6 dollars le gallon vendredi pour la première fois, selon les données de GasBuddy et de l'AAA. Le pic précédent remonte à juin 2022, lorsque les prix avaient atteint 5.82 dollars le gallon après l'invasion initiale de l'Ukraine. La hausse des prix à la pompe représente un défi intérieur pour l'administration américaine avant les élections législatives de mi-mandat prévues début novembre. En réponse aux frappes répétées, Moscou a prolongé un moratoire sur les exportations de carburant initialement promulgué fin juillet. Une ébauche de prévision du gouvernement russe indique que le pays a revu à la baisse ses prévisions de production pétrolière pour 2026 à un plus bas de 17 ans et a révisé ses estimations d'exportation pour 2026 et 2027. L'Agence américaine d'information sur l'énergie a averti que les stocks de produits raffinés restent à des niveaux bas, maintenant les prix élevés.

Causes contestées des pénuries de carburant

Trump a attribué la pénurie mondiale de diesel exclusivement à la guerre en Ukraine, rejetant les suggestions selon lesquelles les troubles au Moyen-Orient en seraient le principal moteur. Dans ses remarques en Irlande, il a soutenu que les frappes sur les raffineries en Russie nuisent directement au commerce international.

Ce n'est pas le Moyen-Orient qui fait ça, c'est ce qui se passe entre la Russie et l'Ukraine.

Le conflit entre les États-Unis, Israël et l'Iran qui a commencé le 28 février a fermé le détroit d'Ormuz, un passage maritime qui représente normalement 20% du commerce pétrolier mondial. Selon l'Agence internationale de l'énergie, les approvisionnements mondiaux en diesel sont limités car les raffineries des États du Golfe et de la Russie ont subi des dommages.

Stratégie de guerre et missions diplomatiques

L'Ukraine maintient que les raffineries et dépôts pétroliers russes sont des cibles militaires légitimes qui financent et approvisionnent l'invasion de Moscou depuis quatre ans. Le porte-parole de la présidence ukrainienne, Kyrylo Budanov, a noté samedi que la compagnie énergétique d'État Gazprom a vu sa valeur marchande estimée chuter de 270 milliards de dollars il y a vingt ans à 30 milliards de dollars. Alors que les drones ukrainiens ont frappé profondément en territoire russe pour perturber les approvisionnements en carburant, les forces russes ont intensifié les attaques aériennes contre le réseau électrique ukrainien à l'aide de missiles balistiques et de drones. Les canaux diplomatiques se sont récemment rouverts lorsque les envoyés spéciaux américains Jared Kushner et Steve Witkoff se sont rendus à Moscou et à Kyiv pour des négociations, au cours desquelles les deux parties ont observé une trêve temporaire.