Diplomatie · Navan, Dublin et Berlin
McEntee va examiner plus de 90 amendements à la loi irlandaise sur le triple verrou
Le député Fianna Fáil Willie O'Dea et neuf de ses collègues de parti ont proposé de maintenir une étape d'approbation par l'Assemblée générale de l'ONU pour les déploiements de troupes irlandaises à l'étranger. Helen McEntee affirme qu'elle tranchera elle-même sur les amendements et se dit confiante que le texte sera promulgué d'ici la fin 2026.
Texte IA fondé sur les articles de TheJournal.ie, RTE.ie, The Irish Times et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Helen McEntee indique que plus de 90 amendements ont été déposés. Elle les examinera le week-end des 21 et 22 novembre et échangera avec ses collègues de la commission la semaine du 23 novembre.
Willie O'Dea et neuf autres députés Fianna Fáil soutiennent un amendement exigeant l'approbation de l'Assemblée générale de l'ONU, et non celle du Conseil de sécurité, avant tout déploiement de troupes irlandaises à l'étranger.
Mme McEntee a déclaré le 20 novembre être confiante que le texte sera promulgué d'ici la fin 2026. Le projet de loi a franchi la deuxième étape au Dáil en octobre 2026.
Thomas Byrne a jugé la compréhension du triple verrou par le public assez choquante et a mis en cause la désinformation. Jack Chambers a déclaré lors du même débat que l'Irlande n'adhérait pas à l'Otan.
- octobre 2026Le projet de loi franchit la deuxième étape au Dáil
- 19 nov.Paul Murphy affirme que rejeter l'amendement d'O'Dea révélerait la nature du texte
- 20 nov.McEntee annonce que plus de 90 amendements sont à l'examen
- Fin 2026Objectif du gouvernement pour la promulgation du texte
L'amendement sur la table
Le député Fianna Fáil Willie O'Dea, élu chevronné de Limerick, a présenté un amendement au projet de loi gouvernemental sur le triple verrou, soutenu par neuf autres députés Fianna Fáil. Le triple verrou fixe actuellement trois conditions avant que plus de 12 militaires irlandais puissent participer à une opération de soutien à la paix à l'étranger : un mandat des Nations unies, l'approbation du gouvernement et une résolution adoptée par le Dáil Éireann. Le gouvernement cherche à supprimer ce mécanisme par un projet de loi en cours d'examen à l'Oireachtas. L'amendement d'O'Dea exigerait toujours l'approbation de l'Assemblée générale de l'ONU, mais pas celle du Conseil de sécurité, avant l'envoi de troupes irlandaises à l'étranger. Selon la proposition, un ministre devrait expliquer en quoi un déploiement correspondait aux objectifs d'une résolution de l'ONU. Sans amendement, le texte laisserait un double verrou, n'exigeant que l'approbation du gouvernement et un vote du Dáil.
Calendrier de l'examen
S'exprimant devant des journalistes à Navan, dans le comté de Meath, le 20 novembre, Helen McEntee a déclaré que plus de 90 amendements avaient été déposés et qu'elle les examinerait le week-end des 21 et 22 novembre. Elle prévoit d'échanger avec ses collègues de la commission la semaine du 23 novembre et peut-être celle du 30 novembre. Elle a indiqué que toute décision sur les amendements lui reviendrait, et qu'elle les porterait elle-même. Elle a également exclu les modifications qui lieraient davantage les mains du gouvernement.
« Ce que je ne veux pas, c'est remplacer ce blocage par un autre blocage potentiel. »
Mme McEntee fait valoir que les cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU, la Chine, la Russie, le Royaume-Uni, les États-Unis et la France, peuvent bloquer le renouvellement d'un mandat, ce qui justifie selon elle la modification du triple verrou. Elle se dit confiante que le texte sera adopté à temps.
« Je suis convaincue que nous pourrons faire avancer ce texte et le promulguer d'ici la fin de l'année. »
Positions du Taoiseach et de l'opposition
Le Taoiseach Micheál Martin, s'exprimant à Berlin, a déclaré avoir discuté de la question avec Mme McEntee et Thomas Byrne, ministre d'État aux Affaires européennes et à la Défense. Il a indiqué qu'O'Dea avait soulevé des amendements portant sur des résolutions de l'Assemblée générale lors d'une réunion du groupe parlementaire plusieurs semaines plus tôt, et que le gouvernement n'avait pas de problème de fond avec cette idée. M. Martin a dit que le sujet pouvait être travaillé au stade de la commission. Le Tánaiste Simon Harris a déclaré que Mme McEntee allait « examiner et traiter » tous les amendements déposés. Le jeudi 19 novembre, le député People Before Profit-Solidarity Paul Murphy a déclaré au Dáil que rejeter l'amendement d'O'Dea montrerait que le texte n'avait rien à voir avec le vrai maintien de la paix.
« La Charte des Nations unies est parfaitement claire. On peut envoyer des troupes à l'étranger pour maintenir la paix lorsque les Nations unies en sont d'accord. »
Clarté et mission au Liban
Thomas Byrne a déclaré aux journalistes que la compréhension du triple verrou par le public était « assez choquante » et que le débat avait été marqué par la désinformation. Il a affirmé que la suggestion du Sinn Féin selon laquelle des soldats irlandais pourraient participer comme combattants à des guerres étrangères avait fait tomber le Dáil à un nouveau niveau, et que Mary Lou McDonald avait « tout le temps de lire le texte ». Jack Chambers a répondu que l'Irlande n'adhérait pas à l'Otan et qu'il n'existait aucun mandat pour une alliance militaire. Mme McEntee a déclaré que le texte permettrait aux troupes irlandaises de rejoindre la nouvelle mission de l'UE au Liban avec une capacité de « protection de la force », couvrant à la fois le maintien de la paix et l'imposition de la paix. Elle a estimé que les partis d'opposition « faisaient de la politique » avec un sujet sérieux, après son retour du Liban, où une nouvelle mission européenne de soutien aux forces armées libanaises a été convenue ces dernières semaines.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- TheJournal.ieMcEntee examinera tous les amendements proposés à la loi sur le triple verrou, y compris celui de Willie O'DeaMcEntee to consider all proposed amendments to triple lock legislation, including Willie O'Dea's · original en anglais
- RTE.ieLes changements du triple verrou seront promulgués cette annéeTriple Lock changes to be enacted this year - McEntee · original en anglais
- The Irish TimesSinéad O'Sullivan : Si le gouvernement veut mettre fin à la désinformation sur le triple verrou, il doit répondre à ces questionsSinéad O'Sullivan: If the Government wants to end triple lock misinformation, it must answer these questions · original en anglais
- Irish ExaminerLe ministre des Affaires étrangères examinera un amendement à la loi sur le triple verrouForeign affairs minister to consider amendment to triple lock legislation · original en anglais
- Helen McEntee
- Ministre chargée de l'examen des amendements au projet de loi sur le triple verrou
- Willie O'Dea
- Député Fianna Fáil de Limerick, auteur de l'amendement sur l'Assemblée générale de l'ONU
- Micheál Martin
- Taoiseach, qui a estimé que le fond de la proposition d'O'Dea pouvait être travaillé en commission
- Thomas Byrne
- Ministre d'État aux Affaires européennes et à la Défense, qui a qualifié le débat de désinformation
- Paul Murphy
- Député People Before Profit-Solidarity, intervenu au Dáil contre le rejet de l'amendement
- Simon Harris
- Tánaiste, qui a déclaré que Mme McEntee examinerait tous les amendements déposés
- Mary Lou McDonald
- Cheffe du Sinn Féin, dont la position sur le texte a été critiquée par Thomas Byrne
- Jack Chambers
- Ministre, qui a déclaré que l'Irlande n'adhérait pas à l'Otan
- Organisations
- Organisation des Nations unies, Union européenne
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar