Élections · Sofia et Blagoevgrad
Bulgarie : second tour de la présidentielle, Iotova face au pro-occidental Andrei Gyurov
Les bureaux de vote ont ouvert à 07h00 heure locale pour le second tour entre la présidente par intérim Iliana Iotova et l'ancien Premier ministre de transition Andrei Gyurov. Les résultats définitifs sont attendus lundi 2 novembre.
Texte IA fondé sur les articles de Ziare.com, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, Deutsche Welle et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Les bureaux de vote ont ouvert à 07h00 heure locale dimanche 1er novembre et ferment à 20h00. Au premier tour, le 25 octobre, Iotova a obtenu 34,76 % contre 31,95 % pour Gyurov.
Les enquêtes donnaient à Iotova jusqu'à 20 points d'avance avant le premier tour, mais son avance réelle sur Gyurov a été bien plus faible.
Les autorités bulgares affirment qu'au moins six navires commerciaux ont été touchés par des drones ces dernières semaines près des côtes, et 21 personnes sont portées disparues au large de la Bulgarie après les attaques d'octobre.

- 25 oct.Premier tour : Iotova 34,76 %, Gyurov 31,95 %, aucun candidat n'atteint la majorité
- 1 nov.Ouverture des bureaux de vote pour le second tour
- 1 nov.Fermeture des bureaux de vote ; sondages de sortie publiés après le scrutin
- 2 nov.Résultats définitifs attendus au fil du dépouillement
Le second tour
Les Bulgares ont commencé à voter à 07h00 heure locale dimanche 1er novembre, pour choisir entre la présidente par intérim Iliana Iotova et l'ancien Premier ministre de transition Andrei Gyurov. Un second tour a été nécessaire car aucun candidat n'a atteint la majorité absolue au premier tour du 25 octobre, où 27 candidats étaient en lice. Les bureaux de vote ferment à 20h00 heure locale et les résultats définitifs sont attendus lundi 2 novembre, une fois les bulletins dépouillés. La participation s'établissait à 6,1 % à 11h00, contre 5,8 % à la même heure au premier tour, selon la commission électorale. La pluie et le vent ont balayé une grande partie du pays dans la matinée.
Iotova est une ancienne journaliste et ancienne députée européenne qui assure la présidence par intérim depuis janvier. Elle a pris ses fonctions après la démission de Rumen Radev, parti briguer les élections législatives d'avril, qu'il a remportées avant de devenir Premier ministre. Gyurov, 50 ans, a dirigé le gouvernement de transition de février à mai et signé pendant cette courte période un accord de sécurité avec l'Ukraine. Il est soutenu par des partis d'opposition pro-occidentaux et réformateurs, tandis qu'Iotova bénéficie du soutien du parti au pouvoir Bulgarie progressiste et du parti nationaliste VMRO. Tous deux se présentent comme indépendants.
La position des candidats
Iotova plaide pour le dialogue avec Moscou et s'oppose à l'envoi d'aide militaire à l'Ukraine, tout en soutenant l'adhésion de la Bulgarie à l'UE et à l'Otan. Elle se présente comme une candidate capable de garantir la paix dans la région, avec pour slogan « présidente de la paix ». Après avoir voté dans un lycée de Sofia, elle a déclaré :
« J'ai voté pour que la Bulgarie soit un État fort dans une Europe forte. »
Gyurov a voté à Blagoevgrad, sa ville natale, et déclaré vouloir une « Bulgarie sûre, stable et européenne ». Lors d'un débat télévisé le 29 octobre, Iotova a estimé qu'une paix durable exigeait des discussions :
« La paix ne peut passer que par des négociations. »
Gyurov a répondu que la Russie devait mettre fin à son agression avant que les étapes suivantes puissent commencer. Il lui a aussi reproché de ne pas désigner nommément Moscou comme responsable des attaques contre la navigation.
Les attaques de drones en mer Noire pèsent sur le vote
Les autorités bulgares affirment qu'au moins six navires commerciaux ont été touchés par des drones ces dernières semaines près des côtes. D'autres rapports font état de quatre navires marchands frappés début et mi-octobre, avec 21 personnes portées disparues et présumées mortes. Un décompte d'octobre chiffre à 30 le nombre de disparus en mer Noire, dont 21 au large des côtes bulgares. L'Ukraine accuse la Russie d'être à l'origine des frappes, et le Kremlin rejette toute responsabilité. Le Premier ministre Rumen Radev a déclaré que ces incidents semblaient servir les intérêts de Moscou, et il a convoqué l'ambassadeur de Russie sans désigner formellement de coupable. Radev a aussi annoncé que Sofia cesserait de fournir des armes à l'Ukraine et a refusé de rejoindre une initiative de l'Otan contre les drones. Les deux candidats ont condamné les attaques, mais ni le gouvernement ni Iotova n'ont clairement qualifié la Russie d'agresseur. L'analyste politique Teodor Slavev estime qu'Iotova a perdu du terrain en raison de ce qu'il qualifie de réponses peu convaincantes face aux menaces russes en mer Noire.
La suite
Le dépouillement commence après la fermeture des bureaux de vote à 20h00, et les résultats définitifs sont attendus lundi au fil du traitement des bulletins.
Si Iotova l'emporte, elle deviendrait la première femme élue présidente de la Bulgarie au suffrage direct. Une victoire renforcerait aussi Bulgarie progressiste et Rumen Radev, dont elle a été la vice-présidente. Le résultat déterminera la politique étrangère de Sofia, Iotova privilégiant le dialogue avec la Russie et Gyurov une ligne plus ferme face à Moscou.
- Iliana Iotova
- 34.76 %
- Andrei Gyurov
- 31.95 %
- Kostadin Kostadinov
- 12.54 %
Données tirées du texte de l’article
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Ziare.comÉlections présidentielles en Bulgarie. Duel serré au second tourAlegeri prezidențiale în Bulgaria. Duel strâns în turul doi · original en roumain
- ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLLe second tour de l'élection présidentielle commence en BulgarieComienza la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Bulgaria · original en espagnol
- Deutsche WelleBulgarie : Élections présidentielles sur fond de tensions en mer NoireBulgaria: Alegeri prezidenţiale pe fondul tensiunilor din Marea Neagră · original en roumain
- stern.deOmbragée par les tensions en mer Noire : second tour de l'élection présidentielle en BulgarieÜberschattet von Spannungen im Schwarzen Meer: Präsidenten-Stichwahl in Bulgarien · original en allemand
- Iliana Iotova
- Présidente par intérim et candidate au second tour, ancienne journaliste et ancienne députée européenne
- Andrei Gyurov
- Ancien Premier ministre de transition et candidat au second tour soutenu par les partis pro-occidentaux
- Rumen Radev
- Premier ministre bulgare, qui a démissionné de la présidence en janvier pour briguer les élections législatives
- Kostadin Kostadinov
- Candidat nationaliste arrivé troisième du premier tour avec 12,54 %
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar