Macroéconomie · Bucarest
En Roumanie, l'inflation annuelle atteint 6,9 % en octobre, le gazole en hausse de 43,45 %
L'inflation annuelle en Roumanie a atteint 6,9 % en octobre 2026, contre 6,6 % en septembre, le gazole augmentant de 43,45 % et les loyers de 38,46 % sur un an. L'Institut national de la statistique a publié ces chiffres le jeudi 12 novembre, jour où le conseil d'administration de la banque centrale s'est réuni pour sa réunion de politique monétaire.
Texte IA fondé sur les articles de Libertatea, Digi24, Ziare.com et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le gazole a augmenté de 43,45 %, l'essence de 32,91 % et les loyers de 38,46 % par rapport à octobre 2025, selon les données de l'INS publiées le jeudi 12 novembre.
Les services ont progressé de 11,23 % sur un an, contre 7,66 % pour les produits non alimentaires et 3,07 % pour l'alimentation.
Les prix à la consommation ont augmenté de 0,82 % par rapport à septembre, l'énergie thermique gagnant 5,22 %, le gazole 2,99 %, l'électricité 2,43 %, tandis que les billets d'avion reculaient de 10,57 %.
La BNR a relevé sa projection d'inflation pour la fin 2026 à 6,1 %, contre 5,5 %, et son compte rendu du 8 octobre 2026 anticipe un dépassement de ce niveau.
L'inflation annuelle augmente pour le deuxième mois consécutif
L'inflation annuelle des prix à la consommation en Roumanie a atteint 6,9 % en octobre 2026, contre 6,6 % en septembre, selon les chiffres publiés par l'Institut national de la statistique (INS) le jeudi 12 novembre. Il s'agit de la deuxième hausse mensuelle consécutive du taux annuel. Les prix à la consommation ont augmenté de 0,82 % par rapport à septembre et de 6,3 % depuis décembre 2025. L'inflation harmonisée, la mesure utilisée pour les comparaisons au sein de l'UE, s'établit à 7,0 % sur un an. L'institut indique dans son communiqué :
« C'est le deuxième mois consécutif au cours duquel l'inflation annuelle continue d'augmenter, pour atteindre 6,9 %. »
Carburants et loyers en tête des hausses
Le gazole coûtait 43,45 % de plus qu'en octobre 2025 et l'essence 32,91 % de plus, les carburants dans leur ensemble progressant de 22,46 %. Les loyers ont augmenté de 38,46 % sur l'année, les billets d'avion de 14,44 % et l'eau, l'assainissement et la collecte des déchets de 13,69 %. Les abonnements de télévision ont renchéri de 13,10 % et les réparations automobiles de 8,22 %. Les tarifs de l'électricité ont augmenté de 4,09 %, une évolution qui suit la fin d'un dispositif de soutien plafonnant les prix, tandis que l'énergie thermique progressait de 9,61 % et le gaz naturel de 1,41 %. Le graphique ci-dessous classe les plus fortes hausses annuelles.
- Gazole
- 43.45 % de variation par rapport à octobre 2025
- Loyers
- 38.46 % de variation par rapport à octobre 2025
- Essence
- 32.91 % de variation par rapport à octobre 2025
- Billets d'avion
- 14.44 % de variation par rapport à octobre 2025
- Eau, assainissement et déchets
- 13.69 % de variation par rapport à octobre 2025
- Abonnements TV
- 13.1 % de variation par rapport à octobre 2025
- Café
- 12.48 % de variation par rapport à octobre 2025
- Œufs
- 10.5 % de variation par rapport à octobre 2025
Données tirées du texte de l’article
Services et alimentation
Les services ont augmenté de 11,23 % sur un an, la plus forte progression des trois grands groupes, tandis que les produits non alimentaires gagnaient 7,66 % et l'alimentation 3,07 %. Le café arrive en tête de l'alimentation avec une hausse de 12,48 %, suivi des œufs à 10,50 %, du lait de vache à 8,11 %, de l'huile de cuisson à 7,94 % et du bœuf à 7,17 %. Le pain a augmenté de 4,50 % sur la même période. Certains produits coûtent moins cher qu'un an plus tôt : les fruits frais reculent de 15,38 %, la farine de maïs de 2,86 %, les pommes de terre de 2,53 % et la farine de 2,50 %.
- Services
- 11.23 %
- Produits non alimentaires
- 7.66 %
- Alimentation
- 3.07 %
Données tirées du texte de l’article
Évolution sur un mois
Par rapport à septembre, les prix à la consommation ont augmenté de 0,82 %. L'énergie thermique a progressé de 5,22 % sur le mois, les pommes de terre de 3,44 %, le gazole de 2,99 %, l'électricité de 2,43 % et l'essence de 1,99 %. Les billets d'avion ont reculé de 10,57 % par rapport au mois précédent. Par catégorie, les services ont augmenté de 0,83 % sur le mois, les produits non alimentaires de 0,97 % et l'alimentation de 0,56 %.
Perspectives de la banque centrale
La publication est intervenue le jour où le conseil d'administration de la Banque nationale de Roumanie (BNR) s'est réuni pour sa réunion de politique monétaire. En août, le gouverneur de la BNR, Mugur Isărescu, a présenté une prévision relevant la projection d'inflation pour la fin 2026 à 6,1 %, contre 5,5 %, et fixant celle pour la fin 2027 à 3,4 %, contre 2,9 %. Le compte rendu de la réunion du conseil du 8 octobre 2026 indiquait que l'inflation annuelle continuerait d'augmenter jusqu'à la fin de 2026 et dépasserait la prévision de 6,1 %, en raison des prix des carburants et de l'énergie, de la hausse des coûts des matières premières et du taux de change. L'inflation depuis le début de l'année s'établit à 6,3 % et la moyenne sur 12 mois à 9,0 %, selon l'INS. Les données d'Eurostat publiées le vendredi 16 octobre plaçaient la Roumanie en tête de l'inflation dans l'Union européenne en septembre, à 6,5 % contre une moyenne de 3,8 % dans l'UE.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- LibertateaL'inflation en Roumanie a atteint 6,9 % : les loyers ont augmenté de 38 %, le diesel de 43 % et le café de 25 %Inflația din România a ajuns la 6,9%: chiriile s-au scumpit cu 38%, motorina cu 43%, iar cafeaua cu 25% · original en roumain
- Digi24Le taux d'inflation annuel a atteint 6,9 % en octobre. Le diesel est en tête des hausses de prix, suivi par les loyers et l'essenceRata anuală a inflației a ajuns la 6,9% în octombrie. Motorina conduce topul scumpirilor, urmată de chirii și benzină · original en roumain
- Ziare.comL'inflation à nouveau vers 7 %. Les prix ont augmenté dans un contexte de hausse des prix des carburants, de l'énergie thermique et de l'électricitéInflația, din nou spre 7%. Prețurile au crescut pe fondul scumpirii carburanților, energiei termice și electrice · original en roumain
- adevarul.roL'inflation annuelle a atteint 6,9 % en octobre. Les carburants sont devenus plus de 40 % plus chers et les services continuent de faire pression sur les prixInflația anuală a ajuns la 6,9% în octombrie. Carburanții s-au scumpit cu peste 40%, iar serviciile continuă să pună presiune pe prețuri · original en roumain
- Mugur Isărescu
- Gouverneur de la Banque nationale de Roumanie (BNR), qui a présenté les prévisions d'inflation de la banque en août
- Lieux
- Bucarest
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar