Une faible participation invalide le référendum de révocation du maire de Szaflary, Rafał Szkaradziński

Résultats du référendum et seuil de participation

Dimanche, les habitants de la commune de Szaflary, dans le sud de la Pologne, ont voté lors d'un référendum de révocation concernant le maire local, Rafał Szkaradziński. Au total, 758 électeurs ont participé sur 8 630 habitants ayant le droit de vote, soit une participation de 8,78 %. Parmi les votants, 729 personnes se sont prononcées pour la révocation du maire, 26 contre, et trois bulletins étaient nuls. Malgré 96,56 % des votants favorables à sa destitution, le référendum n'a pas atteint le seuil de participation requis par la loi. En droit électoral polonais, une révocation locale exige une participation égale à au moins trois cinquièmes des électeurs ayant pris part au scrutin qui a élu l'élu concerné. Lors des élections locales d'avril 2024, 3 597 habitants avaient voté à Szaflary, fixant le minimum légal à 2 159 votants pour que la révocation ait force juridique.

L'autorité électorale a officiellement enregistré le résultat du vote.

Le référendum est invalide car moins de 3/5 du nombre de personnes ayant participé à l'élection de l'organe révoqué y ont pris part.

Pétition de l'opposition et griefs financiers

L'initiative de révocation est venue d'un groupe de 32 habitants organisés sous la direction du conseiller municipal Rafał Wilkus. Le comité a recueilli des signatures pour inscrire la question de la révocation au scrutin, après des différends portant sur les décisions budgétaires et opérationnelles de l'administration. Les organisateurs ont critiqué la croissance de la dette municipale de la commune, affirmant que les engagements sont passés de 8 millions de PLN en 2014 à plus de 31 millions de PLN fin 2025. Ils ont souligné que le calendrier de remboursement de ces engagements s'étend jusqu'en 2044. Au-delà de la politique budgétaire, les organisateurs de l'opposition ont évoqué des tensions administratives au sein du gouvernement local, citant une coopération tendue avec le conseil municipal et les unités locales de pompiers volontaires (OSP). Ils ont aussi dénoncé une gestion procédurale défaillante dans des projets locaux, pointant une halle à tente endommagée et une fontaine décorative non raccordée.

Forage géothermique et investissements municipaux

Au cœur du différend figurait l'avancement d'un projet de chauffage géothermique de longue durée à Szaflary. Les forages ont commencé en 2016 avec l'objectif initial d'atteindre 7 kilomètres de profondeur, ce qui devait le classer parmi les forages géothermiques les plus profonds au monde. Les équipes ont cessé de forer à environ 6 kilomètres après avoir rencontré des formations rocheuses dures, après avoir localisé des réserves d'eau chaude à des profondeurs d'environ 3 kilomètres et 5 kilomètres. Le forage devait alimenter en chaleur un nouveau réseau géothermique communal. Les responsables de l'opposition ont fait valoir que les habitants avaient subi des retards dans l'exécution du projet et ont mis en doute les bénéfices locaux directs générés par l'infrastructure.

Défense du maire et périmètre administratif

Szkaradziński a défendu sa gestion en déclarant que les investissements municipaux accroissent le patrimoine local et son potentiel de développement futur. Il a noté que la commune a consacré plus de 300 millions de PLN à des dépenses d'investissement depuis 2014. Le maire a cité des investissements dans les réseaux routiers, l'approvisionnement en eau, les infrastructures d'assainissement, les établissements scolaires, les complexes sportifs, les centres culturels et la modernisation des casernes de pompiers volontaires. Il a soutenu que les perturbations de chantier sont temporaires et que l'arrêt des projets d'investissement empêcherait tout progrès local. La commune de Szaflary compte sept villages : Bańska Niżna, Bańska Wyżna, Bór, Maruszyna, Skrzypne, Szaflary et Zaskale. Après cette faible participation, Szkaradziński poursuit son mandat de maire.