Sécurité · Naro et Canicatti
Quatre hommes tués dans une collision avec un camion sur la route nationale 123 en Sicile
Quatre hommes sont morts lundi 26 octobre lorsque la voiture dans laquelle ils circulaient a percuté un camion sur la route nationale 123, près de Naro, dans la province d'Agrigente. Selon les premiers éléments, ils se rendaient au travail dans les champs. Le chauffeur du camion n'a pas été blessé.
Texte IA fondé sur les articles de ANSA.it, Il Messaggero et Adnkronos. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Quatre hommes sont morts lundi 26 octobre après que la voiture dans laquelle ils circulaient a percuté un camion sur la route nationale 123, près de Naro, dans la province d'Agrigente.
Les quatre hommes étaient originaires de Canicatti et se rendaient, selon les rapports, au travail dans les champs. Trois d'entre eux étaient âgés de 64, 53 et 60 ans.
La police de la route (Polstrada) procède aux constatations pour reconstituer l'accident, dont la cause n'a pas encore été établie.
L'accident
Lundi 26 octobre, une voiture transportant quatre hommes est entrée en collision avec un camion sur la route nationale 123, près de Naro, dans la province d'Agrigente, en Sicile. Adnkronos rapporte que les deux véhicules se sont heurtés de plein fouet et que la cause de l'accident reste à établir. Les quatre occupants de la voiture, décrits comme des ouvriers, sont morts sur place, et les secours du 118 n'ont pu que constater les décès. Le chauffeur du camion est indemne.
Les victimes
Selon Il Messaggero, les quatre hommes étaient originaires de Canicatti et se rendaient dans les champs pour travailler au moment de l'accident. Les rapports donnent l'âge de trois d'entre eux : 64, 53 et 60 ans. Aucun âge n'est précisé pour le quatrième. Les premiers éléments indiquaient que les hommes allaient travailler au moment de la collision.
Secours et enquête
Les pompiers ont extrait les victimes de l'épave de la voiture. La police de la route (Polstrada) était sur place pour procéder aux constatations et reconstituer le déroulement de l'accident ; les carabiniers étaient également présents. Les enquêteurs n'ont pas encore établi la cause de la collision, et les informations disponibles à ce stade n'apportent pas d'autres précisions sur les circonstances.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- ANSA.itQuatre morts dans une collision avec un camion alors qu'ils se rendaient au travail en SicileFour killed in collision with lorry while on the way to work in Sicily - General News · original en anglais
- Il MessaggeroAgrigente, voiture contre un camion sur la route nationale : qui sont les 4 ouvriers décédés, ils se rendaient au travailAgrigento, auto contro un tir sulla Statale: chi sono i 4 operai morti, andavano a lavoro · original en italien
- AdnkronosAccident dans la région d'Agrigente, voiture contre camion sur la route nationale 123 : 4 mortsIncidente nell'Agrigentino, auto contro tir sulla statale 123: 4 morti · original en italien
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar