Gouvernement · Londres et Holyhead
Downing Street affirme que Burnham écrit lui-même la plupart de ses discours après l'usage de ChatGPT par un collaborateur
Une photographie montrant un rédacteur de discours de l'équipe d'Andy Burnham demandant à ChatGPT de rendre plus émouvant le discours du Premier ministre devant le Labour gallois a suscité une réaction de Downing Street. Les suggestions du chatbot n'auraient pas été retenues dans le discours final.
Texte IA fondé sur les articles de Evening Standard et The Telegraph. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le Mail on Sunday a publié la photographie d'un rédacteur de discours de l'équipe d'Andy Burnham demandant à ChatGPT comment rendre plus émouvant le discours de la conférence du Labour gallois, prise dans un train de l'après-midi entre Londres Euston et Holyhead.
Dans un communiqué rapporté le 15 novembre, un porte-parole de Downing Street a déclaré que le Premier ministre écrit lui-même la plupart de ses discours et que le collaborateur avait demandé un avis sur un brouillon déjà rédigé.
Selon le Mail, ChatGPT préférait le second de deux passages, et Downing Street a indiqué que ces suggestions n'avaient, à sa connaissance, pas été reprises dans le discours final prononcé le samedi 14 novembre.
Burnham a déclaré devant la conférence du Labour gallois, le samedi 14 novembre, que l'industrie donnait aux gens un profond sentiment d'appartenance, et a critiqué l'héritage de Margaret Thatcher pour des changements des années 1980 qui, selon lui, ont abîmé des communautés.
La photographie
Le Mail on Sunday a publié la photo d'un membre de l'équipe d'Andy Burnham travaillant sur le discours du Premier ministre dans un train de l'après-midi reliant Londres Euston à Holyhead. Sur l'image, le rédacteur semble siroter un Prosecco tout en révisant le texte. Selon le journal, ce collaborateur avait demandé à ChatGPT d'aider à rendre plus émotionnel le ton du discours destiné à la conférence du Labour gallois, prévue samedi.
Le chatbot aurait répondu qu'il préférait le second de deux passages, parce qu'il passait des mineurs à leurs familles puis à la communauté au sens large. Cette réponse, telle que le Mail la rapporte, soutenait que le travail industriel avait créé des liens bien au-delà du lieu de travail. Downing Street a indiqué que ces suggestions n'avaient, à sa connaissance, pas été reprises dans la version finale.
La réponse de Downing Street
Downing Street a répondu aux photos par un communiqué. Le porte-parole a affirmé que Burnham rédige lui-même la plupart de ses discours et que le collaborateur n'avait fait que demander un avis sur un brouillon écrit auparavant.
« Le Premier ministre écrit lui-même la plupart de ses discours. Un collaborateur a demandé un avis sur un brouillon de discours déjà rédigé. »
Ce que disait le discours
Le samedi 14 novembre, Burnham s'est servi de la conférence du Labour gallois pour affirmer que l'industrie donnait aux gens un profond sentiment d'appartenance. Il a cité des lieux de travail gallois qui ont bâti un mode de vie, ainsi que les clubs ouvriers, les équipes sportives, les chorales et les syndicats. Il a aussi critiqué l'héritage de Margaret Thatcher, affirmant que le pays avait commis dans les années 1980 des erreurs qui avaient abîmé la vie des communautés à travers la Grande-Bretagne.
Il a décrit en termes crus les fermetures des dernières décennies.
« Les mines ont fermé, les usines ont fermé, les aciéries se sont tues. Cela s'est fait sentir partout. »
Burnham a ajouté que ces pertes avaient laissé les communautés privées pendant 40 ans du pouvoir de renverser la situation.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Evening StandardLe 10 Downing Street déclare que le Premier ministre écrit « la plupart de ses discours » après qu'un assistant a été vu en train d'utiliser ChatGPTNo 10 says PM writes 'most of his own speeches' after aide seen using ChatGPT · original en anglais
- The TelegraphLe 10 Downing Street insiste sur le fait que Burnham écrit « la plupart de ses discours » après qu'un assistant a été surpris en train d'utiliser ChatGPTNo10 insists Burnham writes 'most of his speeches' after aide caught using ChatGPT · original en anglais
- Andy Burnham
- Premier ministre dont le rédacteur de discours a été photographié en train d'utiliser ChatGPT avant son allocution à la conférence du Labour gallois
- Margaret Thatcher
- Ancienne Première ministre dont Burnham a critiqué l'héritage dans son discours
- Lieux
- Londres
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar