Conflits · Bruxelles et Berlin

Pistorius s'excuse d'avoir qualifié de « stupide » les critiques américaines sur les frappes ukrainiennes

Le ministre allemand de la Défense, Boris Pistorius, a déclaré vendredi 20 novembre regretter les termes qu'il a employés au sujet des critiques d'un responsable du Pentagone, tout en continuant de soutenir les frappes ukrainiennes de longue portée en Russie. La polémique a éclaté mardi 17 novembre lors d'une réunion des soutiens militaires de l'Ukraine à Bruxelles.

Texte IA fondé sur les articles de Η Ναυτεμπορική, H Kαθημερινή, Mediafax.ro et d’autres médias. Publié . Comment il est fait

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

Photo : Olaf Kosinsky, CC BY-SA 3.0 de (Wikimedia Commons, recadrée)
Comment on en est arrivé là
  1. 17 nov.Colby met en doute les frappes de longue portée ukrainiennes à Bruxelles ; Pistorius qualifie ces critiques de « chose assez stupide » lors d'une conférence de presse conjointe
  2. 18 nov.Pistorius et Colby s'entretiennent au téléphone mercredi soir
  3. 19 nov.Trump rencontre Poutine jeudi, et trois responsables européens déclarent à POLITICO que Trump a ensuite appelé des alliés européens au sujet du coût du soutien à l'Ukraine
  4. 20 nov.Pistorius déclare à POLITICO qu'il s'est excusé pour son choix de mots

Les excuses

Le ministre allemand de la Défense, Boris Pistorius, a déclaré vendredi 20 novembre s'être excusé pour les mots qu'il avait employés afin de décrire les critiques d'un responsable du Pentagone sur les frappes ukrainiennes en Russie. Au téléphone avec POLITICO, il a reconnu avoir choisi la mauvaise expression en répondant à une question en anglais, langue qu'il ne parle pas nativement, et a affirmé qu'il n'avait pas jugé cette formulation appropriée, même sur le moment. Il avait qualifié ces critiques de « chose assez stupide » lors d'une conférence de presse conjointe tenue après la réunion de Bruxelles.

Pistorius a précisé que ses regrets portaient uniquement sur les mots employés, et l'a dit sans détour :

« Je me suis excusé pour mon choix de mots »

Boris Pistorius, ministre allemand de la Défense

Il a souligné que son soutien aux frappes elles-mêmes était inchangé et a déclaré que les deux gouvernements voyaient simplement la question différemment.

L'objection de Colby et l'appel téléphonique

La dispute a commencé lors de la réunion du mardi 17 novembre des pays qui apportent un soutien militaire à l'Ukraine, un rassemblement connu sous le nom de groupe de Ramstein. Elbridge Colby, le plus haut responsable politique du Pentagone, a mis en doute l'efficacité des frappes de longue portée ukrainiennes contre les infrastructures pétrolières russes et d'autres cibles. Selon lui, elles n'ont guère contribué à mettre fin à la guerre ni à ralentir l'avancée russe. Il a également soutenu que frapper des infrastructures comme les entrepôts Wildberries, l'équivalent russe d'Amazon, pourrait durcir les attitudes au sein de la population russe.

Pistorius a appelé Colby mercredi soir 18 novembre pour discuter de l'épisode. Les deux hommes ont décrit leur position comme une divergence de vues, Pistorius indiquant que les deux parties s'accordaient à ne pas être d'accord.

Streeting et le fossé plus large

Le secrétaire britannique à la Défense, Wes Streeting, a lui aussi défendu l'Ukraine lors de la réunion de mardi, mais sur un ton plus mesuré. Pendant la conférence, il a déclaré :

« Ce n'est pas à nous de dire à l'Ukraine comment mener sa guerre. »

Wes Streeting, secrétaire britannique à la Défense

Cet échange est un signe d'un clivage plus large. Berlin finance la conception et la production des armes de longue portée ukrainiennes et reste le principal soutien financier de Kyiv. Par ailleurs, trois responsables européens ont déclaré à POLITICO qu'après une rencontre avec Vladimir Poutine le jeudi 19 novembre, Donald Trump a téléphoné à des alliés européens pour se plaindre de l'argent dépensé pour l'Ukraine dans une guerre qui tue beaucoup de gens.

La suite

Pistorius a assuré que ce désaccord ne nuira pas à la coopération bilatérale de défense, que l'Allemagne et les États-Unis cherchent à approfondir par la production conjointe d'armes. Il a déclaré que les deux pays étaient alliés et partenaires, et que cela ne les obligeait pas à être d'accord sur tout. Il a également dit que ses propos ne devaient pas tendre les relations entre Berlin et Washington.

Poser une question sur ce texte

Sources et contexte

Bruxelles, Berlin · Belgique, Allemagne

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar