Les piscines de Saxe rejettent le brevet de natation obligatoire pour l'accès aux bassins

La décision locale

Les trois plus grandes villes de Saxe ont décidé de ne pas rendre le brevet de natation « Bronze » obligatoire pour les enfants et adolescents accédant aux piscines publiques sans adulte. Une enquête auprès des exploitants à Leipzig, Dresde et Chemnitz a confirmé que les établissements resteront ouverts à tous les visiteurs, indépendamment de leurs qualifications formelles. Cette position contraste avec les règles en vigueur dans d'autres municipalités allemandes, où les moins de 16 ans non accompagnés doivent prouver qu'ils peuvent nager pendant au moins 15 minutes sans interruption.

Pourquoi les brevets ne sont pas jugés fiables

Les responsables de Chemnitz ont fait valoir qu'un certificat n'offre aucune indication fiable sur la capacité actuelle d'un enfant ou sur son comportement dans l'eau. Une porte-parole de la ville a noté qu'une partie de la surveillance à l'intérieur de la piscine incombe déjà à l'accompagnateur, qui doit être âgé d'au moins 16 ans lorsque l'enfant a moins de neuf ans. Leipzig a ajouté que le contrôle des brevets de natation est logistiquement problématique et pourrait exclure des visiteurs dont les compétences se sont améliorées avec l'âge et la pratique.

Les brevets de natation ne permettent pas de tirer des conclusions fiables sur la capacité de nage actuelle ou sur le comportement dans l'eau.

Le déficit de natation

Les données de la Fédération allemande de sauvetage (DLRG) soulignent l'ampleur du défi. Environ 60 % des élèves de quatrième année ne sont pas encore des nageurs sûrs et n'atteignent pas le niveau « Bronze ». Bien que la plupart des enfants détiennent le certificat préliminaire « Seepferdchen » à cet âge, celui-ci leur permet seulement de rester à flot brièvement et les laisse très incertains dans l'eau. La branche saxonne de la DLRG a reconnu qu'une exigence de niveau « Bronze » pourrait en principe améliorer la sécurité, car elle certifie la nage d'endurance, les sauts en sécurité, l'orientation sous l'eau et la connaissance des règles de la piscine.

Le risque de déplacement

Le directeur général de la DLRG Saxe, Sebastian Knabe, a averti qu'un accès plus strict aux piscines pourrait pousser les enfants plus âgés et les adolescents vers des lacs non surveillés et des eaux libres, bien plus dangereux que les piscines encadrées. Il a appelé les municipalités, les autorités scolaires et le gouvernement de l'État à développer les cours de natation et à faciliter l'obtention des brevets, en particulier pendant la saison estivale.

Quiconque impose des exigences plus élevées pour l'accès aux piscines doit en même temps garantir que les enfants et les jeunes ont une possibilité simple d'apprendre à nager et d'obtenir des brevets de natation.

La gestion actuelle de la sécurité

Au lieu d'interdictions d'accès, les piscines saxonnes misent sur une surveillance active. Les maîtres-nageurs de Leipzig surveillent les baigneurs et s'adressent à toute personne manquant manifestement des compétences nécessaires ; dans les cas douteux, le port d'aides à la flottabilité est imposé. L'exploitant de Dresde a déclaré ne voir aucun besoin actuel de durcir les règles, mais reste en contact régulier avec d'autres sociétés de gestion de piscines et réagira si les circonstances évoluent.