
Une militante d'extrême droite allemande transférée dans une prison pour hommes après son extradition, malgré un changement de genre légal
Marla-Svenja Liebich, 55 ans, a été extradée de la République tchèque mercredi et placée dans un établissement pour femmes à Chemnitz avant que les autorités pénitentiaires ne la transfèrent le même jour dans une prison pour hommes, invoquant la sécurité des détenues.
De la prison pour femmes à la prison pour hommes
Le 15 juillet, quelques heures après avoir été extradée de la République tchèque, Marla-Svenja Liebich a été conduite à la prison pour femmes de Chemnitz, en Saxe. Plus tard dans la journée, la direction de la prison a décidé de la transférer au centre pénitentiaire pour hommes de Zeithain. Le ministère de la Justice de Saxe a indiqué que la décision faisait suite à un entretien avec Liebich et à un examen médical, et qu'elle avait été prise en consultation avec des experts. Le ministère a souligné que la sécurité des détenues était un facteur clé. La ministre de la Justice Constanze Geiert n'a pas été impliquée dans la décision.
C'est bien que la prison ait rapidement remis les choses au clair et ne se soit pas laissée entraîner dans des mises en scène.
Un changement de genre controversé
Liebich, 55 ans, est une figure marquante de la scène d'extrême droite en Allemagne de l'Est depuis des décennies. En 2023, elle a été condamnée à 18 mois de prison pour incitation à la haine, diffamation, violation de domicile et injure. Après l'entrée en vigueur de la loi allemande sur l'autodétermination le 1er novembre 2024, qui permet aux individus de changer de genre légal par simple déclaration, Liebich s'est déclarée de sexe féminin fin 2024. Cette décision a été largement perçue comme une provocation : Liebich est ouvertement hostile aux droits LGBT et avait perturbé une marche des fiertés en 2022, qualifiant les participants de « parasites de la société ». Les critiques affirment que le changement de genre était une tentative tactique d'influencer l'affectation en prison ou de discréditer la nouvelle loi.
Fuite et extradition
Liebich devait commencer sa peine à la prison pour femmes de Chemnitz en août 2025 mais ne s'est jamais présentée. Elle s'est enfuie en République tchèque, où elle a publié des centaines de messages sur les réseaux sociaux narguant les autorités. La police tchèque l'a arrêtée début avril 2026 dans une ville près de la frontière allemande. Lors d'une audience d'extradition en mai, elle a fait valoir qu'être envoyée dans une prison pour hommes allemande mettrait sa vie en danger, mais les tribunaux tchèques ont rejeté ses objections. Elle a été remise aux autorités allemandes le 15 juillet. Au moment de sa détention, elle portait des vêtements masculins et avait la tête rasée, selon les médias allemands.
- Condamnée à 18 mois de prison pour incitation à la haine, diffamation et autres infractions.
- La loi allemande sur l'autodétermination entre en vigueur, permettant les changements de mention de genre par déclaration.
- Liebich change de genre légal d'homme à femme.
- Ne se présente pas à la prison pour femmes de Chemnitz et s'enfuit en République tchèque.
- Arrêtée par la police tchèque près de la frontière allemande.
- Extradée vers l'Allemagne ; d'abord placée à la prison pour femmes de Chemnitz, puis transférée le même jour à la prison pour hommes de Zeithain.
Base juridique du transfert
Selon le droit pénitentiaire saxon, les détenus hommes et femmes sont généralement séparés, mais des exceptions sont autorisées. La loi permet des dérogations fondées sur la « personnalité et les besoins des prisonniers, l'objectif de l'incarcération, ainsi que la sécurité et l'ordre de l'établissement, y compris les intérêts des autres détenus ». Un règlement administratif d'accompagnement prévoit des « solutions individuelles » pour les personnes trans, intersexes et non binaires afin d'éviter l'isolement ou la stigmatisation. Les autorités pénitentiaires ont utilisé cette discrétion pour déplacer Liebich, mais ont refusé de divulguer les raisons spécifiques, invoquant les règles de confidentialité.
Réactions et répercussions politiques
La ministre de la Justice de Saxe, Constanze Geiert, membre de l'Union chrétienne-démocrate (CDU) conservatrice, a salué l'action rapide de la prison et appelé à une réforme rapide de la loi sur l'autodétermination. Le gouvernement fédéral dirigé par le chancelier Friedrich Merz, également CDU, a annoncé un réexamen de la législation après sa prise de fonction l'an dernier, mais n'a pas encore mis en œuvre de modifications. Parallèlement, le tribunal de district de Halle examine une affaire intentée par les autorités locales pour annuler le changement de genre de Liebich, arguant qu'il s'agit d'un abus de la loi. Le procureur général Dennis Cernota a déclaré à l'agence dpa que les autorités de Saxe et de Saxe-Anhalt avaient étroitement coordonné leurs actions avant le transfert. Jusqu'à la décision du tribunal, Liebich reste légalement de sexe féminin. Ses comptes sur les réseaux sociaux, gérés par des tiers selon les informations, ont dénoncé le transfert comme un scandale et se sont demandé si la loi sur l'autodétermination s'appliquait toujours.
Les ruses, les tromperies et les jeux ne réussissent jamais dans un État de droit.


